Wikipedia:ProyekWiki Menrva/Daftar yang perlu diterjemahkan

Tanda Y berarti artikel itu sudah diterjemahkan atau sudah lengkap sehingga tidak perlu diterjemahkan.

Tanda  Sedang berlangsung  berarti artikel itu sedang dalam proses penerjemahan oleh salah satu editor.

Daftar diterjemahkan oleh Pengguna:Iwan Novirion

Science (191 articles)

1. Science
2. History of science Y
3. Nature Y
4. Philosophy of science
5. Scientific method

Astronomy

1. Astronomy Y
2. Asteroid
3. Big Bang Y
4. Black hole
5. Galaxy Y
   1. Milky Way
6. Natural satellite
7. Orbit
8. Outer space
9. Physical cosmology
10. Planet Y
11. Solar System Y
    1. Sun Y
    2. Mercury
    3. Venus Y
    4. Earth Y
       1. Moon Y
    5. Mars Y
    6. Asteroid belt
    7. Jupiter Y
    8. Saturn
    9. Uranus Y
    10. Neptune Y
12. Star Y
13. Supernova
14. Universe

Biology

1. Biology
2. Life Y
   1. Death
   2. Extinction
3. Abiogenesis
4. Anatomy
   1. Nervous system Y
      1. Brain
   2. Gastrointestinal tract
   3. Circulatory system
      1. Blood
      2. Heart
   4. Immune system
   5. Kidney
   6. Liver Y
   7. Lung
   8. Muscle
   9. Skin
   10. Skeleton
5. Reproduction
   1. Pregnancy
   2. Sex
   3. Male
   4. Female
6. Botany
7. Cell
8. Ecology
   1. Ecosystem
9. Evolution Y
   1. Genetic drift
   2. Natural selection
10. Genetics
    1. DNA
    2. Gene
    3. Heredity
    4. RNA
11. Homosexuality Y
12. Organism
    1. Animal
       1. Amphibian
       2. Animal husbandry
       3. Bird
       4. Dinosaur
       5. Domestication
       6. Fish
       7. Insect
       8. Mammal
          1. Human Y
       9. Reptile
    2. Archaea
    3. Bacteria Y
    4. Eukaryote
    5. Fungus
    6. Plant
       1. Flower
       2. Seed
       3. Tree
    7. Algae
13. Photosynthesis
14. Species
15. Virus Y
16. Zoology

Chemistry

1. Chemistry
2. Biochemistry Y
3. Organic chemistry
4. Inorganic chemistry
5. Physical chemistry
6. Acid
7. Alloy
   1. Bronze
   2. Steel
8. Atom Y
9. Base
10. Catalysis
11. Chemical bond
12. Chemical compound
    1. Carbon dioxide
    2. Oil
    3. Salt Y
    4. Water Y
13. Chemical element
    1. Aluminium
    2. Carbon
    3. Copper
    4. Gold
    5. Hydrogen Y
    6. Iron Y
    7. Nitrogen Y
    8. Oxygen Y
    9. Silicon
    10. Silver Y
14. Chemical reaction Y
15. Crystal
16. Electrolysis
17. Glass
18. Ion
19. Metal Y
20. Mineral
21. Molecule Y
22. Periodic table Y

Earth science

1. Earth science
2. History of the Earth
3. Geology
   1. Earthquake
   2. Erosion
   3. Plate tectonics
   4. Rock
   5. Volcano
4. Atmosphere of Earth
   1. Climate
   2. Cloud
   3. Flood Y
   4. Global warming Y
   5. Meteorology
   6. Rain Y
   7. Tornado
   8. Tropical cyclone
   9. Weather
5. Oceanography Y

Physics

1. Physics
2. Particle physics
   1. Standard Model
   2. Subatomic particle
      1. Electron Y
      2. Neutrino
      3. Neutron
      4. Photon
      5. Proton
3. Classical mechanics
   1. Newton's laws of motion Y
4. Energy
   1. Kinetic energy
   2. Potential energy
5. Force
   1. Electromagnetism
   2. Gravitation
   3. Strong interaction
   4. Weak interaction
6. Heat
   1. Temperature
7. Light
   1. Electromagnetic radiation
   2. Optics
   3. Speed of light
8. Mass
9. Matter
   1. State of matter
10. Measurement
    1. Imperial and US customary measurement systems
    2. Metric system
11. Motion
12. Quantum mechanics
13. Sound
14. Space
15. Thermodynamics
16. Theory of relativity
17. Time
    1. Day
    2. Year
18. Vacuum

Health and medicine (43 articles)

Disease

1. Disease
2. Alzheimer's disease
3. Cancer
4. Cholera
5. Common cold Y
6. Diabetes mellitus
7. Dysentery
8. Influenza Y
9. Malaria
10. Parkinson's disease
11. Plague
12. Sexually transmitted disease
    1. AIDS Y
    2. Syphilis Y
13. Smallpox
14. Tuberculosis Y

Health and fitness

1. Health
2. Hygiene
3. Obesity Y
4. Stress
5. Addiction
6. Drug
   1. Alcoholic beverage
   2. Smoking
7. Nutrition

Medicine

1. Medicine Y
2. Birth control
3. Disability
   1. Autism
   2. Blindness
   3. Hearing impairment
   4. Mental disorder
4. Physical trauma
   1. Bone fracture
   2. Brain damage
   3. Burn Y
   4. Frostbite
   5. Bleeding
   6. Inflammation
   7. Stroke Y
5. Pharmaceutical drug
   1. Antibiotic
   2. Vaccine
6. Physician

Technology (108 articles)

1. Technology
2. History of technology
3. Engineering
4. Artificial intelligence
5. Biotechnology
6. Genetic engineering
7. Nuclear technology
8. Tool

Energy

1. Electricity Y
2. Geothermal electricity Y
3. Hydropower
4. Nuclear power Y
5. Petroleum
6. Solar energy Y
7. Wind power

Electronics

1. Electronics
2. Battery
3. Incandescent light bulb
4. Integrated circuit
5. Semiconductor device
6. Transistor

Mechanical and structural engineering

1. Mechanical engineering
2. Engine
   1. Electric motor
   2. Internal combustion engine
   3. Jet engine
   4. Steam engine
3. Robot
4. Simple machine
5. Wheel
6. Arch
7. Bridge
8. Canal
9. Dam
10. House
11. Infrastructure
12. Pyramid
13. Tower

Transportation

1. Transport
2. Aircraft
3. Automobile
4. Bicycle
5. Rail transport
6. Ship

Information technology

1. Information technology Y
2. Abacus
3. Calculator
4. Computer
5. Cryptography

Optical

1. Camera
2. Laser
3. Lens
4. Microscope
5. Telescope

Media and communication

1. Telecommunication
2. Email
3. Internet
4. Mobile phone
5. Printing
6. Radio
7. Telephone
8. Television
9. Video
10. World Wide Web

Navigation and timekeeping

1. Navigation
2. Calendar
3. Clock
4. Compass
5. Global Positioning System
6. Gyroscope
7. Pendulum
8. Radar
9. Sundial

Weapons

1. Weapon
2. Artillery
3. Bow
4. Firearm
5. Knife
6. Nuclear weapon
7. Sword
8. Submarine
9. Tank

Material and chemical

1. Candle
2. Fire
3. Explosive material
   1. Gasoline
   2. Gunpowder
4. Masonry
5. Metallurgy
6. Plastic
7. Rubber
8. Textile
9. Wood

Food and health

1. Electrocardiography
2. Magnetic resonance imaging
3. Pasteurization
4. Refrigeration
5. Stove
6. X-ray
7. Anesthesia

Space

1. Moon landing
2. Rocket
3. Satellite
   1. Hubble Space Telescope
4. Spaceflight
5. Space Shuttle
6. Space station
   1. International Space Station

Mathematics (62 articles)

1. Mathematics Y
2. History of mathematics
3. Algebra
4. Algorithm
5. Arithmetic
   1. Addition
   2. Subtraction
   3. Multiplication
   4. Division
   5. Fraction
   6. Percentage
   7. Exponentiation
   8. Nth root
6. Chaos theory
7. Combinatorics
8. Equation
9. Function
10. Game theory
11. Geometry
    1. Angle
    2. Area
    3. Coordinate system
    4. Dimension
    5. Line
    6. Plane
    7. Point
    8. Shape
       1. Circle
       2. Conic section
       3. Polygon
       4. Polyhedron
       5. Sphere
       6. Triangle
    9. Volume

1. Linear algebra
   1. Matrix
2. Logarithm
3. Mathematical analysis
   1. Calculus Y
   2. Infinity
   3. Limit
   4. Probability
   5. Statistics
4. Mathematical proof
5. Number
   1. Complex number
   2. Constant
      1. e
      2. Golden ratio
      3. Pi
   3. Digit
   4. Integer
   5. Natural number
   6. Number theory
   7. Prime number
   8. Rational number
   9. Real number
6. Series
7. Set
8. Topology
9. Trigonometry
10. Variable