Yuk Buat Boneka Salju

"Yuk Buat Boneka Salju" atau "Do You Want to Build a Snowman?" adalah sebuah lagu dari film fitur animasi Disney tahun 2013 Frozen, dengan musik dan lirik yang dikomposisikan oleh Kristen Anderson-Lopez dan Robert Lopez. Hingga 25 November 2016, total penjualan rekaman digital berjumlah 1.600.000 unduhan menurut Nielsen SoundScan, menjadikannya rekaman kedua pada daftar singel digital Natal/hari raya berpenjualan terbaik dalam sejarah SoundScan (setelah singel hit tahun 1994 karya Mariah Carey, "All I Want for Christmas Is You").[2]

"Yuk Buat Boneka Salju
Do You Want to Build a Snowman?"
Lagu oleh Kristen Bell, Agatha Lee Monn & Katie Lopez
dari album Frozen
DipublikasiWonderland Music Company
Dirilis25 November 2013
Direkam2012[1]
GenreLagu pertunjukan
Durasi3:28
LabelWalt Disney
Pencipta
Produser

Versi internasional

sunting

Ketika film ini pertama kali dirilis pada tahun 2013, film ini berjumlah 42 versi di seluruh dunia, dimana 3 versi lagi ditambahkan pada tahun-tahun berikutnya, meningkatkan jumlah versi resmi menjadi 45.

Beberapa versi bahasa lain dari lagu tersebut telah berhasil. Versi bahasa Jepang yang disebut "Yukidaruma Tsukurō" (雪 だ る ま つ く ろ う, "Let's Make a Snowman") dinyanyikan oleh Sayaka Kanda , yang memerankan Anna yang berusia 15 dan 18 tahun, serta Sumire Morohoshi dan Natsuki Inaba , yang memerankan Anna masing-masing berusia 9 dan 5 tahun. Album ini muncul di Billboard Japan Hot 100pada bulan April dan Mei 2014, memuncak di nomor 39, dan cukup populer untuk mendapatkan sertifikasi platinum untuk 250.000 unduhan digital oleh RIAJ pada bulan Januari 2015. Versi bahasa Korea dinyanyikan oleh Yoon Si-young, Lee Ji-min dan Park Ji-yoon. Pada Maret 2014, itu mencapai nomor 115 di Gaon Singles Chart , setelah diunduh 17.000 kali.

Versi Italia , bersama dengan keseluruhan adaptasi film Italia, dianugerahi sulih suara asing terbaik di seluruh dunia.

  Highlighted versions were released later than 2013

Referensi

sunting
  1. ^ Perlman, Jake (February 10, 2014). "On the Scene: 'Frozen' cast performs live for the first (and probably only) time ever". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-03-01. Diakses tanggal February 10, 2014. It was the first time the cast had ever sung the songs live and the first time many had sung the songs at all since they recorded the soundtrack a year and a half ago. 
  2. ^ Staff, Billboard (November 25, 2016). "What Are the Top-Selling Holiday Songs?". Billboard Magazine. Diakses tanggal December 2, 2016. 
  3. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :Anna international
  4. ^ "Frozen / Arabic cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  5. ^ "Frozen / Cantonese cast". Charguigou. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-22. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  6. ^ "Frozen / Catalan cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  7. ^ "Frozen / Danish cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  8. ^ "Frozen / Dutch cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  9. ^ "Frozen / Estonian cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  10. ^ "Frozen / Finnish cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  11. ^ "Frozen / Flemish cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  12. ^ "Frozen / Canadian French cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  13. ^ "Frozen / European French cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  14. ^ "Frozen / German cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  15. ^ "Frozen / Hindi cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  16. ^ "Frozen / Icelandic cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  17. ^ "Frozen - Il Regno di Ghiaccio". Antonio Genna. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  18. ^ "アナと雪の女王 (オリジナル・サウンドトラック 日本語版)". iTunes Store. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  19. ^ "겨울왕국 OST (한국어 더빙 버전) by Various Artists". Naver Music. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  20. ^ "Frozen / Latvian cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  21. ^ "Frozen / Lithuanian cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  22. ^ "iTunes - Music - Frost (Norsk Original Soundtrack) by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  23. ^ "iTunes - Music - Kraina Lodu (Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu) [Deluxe Edition]". iTunes Store. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  24. ^ "iTunes - Música - Frozen: Uma Aventura Congelante (Trilha Sonora Original) by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal January 17, 2014. 
  25. ^ "iTunes - Música - Frozen - O Reino do Gelo: As Canções by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal July 17, 2017. 
  26. ^ "iTunes - Холодное сердце (Оригинальный саундтрек к фильму)". iTunes Store. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-10-31. Diakses tanggal March 14, 2020. 
  27. ^ "Frozen / Serbian cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  28. ^ "Frozen / Slovene cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  29. ^ "iTunes - Music - Frozen: El reino del hielo by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal November 26, 2013. 
  30. ^ "Frozen: Una Aventura Congelada (Banda Sonora Original) by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal November 18, 2013. 
  31. ^ "iTunes - Music - Frost (Svenskt Original Soundtrack) by Various Artists". iTunes Store. Diakses tanggal March 14, 2020. 
  32. ^ "Frozen / Thai cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020. 
  33. ^ "Frozen / Vietnamese cast". Charguigou. Diakses tanggal April 21, 2020.