Āgama (Buddhisme)

kumpulan teks di masa awal Buddha, berhubungan dengan Kanon Pali

Dalam Buddhisme, Āgama (आगम Sanskerta dan Pāli untuk "karya suci"[1] atau "naskah"[2]) adalah salah satu kumpulan teks Buddhis awal (EBT), yaitu teks-teks Buddhis yang digunakan oleh aliran-aliran Buddhis awal. Dalam Tripitaka Taisho, salah satu versi Tripitaka Tionghoa, kitab-kitab Āgama masih dilestarikan.

Lima Āgama yang dilestarikan dalam Tripitaka Taisho terdiri dari lima bagian yang mirip dengan Nikāya dalam Tripitaka Pāli aliran Theravāda, meskipun terdapat berapa perbedaan, seperti penghilangan materi, penambahan, dan pergeseran lokasi frasa:[3]

  • Dīrgha Āgama, paralel dengan Dīgha Nikāya
  • Madhyama Āgama, paralel dengan Majjhima Nikāya
  • Saṁyukta Āgama, paralel dengan Saṁyutta Nikāya
  • Ekottarika Āgama, paralel dengan Aṅguttara Nikāya, namun dengan penyisipan konsep-konsep Mahāyāna

Beberapa ahli, seperti Johannes Bronkhorst dan Etienne Lamotte, telah sepakat bahwa kitab Ekottarika Āgama ditambahkan konsep-konsep Mahāyāna yang muncul belakangan.[4] Menurut Lamotte, 'interpolasi' ini mudah dilihat.[5] Menurut Bhante Analayo, hipotesis yang paling sering diajukan adalah kitab tersebut berasal dari aliran Mahāsāṁgika.[6]

Catatan

sunting
  1. ^ Monier-Williams (1899), p. 129, see "Āgama," retrieved 12 Dec 2008 from "U. Cologne" at http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0129-Akhara.pdf.
  2. ^ Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 95, entry for "Āgama," retrieved 12 Dec 2008 from "U. Chicago" at http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:2582.pali[pranala nonaktif permanen].
  3. ^ Anālayo (2005). "Some Pali discourses in light of their Chinese parallels, part two" (PDF). Buddhist Studies Review. 22 (1): 93–105. doi:10.1558/bsrv.v22i2.14020. 
  4. ^ Bronkhorst, Johannes. The Two Traditions of Meditation in Ancient India, page 14
  5. ^ Lamotte, History of Indian Buddhism, From the origins to the Saka era, Institut Orientaliste Louvain-la-neuve, 1988, page 156.
  6. ^ Analayo, Mahāyāna in the Ekottarika-āgama, Singaporean Journal of Buddhist Studies, Volume 1, 2013.

Sumber

sunting

Daftar pustaka

sunting

Pranala luar

sunting