Pembicaraan:Kesadaran

(Dialihkan dari Pembicaraan:Keudanian)
Komentar terbaru: 2 bulan yang lalu oleh M. Adiputra pada topik Kembalikan ke Kesadaran
sunting

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Kesadaran that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 3 Oktober 2023 22.41 (UTC)Balas

sunting

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Keudanian that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 11 Juni 2024 08.37 (UTC)Balas

Kembalikan ke Kesadaran

sunting

Permisi @M. Adiputra atau pengurus Wikipedia lain, kalau lihat di riwayat, bisa dicek ada "Pemindahan judul tanpa alasan yang jelas oleh Bebasnama" yang menukar istilah "kesadaran" untuk consciousness menjadi untuk awareness sedangkan halaman consciousness malah jadi "keudanian".

Kata "udani" itu bahasa Jawa dan tidak ada di KBBI, belum diserap oleh bahasa Indonesia secara baku. Selain itu, frasa-frasa yang mengandung consciousness juga umum diterjemahkan sebagai "kesadaran", bukan "keudanian", seperti dalam kesadaran diri (self-consciousness) dan kesadaran buatan (artifical consciousness).

Sebagai tambahan, KBBI sudah mengindeks kata "keawasan" [1] sebagai kata dalam ilmu psikologi yang cocok untuk awareness. Halaman awareness sudah dipindah ke keawasan. Mohon kiranya untuk membantu mengembalikkan halaman ini ke Kesadaran. Terima kasih. Faredoka (bicara) 13 Oktober 2024 15.13 (UTC)Balas

  Selesai -- Adiputra बिचर -- 14 Oktober 2024 01.29 (UTC)Balas
Kembali ke halaman "Kesadaran".