Wikipedia

The Tortured Poets Department

album studio tahun 2024 oleh Taylor Swift

The Tortured Poets Department (sering disebut Tortured Poets atau disingkat TTPD) adalah album studio kesebelas oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Taylor Swift. Album ini dirilis pada 19 April 2024, melalui Republic Records, dan ditulis serta diproduksi oleh Taylor Swift, Jack Antonoff dan Aaron Dessner. Swift mengumumkan album ini di Penghargaan Grammy Tahunan ke-66 pada 4 Februari 2024, setelah memenangkan penghargaan Album Vokal Pop Terbaik untuk album studio kesepuluhnya, Midnights (2022).

The Tortured Poets Department
Sampul standar
Album studio karya Taylor Swift
Dirilis19 April 2024 (2024-04-19)
Direkam2022–2023
Genre
Durasi65:08
LabelRepublic
Produser
Kronologi Taylor Swift
1989 (Taylor's Version)
(2023) 		The Tortured Poets Department
(2024)
Sampul alternatif
Dengan latar belakang gelap, Swift melakukan pose artistik, menekuk badan dan memegangi kepalanya.
Sampul album ganda The Anthology
Singel dalam album The Tortured Poets Department
  1. "Fortnight"
    Dirilis: 19 April 2024
  2. "I Can Do It with a Broken Heart"
    Dirilis: 2 Juli 2024

Taylor Swift menyusun The Tortured Poets Department tidak lama setelah menyelesaikan Midnights dan terus dikerjakan selama berlangsungnya The Eras Tour (2023–2024). Taylor Swift menggambarkan The Tortured Poets Department sebagai album "penyelamat hidupnya" dan menanggapnya sebagai puncak luapan isi hati yang harus dituliskan. The Tortured Poets Department adalah album ganda. Bagian kedua dari album ini, yang diberi subjudul The Anthology, dirilis tiba-tiba dua jam setelah perilisan album yang pertama. Post Malone tampil sebagai kolaborator di lagu pembuka "Fortnight", yang dirilis sebagai singel utama, dan Florence and the Machine tampil sebagai kolaborator di lagu "Florida!!!".

The Tortured Poets Department didominasi oleh genre synth-pop dengan bumbu rock dan folk. Basis utama dari album midtempo ini adalah synthesizer dan mesin drum, namun instrumen live seperti piano dan gitar juga digunakan. Album ini mengaji kehidupan publik dan pribadi Taylor Swift dalam paduan ungkapan yang depresif dan humoris. Banyak pengulas musik yang memuji The Tortured Poets Department atas gaya penulisan lagu-lagunya yang dianggap katartik dan emosional, namun banyak juga yang mengkritisi kedangkalan tema yang dibahas, pemborosan kata-kata dan kurangnya kejelasan tujuan dibandingkan album-album Taylor Swift sebelumnya. Banyak juga yang menganggap bahwa produksi musik di album ini membosankan.

The Tortured Poets Department berhasil memecahkan serangkaian rekor komersial. Di antaranya rekor streaming tertinggi di Spotify dalam satu hari yang dipegang oleh album Taylor Swift sebelumnya, Midnights, dan pre-order terbanyak dalam sejarah di pengecer Target.

Latar belakang dan perilisan

sunting

Taylor Swift merilis album studio kesepuluhnya, Midnights, pada 21 Oktober 2022. Album tersebut meraih kesuksesan besar baik secara komersial maupun kritis.[1] Di tahun berikutnya, Taylor Swift merilis dua album rekaman ulang, yakni Speak Now (Taylor's Version) dan 1989 (Taylor's Version), sebagai bagian dari proyek perekaman ulang enam album pertamanya. Lalu pada tanggal 4 Februari 2024, di hari Penghargaan Grammy Tahunan ke-66, Taylor Swift memberi bocoran akan perilisan album barunya dengan mengubah gambar profil di akun media sosialnya menjadi hitam-putih. Para penggemarnya yang disebut Swiftie berspekulasi secara online bahwa Taylor Swift sedang bersiap untuk merilis Reputation (Taylor's Version), rekaman ulang dari album studio keenamnya, Reputation (2017). Situs web Taylor Swift tampak seolah-olah tidak berfungsi, dengan adanya laporan kode status HTTP non-standar 321 yang tidak biasa, serta kode kesalahan "hneriergrd," yang oleh para Swiftie diartikan sebagai anagram ejaan "red herring."[2] Kode sumber situs web tersebut juga berisi berbagai kata non-Inggris.[3]

Taylor Swift lalu menghadiri upacara Grammy dan memenangkan Penghargaan Grammy untuk Album Vokal Pop Terbaik dan Album Terbaik Tahun Ini untuk Midnights. Dalam pidato penerimaannya untuk penghargaan Album Vokal Pop Terbaik, Taylor Swift mengumumkan bahwa album studio barunya yang bertajuk The Tortured Poets Department akan dirilis pada 19 April 2024. Taylor Swift mengungkapkan bahwa The Tortured Poets Department adalah album yang telah dikerjakan secara rahasia selama hampir dua tahun.[4][5] Bersamaan dengan pengumuman tersebut, foto sampul album The Tortured Poets Department diunggah di semua akun media sosial Taylor Swift, bersama dengan sebuah foto catatan tulisan tangan yang, jika diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, berbunyi:

Dan jadi saya menyerahkan bukti / Emblem saya yang ternoda / Para pujaan saya, yang saya dapatkan bagai luka memar / Jimat-jimat dan kalung-kalung saya / Bunyi tik, tik, tik dari bom cinta / Pembuluh darah saya yang dialiri tinta hitam pekat / Semuanya adil dalam cinta dan puisi...

Hormat saya, Ketua Departemen Pujangga Tersiksa.[6]

Menurut Taylor Swift, pembuatan album ini adalah pembuktian dari pentingnya penulisan lagu dalam hidupnya. Taylor Swift menyatakan, "Belum pernah ada album saya yang memprioritaskan penulisan lagu lebih dari Tortured Poets." Dalam postingan Instagram yang mengumumkan perilisan album tersebut, Swift lebih lanjut mencirikan album tersebut sebagai "sebuah antologi yang mencerminkan peristiwa, opini, dan sentimen dari suatu masa yang singkat dan tak terhindarkan—suatu masa yang setaraf dalam kegemparan dan kesuraman."[7]

Komposisi

sunting
 
 
Post Malone (gambar, kiri) ditampilkan di "Fortnight", dan Florence and the Machine (Florence Welch, kanan) ditampilkan di "Florida!!!".

Lirik

sunting

The Tortured Poets Department terdiri dari enam belas lagu di versi standarnya dan menampilkan dua bintang tamu—penyanyi-rapper Amerika Post Malone pada single utama "Fortnight" dan band rock indie Inggris Florence and the Machine, yang dipimpin oleh penyanyi-penulis lagu Florence Welch, pada lagu "Florida!!!". Album ini utamanya ditulis dan diproduksi oleh Taylor Swift dengan bantuan kolaborator lamanya Jack Antonoff dan Aaron Dessner; Florence Welch dan Post Malone juga ikut menulis lirik dan melodi dalam lagu kolaborasi mereka masing-masing dengan Taylor Swift.[8]

Album ini berfokus pada seni penulisan lagu secara personal dan introspektif dan bertujuan untuk menganalisis perasaan Taylor Swift di masa lalu ketika sedang melalui serangkaian peristiwa dalam kehidupan pribadi dan publiknya.[9] Beberapa kritikus berkomentar bahwa Taylor Swift, terinspirasi oleh hubungan cintanya yang penuh gejolak, sengaja menciptakan sebuah narasi dalam bentuk lirik yang amburadul, tidak terkendali, dan tidak disensor,[10] serta mengutip langsung dari kehidupan pribadinya lewat sindiran spesifik dan pencatutan nama.[11] Menurut The Economic Times, The Tortured Poets Department "pada dasarnya mengulas sifat cinta yang tidak dapat diprediksi; mempertanyakan kewarasan kita ketika kita menambatkan keberadaan kita pada sebuah perasaan yang dapat hilang dalam sekejap."[12] Sedangkan The Conversation mendeskripsikan lirik di The Tortured Poets Department sebagai "penolakan gembira terhadap tekanan sosial".[13]

Taylor Swift, saat berbicara kepada penonton di The Eras Tour di Melbourne, menggambarkan The Tortured Poets Department sebagai karyanya yang paling melegakan hati;[14] di lagu "I Can Do It with a Broken Heart," Taylor Swift merinci gangguan emosi yang dialaminya saat melangsungkan The Eras Tour.[15] Ann Powers menulis di NPR bahwa, sepanjang album, Taylor Swift "mencoba memahami kekerasan emosional yang dialaminya."[16] Craig Jenkins dari Vulture berpendapat bahwa di The Tortured Poets Department Taylor Swift "terlihat ingin meningkatkan privasinya setelah terus-menerus menjadi pusat perhatian media."[17]

Delusi, patah hati, dan perasaan terpenjara adalah topik utama The Tortured Poets Department,[18] dan semua hal tersebut dinyatakan dalam rangkaian ungkapan kemarahan, duka,[19] kematian,[20] dan canda.[21] Sejumlah kritikus merasa bahwa kesadaran diri dan humor yang dibawa oleh Taylor Swift membuat lirik di The Tortured Poets Department lebih mudah diapresiasi,[18] begitu juga dengan penggunaan melodrama sebagai penyokong narasi.[22] Taylor Swift mendeskripsikan The Tortured Poets Department sebagai album yang "fatalistik" dengan sejumlah ungkapan tentang "hidup atau mati" yang bersifat hiperbolik atau dramatis. Hal ini dicontohkan oleh lagu pembuka, "Fortnight", yang tema "kangen, rindu, angan pupus"nya terus muncul di sepanjang album. Melissa Ruggieri dari USA Today menganggap The Tortured Poets Department sebagai antitesis dari Lover (2019).[23] Selain patah hati karena kehilangan cinta, tema lain yang dimasukkan ke dalam The Tortured Poets Department adalah persepsi publik tentang dirinya sebagai seorang artis ("Who's Afraid of Little Old Me?" dan "Clara Bow") dan menemukan kembali jati diri ("Florida!!!"). Callie Ahlgrim dari Business Insider mendeskripsikan The Tortured Poets Department sebagai album Taylor Swift "yang paling berantakan, paling bergairah, dan paling lucu".[19] Melalui The Independent, Helen Brown menyatakan bahwa, di The Tortured Poets Department, Taylor Swift memunculkan kembali gaya penulisan musik countrynya untuk menciptakan sebuah narasi yang penuh detail.[24] Walau mayoritas kritikus setuju bahwa album ini bersifat autobiografis,[24][25] Shaad D'Souza dari Pitchfork berpendapat bahwa The Tortured Poets Department hampir mengarah ke cerita fiksi.[26] Jurnalis CNN Olivier Darcy menyebut The Tortured Poets Department sebagai "puisi tanpa henti."[27]

Produksi dan musik

sunting

Kritikus menggambarkan edisi standar The Tortured Poets Department sebagai album synth-pop[a] midtempo yang memadukan synth muram dan ketukan hampa mesin drum.[b] Namun, ada juga beberapa lagu yang menggunakan instrumentasi sederhana berbasis piano[28][36] atau gitar[37] yang dimainkan dalam genre rock dan folk.[38] Taylor Swift kebanyakan bernyanyi dengan nada rendah untuk membawakan melodi yang terdengar seperti setengah menyanyi dan setengah berbicara, mirip rap.[36][39] Alexis Petridis dari The Guardian menulis bahwa suasana musik The Tortured Poets Department "terbagi antara 1989 yang bergenre pop-rock 80-an dan Midnights yang seperti renungan subuh".[40] Melalui untuk The Times, Will Hodgkinson mendeskripsikan album ini sebagai campuran synth-pop, power ballad 80-an, dan "album-oriented rock emosional Stevie Nicks".[41] Josh Kupp dari Uproxx, yang menjuluki album ini sebagai karya yang bertele-tele dan tanpa genre, termasuk di antara kritikus yang merasa bahwa album tersebut mengabaikan daya tarik musik mainstream.[42][38]

Bagian kedua dari The Tortured Poets Department, yang diberi subjudul The Anthology, hampir seluruhnya terdiri dari balada piano. Aaron Dessner memproduksi sebagian besar lagu yang ada di The Anthology, dengan iringan gitar akustik pilihan, piano lembut, dan synth halus.[43] Menurut Mark Savage dari BBC, The Anthology menampilkan suara yang lebih "tenang" yang mengingatkan pada dua album Taylor Swift yang dirilis pada tahun 2020, Folklore dan Evermore,[44] sebuah pengamatan yang juga dikemukakan oleh Mary Kate Carr dari The AV Club.[45] Neil McCormick dari The Daily Telegraph berpendapat bahwa musik yang lebih lembut di The Anthology memungkinkan kemunculan lirik yang lebih halus, yang memberikan jalan bagi Taylor Swift untuk menganalisis karakter fiktif ("Cassandra", "Peter" dan "Robin") serta memperbolehkan Taylor Swift untuk lebih mengintrospeksi diri ("The Albatross", "The Bolter ", "I Look in People's Windows" dan "I Hate It Here").[43]

Judul dan sampul album

sunting

Kurangnya tanda kutip pada judul resmi album (dalam artian The Tortured Poets' Department) menjadi bahan perdebatan tentang tata bahasa dalam Bahasa Inggris. Para ahli bahasa menyatakan bahwa Swift menggunakan Tortured Poets sebagai kata benda atributif, seperti di judul film drama tahun 1989, Dead Poets Society, dan bukan sebagai kata benda posesif yang memerlukan tanda petik.[46] Para Swiftie berteori bahwa The Tortured Poets Department bertujuan untuk menyindir grup obrolan WhatsApp antara Andrew Scott, Paul Mescal, dan Joe Alwyn yang bernama "The Tortured Man Club."[47]

Foto sampul untuk The Tortured Poets Department diambil oleh Beth Garrabrant. Dalam foto glamor hitam-putih tersebut, Taylor Swift tampil berbaring di tempat tidur mengenakan pakaian dalam hitam: atasan tembus pandang dan celana pendek pinggang tinggi.[48][49][50] Menurut penata gaya Joseph Cassell, Taylor Swift mengenakan pakaian dari The Row dan Yves Saint Laurent.[49][51] Baik karya seni maupun judulnya diparodikan oleh berbagai brand—dari organisasi, tim olahraga, hingga waralaba—dan juga menginspirasi munculnya banyak meme.[52][53] Beberapa outlet media mengatakan bahwa judul album dan visual dari The Tortured Poets Department terinspirasi oleh estetika dark academia.[54][55]

Ulasan kritikus

sunting

Konsensus penilaian The Tortured Poets Department mengarah ke "biasa saja" hingga "lumayan." Menurut Metacritic, The Tortured Poets Department dianggap "cukup bagus" dan mendapatkan skor rata-rata 76/100 dari 24 skor kritikus. Sementara itu, bagian kedua dari The Tortured Poets Deparment, The Anthology, mendapatkan skor rata-rata 69/100 dari 6 skor kritikus.

Sejumlah kritikus menganggap album ini sebagai bagian penting dalam diskografi Taylor Swift. Ulasan dari Helen Brown dari The Independent, Ellie Roberts dari The Arts Desk, Dan Cairns dari The Times, Jeffrey Davies dari PopMatters, dan Will Harris dari Q memuji The Tortured Poets Department sebagai salah satu album Taylor Swift yang paling komplit. Mereka menganggap komposisi musik, penggayaan vokal dan tonalitas lirik di The Tortured Poets Department sebagai sesuatu yang ambisius dan eksperimental. Kritikus Lainnya, termasuk Chris Willman dari Variety, Ed Power dari i, dan Kitty Empire dari The Observer, menyebut The Tortured Poets Department sebagai album klasik Taylor Swift.

Di sisi lain, banyak kritikus, termasuk Zoladz, Laura Molloy dari NME, dan Tom Breihan dari Stereogum, berpendapat bahwa kolaborasi Taylor Swift dan Jack Antonoff di The Tortured Poets Department tidak inovatif karena banyaknya kemiripan suara dengan kolaborasi-kolaborasi mereka sebelumnya. Amanda Petrusich dari The New Yorker menyatakan bahwa lagu yang diproduksi Aaron Dessner "lebih halus, lebih lembut, dan lebih mengejutkan." Horn dan wartawan BBC Mark Savage merasa melodi The Tortured Poets Department monoton dan "menidurkan." Menurut Mary Kate Carr dari The A.V. Club, The Tortured Poets Department "bagus-bagus saja," namun sayangnya harus muncul pada saat Taylor Swift "tidak punya apa-apa lagi untuk dibuktikan," yang mengakibatkan kemandekan dalam kreativitas. Hal yang sama juga diungkapkan oleh majalah Paste dalam sebuah ulasan anonim yang mengatakan bahwa The Tortured Poets Department terkesan terburu-buru, hampa, dan tidak menarik.

Penilaian profesional
Nilai agregat
Sumber Penilaian
AnyDecentMusic? 7.5/10[58]
Metacritic 76/100[c]
Skor ulasan
Sumber Nilai
AllMusic      [59]
Clash 8/10
The Daily Telegraph      [d]
The Guardian      [40]
The Independent      
NME      
Pitchfork 6.6/10[e]
Rolling Stone      [f]
Slant Magazine      
The Times      

Daftar lagu

sunting
The Tortured Poets Department – Disc 1 edisi Standar
No.JudulPenciptaProduserDurasi
1."Fortnight" (ft. Post Malone)
  • Swift
  • Antonoff
  • Louis Bell[a]
3:48
2."The Tortured Poets Department"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
4:53
3."My Boy Only Breaks His Favorite Toys"Swift
  • Swift
  • Antonoff
3:23
4."Down Bad"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
4:21
5."So Long, London"
  • Swift
  • Dessner
4:22
6."But Daddy I Love Him"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
  • Antonoff
5:40
7."Fresh out the Slammer"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
3:30
8."Florida!!!" (ft. Florence and the Machine)
  • Swift
  • Antonoff
3:35
9."Guilty as Sin?"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
4:14
10."Who's Afraid of Little Old Me?"Swift
  • Swift
  • Antonoff
5:34
11."I Can Fix Him (No Really I Can)"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
2:36
12."Loml"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:37
13."I Can Do It with a Broken Heart"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
3:38
14."The Smallest Man Who Ever Lived"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:05
15."The Alchemy"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
3:16
16."Clara Bow"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
3:36
Durasi total:65:08
The Tortured Poets Department: The Anthology – Disc 2
No.JudulPenciptaProduserDurasi
17."The Black Dog"Swift
  • Swift
  • Antonoff
3:58
18."Imgonnagetyouback"
  • Swift
  • Antonoff
  • Swift
  • Antonoff
3:42
19."The Albatross"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
3:03
20."Chloe or Sam or Sophia or Marcus"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Antonoff
3:33
21."How Did It End?"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
3:58
22."So High School"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
3:48
23."I Hate It Here"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:03
24."Thank You Aimee"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
  • Antonoff
4:23
25."I Look in People's Windows"
  • Swift
  • Antonoff
  • Patrik Berger
  • Swift
  • Antonoff
  • Berger
2:11
26."The Prophecy"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:09
27."Cassandra"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:00
28."Peter"Swift
  • Swift
  • Dessner
4:43
29."The Bolter"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
3:58
30."Robin"
  • Swift
  • Dessner
  • Swift
  • Dessner
4:00
31."The Manuscript"Swift
  • Swift
  • Dessner
3:44
Durasi total:122:21

Catatan

  • ^[a] menandakan produser vokal
  • "Loml" dan "Imgonnagetyouback" keduanya digayakan dengan huruf kecil
  • "Thank You Aimee" digayakan sebagai "thanK you aIMee"

Personil

sunting

Musisi

sunting
  • Taylor Swift – vokal (semua trek), piano (trek 3, 17), vokal latar (17)
  • Jack Antonoff – penyintesis (trek 1–4, 6–11, 13, 15, 17, 18, 25), pemrograman (1–4, 6–11, 13 , 15, 17, 18, 24, 25), drum (1, 3, 4, 7–10, 13, 15, 17, 18, 24), gitar listrik (1, 3, 6–11, 15, 17, 24), gitar akustik (1, 6–9, 11, 17, 18, 25), piano (2, 4, 8, 10, 13, 17, 18), cello (2, 6, 8, 10, 15, 17, 24, 25), vokal latar (2, 6, 15, 24), bass (3, 6, 8–11, 17), perkusi (4, 7, 9, 11, 13, 15, 18, 24), Mellotron (6, 8, 10, 11, 17), organ (7), Rhodes (17), keyboard (18)
  • Sean Hutchinson – drum (1, 6, 10, 15, 17), perkusi (4)
  • Post Malone – vokal (trek 1)
  • Mikey Freedom Hart – gitar akustik, bass, gitar listrik, Hammond B3 (track 2); Mellotron (3), penyintesis (4, 6, 10), perkusi (10)
  • Evan Smith – penyintesis (trek 2, 6, 10), saksofon (4)
  • Zem Audu – penyintesis (trek 2, 6, 10), saksofon (4)
  • Michael Riddleberger – drum (track 2), perkusi (10)
  • Aaron Dessner – piano (trek 5, 10, 12, 16, 19–23, 26–31), penyintesis (5, 12, 14, 16, 19–24, 26–28, 30, 31) , pemrograman drum (5, 14, 16, 19–24, 26, 28–30), gitar listrik (5, 14, 19–23, 26, 27, 29, 30), gitar akustik (6, 19, 20, 23, 24, 26, 29), keyboard (12, 19–22, 24, 26–28, 30), bass (14, 16, 20, 22, 28–30), perkusi (16, 19, 20, 22 –24, 26, 27, 29, 30), mandolin (20, 23, 24), synth bass (21, 22, 24, 27, 31), banjo (23, 24), drum (30)
  • Benjamin Lanz – penyintesis (trek 5, 19–23, 27, 30), trombone (20, 22, 27), sequencer (22)
  • Bobby Hawk – string (trek 6, 9, 17)
  • Emily Jean Stone – keanehan (track 8)
  • Florence Welch – vokal, drum, perkusi, piano (track 8)
  • Glenn Kotche – drum, perkusi (trek 12, 16, 19–21, 23, 24, 26, 29, 30); snare drum, vibrafon (27)
  • Oli Jacobs – vokal latar, perkusi, kata-kata yang diucapkan (trek 13)
  • James McAlister – penyintesis (trek 14, 16, 21–23, 26, 27, 30), perkusi (14, 16, 23, 26, 27, 29, 30), drum (14, 21, 22), gitar listrik (14, 22), keyboard (16, 21, 26, 27), pemrograman drum (19, 22, 26, 27, 31); gitar akustik, synth bass (23); sitar (26)
  • Rob Moose – viola, biola (trek 14, 20)
  • Jason Slota – perkusi (trek 14)
  • Abi Hyde-Smith – cello (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Brian O'Kane – cello (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Max Ruisi – cello (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Reinoud Ford – cello (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Robert Ames – konduktor (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Chris Kelly – double bass (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Dave Brown – bass ganda (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Sophie Roper – bass ganda (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Elisa Bergersen – viola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Matthew Kettle – viola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Morgan Goff – viola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Nicholas Bootiman – viola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Akiko Ishikawa – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Cara Laskaris – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Iona Allan – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Kirsty Mangan – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Nicole Crespo O'Donoghue – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Ronald Long – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Sophie Mather – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Dan Oates – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Eloisa-Fleur Thorn – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Emily Holland – biola (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Anna de Bruin – biola (trek 16, 19, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Galya Bisengalieva – biola (trek 16, 19, 21, 24, 26, 30)
  • Agata Daraskaite – biola (trek 16, 19, 26, 27, 30)
  • Julian Azkoul – biola (trek 16, 19, 26, 27, 30)
  • Amy Swain – viola (trek 16, 19, 26, 27, 30)
  • J.T. Bates – drum (trek 16, 20, 21, 26)
  • Thomas Barlett – penyintesis (trek 16, 21, 23, 24, 26, 29–31); keyboard, piano (16, 21, 23, 24, 26, 29, 30)
  • Marianne Haynes – biola (trek 16, 21, 23, 24, 29–31)
  • Jack Manning – piano (trek 18)
  • George Barton – perkusi (trek 19, 23, 24, 26, 27, 31), timpani (30)
  • David McQueen – French horn (trek 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Alicia Berendse – biola (trek 21, 24, 29–31)
  • Meghan Cassidy – viola (trek 23, 29, 31)
  • Natasha Humphries – biola (trek 23, 29, 31)
  • Jonathan Farey – French horn (trek 24, 26, 27, 29–31)
  • Paul Cott – French horn (trek 24, 26, 27, 29–31)
  • Patrik Berger – gitar akustik (trek 25)
  • Max Welford – klarinet bass (trek 26, 29)
  • Vicky Lester – harpa (trek 30)
  • Bryce Dessner – pemrograman drum, piano, penyintesis (track 31)

Teknis

sunting
  • Randy Merrill – mastering
  • Ryan Smith – mastering
  • Serban Ghenea – mixing
  • Bryce Bordone – teknisi mix
  • Laura Sisk – teknisi (lagu nomor 1–4, 6–11, 13, 15, 17, 18, 24, 25), teknisi vokal (7, 9, 11, 12, 14, 15)
  • Oli Jacobs – teknisi (lagu nomor 1–4, 6–11, 13, 15, 17, 18, 24, 25)
  • Sean Hutchinson – teknik (trek 1, 2, 4, 6, 10, 15, 17)
  • Michael Riddleberger – teknik (trek 1, 2, 4, 6, 10, 17)
  • David Hart – teknik (trek 2, 6, 10)
  • Evan Smith – teknik (trek 2, 6, 10)
  • Mikey Freedom Hart – teknik (trek 2, 6, 10)
  • Zem Audu – teknik (trek 2, 6, 10)
  • Bella Blasko – teknik (trek 5, 6, 10, 11, 14, 27, 28, 31), teknik tambahan (16, 19–24, 26, 29, 30)
  • Jonathan Low – teknik (trek 5, 6, 10, 11, 16, 19–24, 26–30)
  • Aaron Dessner – teknik (trek 5, 14)
  • Benjamin Lanz – teknik (trek 5, 19, 20, 22, 23, 26, 27, 30)
  • Ben Loveland – teknik (trek 8)
  • Joey Miller – teknik (trek 10), bantuan teknik (13)
  • James McAlister – teknik (trek 14, 16, 19, 21–23, 26, 27, 29, 30)
  • Rob Moose – teknik, rekaman aransemen (track 14)
  • Jeremy Murphy – teknik (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29, 30)
  • Thomas Bartlett – teknik (trek 16, 21, 23, 24, 26, 29, 30)
  • Maryam Qudus – teknik (trek 20, 23, 24, 30)
  • Jack Antonoff – teknik (trek 24)
  • Pat Burns – teknik (trek 27)
  • Louis Bell – teknik vokal (trek 1)
  • Christopher Rowe – teknik vokal (trek 7, 9, 11, 12, 15, 20)
  • Beau Sorenson – teknik tambahan (trek 14)
  • Bryce Dessner – aransemen rekaman (trek 16, 19, 21, 23, 24, 26, 27, 29–31)
  • Jack Manning – bantuan teknik (trek 1–4, 6–11, 13, 15, 17, 18, 25)
  • Jon Sher – bantuan teknik (trek 1–4, 6–11, 13, 15 17, 18, 25)
  • Lauren Marquez – bantuan teknik (trek 1, 13)
  • Jesse Snider – bantuan teknik (trek 7, 8, 10)
  • Joe Caldwell – bantuan teknik (trek 10, 13, 18, 24)
  • Rḗmy Dumelz – bantuan teknik (trek 11)
  • Laura Beck – bantuan teknik (trek 16, 19, 21, 23–27, 29–31)

Sertifikasi

sunting
Sertifikasi untuk The Tortured Poets Department
Negara Sertifikasi Penjualan/unit tersertifikasi
Australia (ARIA)[60] Platinum 70.000^
Denmark (IFPI Denmark)[61] Gold 10.000^
Prancis (SNEP)[62] Gold 50.000*
Jerman (BVMI)[63] Gold 150.000^
Italia (FIMI)[64] Gold 0*
Selandia Baru (RIANZ)[65] Platinum 15.000^
Polandia (ZPAV)[66] Gold 10.000*
Spanyol (PROMUSICAE)[67] Platinum 40.000^
Britania Raya (BPI)[68] Platinum 300.000^

  Jumlah penjualan + pengiriman menurut sertifikasinya.

Riwayat perilisan

sunting
Riwayat perilisan The Tortured Poets Department
Wilayah Tanggal Format Edisi Label Ref.
Bermacam-macam 19 April 2024
  • Standar
 Republic [69]
  • The Black Dog
  • The Albatross
  • The Bolter
  • The Manuscript
  • Digital download
  • streaming
 The Anthology [70]
Amerika Serikat
  • CD
  • vinil LP
[71][72]
Jepang 20 April 2024 CD The Manuscript Universal Japan [73][74]
Amerika Serikat 17 Mei 2024 Digital download Bonus trek "Who's Afraid of Little Old Me? (First Draft Phone Memo)" Republic [75]
Bonus trek "Cassandra (First Draft Phone Memo)" [76]
Bonus trek "The Black Dog (First Draft Phone Memo)" [77]
Jepang CD
  • The Black Dog
  • The Albatross
  • The Bolter
 Universal Japan [74]
Amerika Serikat 31 Mei 2024 Bonus trek akustik "But Daddy I Love Him" Republic [78]

Referensi

sunting
  1. ^ Bugel, Safi (October 28, 2022). "Taylor Swift: Midnights becomes biggest album of 2022 after one week". The Guardian. ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 23, 2023. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  2. ^ West, Bryan (February 4, 2024). "'Error 321' Taylor Swift website crashes, sending fans on frantic hunt for 'red herring'". USA Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 4, 2024. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  3. ^ West, Bryan (February 4, 2024). "Taylor Swift announces brand-new album at Grammys: 'Tortured Poets Department'". The Tennessean. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 17, 2024. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  4. ^ Kuo, Christopher (February 4, 2024). "Taylor Swift announces new album during Grammy win". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 5, 2024. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  5. ^ Singh, Surej (February 5, 2024). "Taylor Swift announces new album, 'The Tortured Poets Department'". NME. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  6. ^ Shanfeld, Ethan (February 4, 2024). "Taylor Swift Announces New Album 'The Tortured Poets Department' During Grammys Acceptance Speech". Variety. Diakses tanggal February 4, 2024. 
  7. ^ Nanji, Noor (April 20, 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department broke Spotify record". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 23, 2024. Diakses tanggal April 24, 2024. 
  8. ^ Brow, Jason (April 16, 2024). "Taylor Swift's 'The Tortured Poets Department' Songwriting Credits Reveal Familiar Collaborators". US Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 16, 2024. Diakses tanggal April 16, 2024. 
  9. ^ Kupp, Josh (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Another Classic". Uproxx. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  10. ^ Roberts, Ellie (April 20, 2024). "Album: Taylor Swift – The Tortured Poets Department: The Anthology". The Arts Desk. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2024. Diakses tanggal April 21, 2024. 
  11. ^ Breihan, Tom (April 19, 2024). "Premature Evaluation: Taylor Swift The Tortured Poets Department". Stereogum. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  12. ^ "Why is Taylor Swift being slammed for The Tortured Poets Department?". The Economic Times. April 22, 2024. ISSN 0013-0389. Diakses tanggal April 26, 2024. 
  13. ^ Murray, Samuel (April 22, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department and the art of melodrama". The Conversation. Diakses tanggal April 27, 2024. 
  14. ^ Savage, Mark (April 19, 2024). "Review: Taylor Swift's Tortured Poets Department Finds the Star Vulnerable But Vicious". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  15. ^ Wood, Mikael (April 19, 2024). "Taylor Swift Turns Heel, Owning Her Chaos and Messiness on The Tortured Poets Department". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 24, 2024. Diakses tanggal April 25, 2024. 
  16. ^ Powers, Ann (April 19, 2024). "Taylor Swift's Tortured Poets Is Written in Blood". NPR. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  17. ^ Jenkins, Craig (April 23, 2024). "The Performative Poets Department". Vulture. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 23, 2024. Diakses tanggal April 24, 2024. 
  18. ^ a b Ahlgrim, Callie. "Taylor Swift new album 'The Tortured Poets Department' is getting mixed reviews — here's what critics are saying". Business Insider. Diakses tanggal April 26, 2024. 
  19. ^ a b Ahlgrim, Callie (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is the Messiest, Horniest, and Funniest Album She's Ever Made". Business Insider. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  20. ^ Olivier, David (April 19, 2024). "Taylor Swift's Tortured Poets Department and When Lyrics about Dying, Grief, Heartbreak Trigger You". USA Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2024. Diakses tanggal April 21, 2024. 
  21. ^ Roberts, Ellie (April 20, 2024). "Album: Taylor Swift – The Tortured Poets Department: The Anthology". The Arts Desk. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2024. Diakses tanggal April 21, 2024. 
  22. ^ Murray, Samuel (April 22, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department and the art of melodrama". The Conversation. Diakses tanggal April 27, 2024. 
  23. ^ Ruggieri, Melissa (April 19, 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets' is hauntingly brilliant, even the 15 surprise songs". USA Today. Diakses tanggal April 27, 2024. 
  24. ^ a b Brown, Helen (April 19, 2024). "Taylor Swift, The Tortured Poets Department Review: Irresistible, Country-Hued Tales of Relationships Past and Present". The Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  25. ^ McCormick, Neil (April 19, 2024). "Taylor Swift, The Tortured Poets Department: A Sharp, Savage Attack on Her British Exes". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  26. ^ D'Souza, Shaad (April 19, 2024). "8 Takeaways From Taylor Swift's New Album The Tortured Poets Department". Pitchfork. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  27. ^ Darcy, Oliver (April 26, 2024). "I judged Taylor Swift's album immediately after it came out. Here's why I was wrong". CNN. Diakses tanggal April 27, 2024. 
  28. ^ a b Willman, Chris (April 19, 2024). "Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing Tortured Poets Department: Album Review". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  29. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama NME2
  30. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Telegraph
  31. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Powers-2024
  32. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Leszkiewicz
  33. ^ Meagher, John (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Review". Irish Independent. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  34. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Pitchfork
  35. ^ Siroky, Mary (April 19, 2024). "Taylor Swift Gets Lost in Her Own Shadow on The Tortured Poets Department". Consequence. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  36. ^ a b Powers, Ann (April 19, 2024). "Taylor Swift's Tortured Poets Is Written in Blood". NPR. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  37. ^ Exposito, Suzy (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department – And Its Surprise Companion, The Anthology – Mine The Darkness To Pop Perfection". British Vogue. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  38. ^ a b Ahlgrim, Callie (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is the Messiest, Horniest, and Funniest Album She's Ever Made". Business Insider. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  39. ^ Breihan, Tom (April 19, 2024). "Premature Evaluation: Taylor Swift The Tortured Poets Department". Stereogum. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  40. ^ a b Petridis, Alexis (April 19, 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review – Fame, Fans and Former Flames in the Line of Fire". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  41. ^ Hodgkinson, Will (April 19, 2024). "Love, Men and the Story Behind Each Song on Taylor Swift's New Album". The Times. ISSN 0140-0460. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  42. ^ Kupp, Josh (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is Another Classic". Uproxx. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 20, 2024. 
  43. ^ a b McCormick, Neil (April 19, 2024). "Taylor Swift, The Tortured Poets Department: A Sharp, Savage Attack on Her British Exes". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 20, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  44. ^ Savage, Mark (April 19, 2024). "Review: Taylor Swift's Tortured Poets Department Finds the Star Vulnerable But Vicious". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  45. ^ Carr, Mary Kate (April 19, 2024). "Taylor Swift Releases Surprise Double Album TTPD: The Anthology". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2024. Diakses tanggal April 21, 2024. 
  46. ^ Sources on the apostrophe:
  47. ^ Campbell, Tina (February 5, 2024). "Taylor Swift fans think new album title is a dig at her ex Joe Alwyn's group chat". Evening Standard. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 6, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  48. ^ Sen, Mallika (February 4, 2024). "Taylor Swift announces new album: The Tortured Poets Department". Associated Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 5, 2024. Diakses tanggal 5 February 2024. 
  49. ^ a b Morin, Alyssa (February 5, 2024). "How Mary-Kate and Ashley Olsen Played a Role in Taylor Swift's Tortured Poets Department Cover". E! Online. Diakses tanggal February 6, 2024. 
  50. ^ Vasquez, Ingrid. "Taylor Swift Shares the Sexy Cover of New Album 'The Tortured Poets Department': 'All's Fair in Love and Poetry'". People. Diakses tanggal February 6, 2024. 
  51. ^ Dailey, Hannah (2024-02-06). "Everything We Know About Taylor Swift's New Album 'The Tortured Poets Department' So Far". Billboard (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2024-02-06. 
  52. ^ Ahlgrim, Callie. "All the best reactions to Taylor Swift's surprise album announcement at the Grammys". Business Insider. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 7, 2024. Diakses tanggal February 7, 2024. 
  53. ^ Leishman, Rachel (February 5, 2024). "Did Taylor Swift Know Her New Album Name Would Inspire This Many Memes?". The Mary Sue. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 7, 2024. Diakses tanggal February 7, 2024. 
  54. ^ Power, Ed (April 19, 2024). "If You Expected a Taylor Swift Revenge Album, You Were Wrong". i. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 22, 2024. Diakses tanggal April 22, 2024. 
  55. ^ Madden, Emma (February 6, 2024). "What Tortured Poets Think About Taylor Swift's Album Title". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 22, 2024. Diakses tanggal April 24, 2024. 
  56. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama metacritic
  57. ^ "The Tortured Poets Department: The Anthology by Taylor Swift". Metacritic. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 23, 2024. Diakses tanggal April 23, 2024. 
  58. ^ "The Tortured Poets Department by Taylor Swift Reviews". AnyDecentMusic?. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 25, 2024. 
  59. ^ Thomas, Fred. "The Tortured Poets Department by Taylor Swift". AllMusic. Diakses tanggal April 26, 2024. 
  60. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums". Australian Recording Industry Association. 
  61. ^ "Danish album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department". IFPI Denmark. Diakses tanggal May 7, 2024. 
  62. ^ "French album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department" (dalam bahasa Prancis). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Diakses tanggal May 6, 2024. 
  63. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Taylor Swift; 'The Tortured Poets Department')" (dalam bahasa German). Bundesverband Musikindustrie. Diakses tanggal May 3, 2024. 
  64. ^ "Italian album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department" (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. Diakses tanggal May 6, 2024.  Select "2024" in the "Anno" drop-down menu. Select "The Tortured Poets Department" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  65. ^ "New Zealand album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department". Recorded Music NZ. Diakses tanggal May 3, 2024. 
  66. ^ "Polish album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department" (dalam bahasa Polski). Związek Producentów Audio-Video. Diakses tanggal May 8, 2024. 
  67. ^ "Spanish album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department". El portal de Música. Productores de Música de España. Diakses tanggal April 29, 2024. 
  68. ^ "British album certification – Taylor Swift – The Tortured Poets Department". British Phonographic Industry. Diakses tanggal May 3, 2024. 
  69. ^ Format rilis The Tortured Poets Department:
  70. ^ Zemler, Emily (April 19, 2024). "Taylor Swift Unveils Double Album The Tortured Poets Department: The Anthology". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi asli  tanggal April 19, 2024. Diakses tanggal April 19, 2024. 
  71. ^ Tingley, Anna (March 12, 2024). "Taylor Swift's 'Tortured Poets Department' Gets Target-Exclusive Phantom Clear Vinyl, Including 24-Page Jacket and Rare Photos". Variety. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 16, 2024. Diakses tanggal March 16, 2024. 
  72. ^ "Taylor Swift – The Tortured Poets Department + Bonus Track "The Albatross" (Target Exclusive, CD)". Target Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 14, 2024. Diakses tanggal April 14, 2024. 
  73. ^ ニューアルバム国内盤「ザ・トーチャード・ポエッツ・デパートメント」の先着特典が決定! (追記3/21) <通常盤>購入特典「ポストカード」の店別デザイン決定! (dalam bahasa Jepang). Universal Music Japan. March 18, 2024. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 19, 2024. Diakses tanggal March 19, 2024. 
  74. ^ a b Versi Jepang The Tortured Poets Department:
  75. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama store.taylorswift.com
  76. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama The Tortured Poets Department Stand
  77. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ReferenceA
  78. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Daddy


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Tortured_Poets_Department&oldid=26221688"