Wikipedia

Wikipedia:Artikel pilihan/Usulan/Disetujui/Desember 2020

< Wikipedia:Artikel pilihan | Usulan | Disetujui
CATATAN PENUTUP

Artikel ini diangkat sebagai Artikel Pilihan setelah ditinjau secara komprehensif oleh satu pengguna dan pengusulan sudah berlangsung selama lebih dari sebulan. Terima kasih atas kerja pengusul. Danu Widjajanto (bicara) 1 Desember 2020 09.32 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel pilihan. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.

Yusuf I dari Granada

sunting
Pengusul: HaEr48 (b • k • l)
Status:    Selesai

Sultan ketujuh Granada dari Banu Nashri, dan salah satu dari sultan yang paling dikenal, karena termasuk salah satu pembangun utama kompleks Alhambra. Diterjemahkan dari versi bahasa Inggris yang merupakan FA (AP) yang aku tulis sendiri. Mudah-mudahan sudah pantas menjadi calon AP, dan dimohon tinjauan dan saran-sarannya. HaEr48 (bicara) 28 Oktober 2020 02.51 (UTC)[balas]

Komentar Danu Widjajanto

sunting
  • Untuk penggunaan istilah "perjanjian perdamaian empat tahun", "perdamaian sepuluh tahun", aku sudah tambahkan preposisi "selama", silakan dilihat apakah sudah tepat atau belum
    Sudah ok HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]
  • "Yusuf memimpin pasukannya untuk melakukan serangan balik ke wilayah Kastilia dan kemudian bertempur dengan pasukan pengepung Algeciras" --> aku sudah ganti preposisi "dengan" dengan "melawan", karena kalau "dengan" kesannya Yusuf malah bertempur bareng pasukan Kastilia, silakan dicek sudah tepat atau belum
    Sudah ok, benar sekali HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]
  • "Sebagai tanda hormat, Yusuf memerintahkan para panglimanya untuk tidak menyerang pasukan Kastilia yang mundur dari wilayah Granada membawa pulang jenazah rajanya" --> bagaimana kalau jadi "untuk tidak menyerang pasukan Kastilia yang tengah mundur dan membawa pulang jenazah rajanya"?
    Sudah HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]
  • Mungkin perlu ditambahkan keterangan singkat dalam kurung "hajib" itu apa, misalnya hajib (abdi dalem)
    Aku jawab di bawah saja karena agak terkait HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]
  • Jabatan "wazir" itu seperti perdana menteri kah? Aku lihat di bagian "masa muda" malah dipadankan jadi "menteri"
    Untuk konteks Granada, secara umum menteri tertinggi adalah wazir jadi bisa saja kalau dimiripkan perdana menteri (walaupun beda dengan PM zaman sekarang yang biasanya terkait pemerintahan parlementer), tetapi untuk masa pemerintahan Yusuf ada juga jabatan hajib (tidak selalu ada di masa sultan-sultan yang lain) yang justru lebih tinggi dari wazir. Kalau aku tulis wazir (semacam patih) dan hajib (semacam mahapatih) bagaimana? Ada saran lain? HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]
    Aku rasa oke :) Danu Widjajanto (bicara) 30 Oktober 2020 17.51 (UTC)[balas]
  • "sebagai wanita yang "mulia dalam kebaikan, memelihara diri, dan kesabaran" --> "kesabaran" di situ agak janggal, tapi aku tidak bisa bahasa Arab untuk tahu kutipan aslinya apa. Mungkin bisa diganti jadi "sabar" kalau misalkan sesuai dengan kutipannya?
    Kejanggalannya karena preposisi "fi" (dalam) walaupun cuma muncul sekali di depan, sebenarnya masuk ke ketiga unsur itu, bukan ke "kebaikan" saja. Aku ubah jadi begini, bagaimana: "mulia dalam kebaikan, [dalam] memelihara diri, dan [dalam] kesabaran". HaEr48 (bicara) 30 Oktober 2020 13.45 (UTC)[balas]

Segitu dulu, nanti aku lanjut lagi. Danu Widjajanto (bicara) 28 Oktober 2020 09.56 (UTC)[balas]

Lanjutan:

  • "Terkadang para sultan Granada juga menyatakan sumpah setia kepada para raja Kastilia, dan membayar upeti yang merupakan sumber pendapatan penting di kerajaan tersebut" --> kerajaan tersebut itu maksudnya Kastilia?.
    Ya (tadinya ditulis begitu untuk menghindari pengulangan), tetapi aku perjelas sekarang, HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]
  • "Abu Tsabit bin Utsman dan Ibrahim bin Utsman, yang merupakan panglima sang sultan" --> jadi keduanya panglimanya Muhammad IV?
    Keduanya bisa dianggap petinggi militer walaupun Abu Tsabit adalah panglima tertinggi (seperti disebuutkan di kalimat selanjutnya)
  • "Dengan direbutnya Gibraltar dan diserahkannya sebagian wilayah Kesultanan Granada kepada Abu al-Hasan" --> apa yang diserahkan?
    Ini maksudnya daerah yang disebut sebelumnya di awal paragraf II. Aku perjelas sedikit, ada ide lain? HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]
  • "Pada musim gugur 1339, armada Aragon pimpinan Jofre Gillabert berusaha mendarat di dekat Algeciras tetapi mundur setelah laksamana mereka tersebut tewas terkena panah." ==? bagaimana kalau "tersebut"nya dihapus saja?
    Sudah. HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]
  • "Alfonso menanggapi dengan menaikkan jumlah uang yang harus dibayar" ---> bagaimana kalau jadi "Alfonso menanggapi dengan meminta lebih banyak uang yang harus dibayar."?
    "meminta lebih banyak uang" saja ya HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]
  • "Tentara Muslim yang mempertahankan Algeciras menggunakan meriam untuk melawan para penyerang" --> bagaimana kalau "melawan" jadi "menghalau"?
    Sudah, lebih cocok. HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]
  • "Pada 12 Desember 1343, Yusuf menyeberangi Sungai Palmones dan bertempur dengan bagian dari pasukan Kastilia" --> maksudnya "bertempur dengan sebagian pasukan Kastilia"?
    Sudah. HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 18.40 (UTC)[balas]

Sudah selesai baca sampai bagian "Pengepungan Gibraltar dan peristiwa terkait", nanti lanjut lagi. Danu Widjajanto (bicara) 30 Oktober 2020 17.51 (UTC)[balas]

  • "Yusuf mendirikan Bab asy-Syariah (kini disebut Torre de la Justicia) di Alhambra pada 1348, sebagai bagian gerbang masuk yang megah di kompleks Alhambra. Ia juga mendirikan menara yang kini disebut Torre Quebrada (Menara Patah) di benteng utama Alhambra, serta Torre de la Cautiva (Menara Tawanan) di tembok terluar kompleks tersebut. Ia juga melakukan pembangunan di Istana Comares, termasuk renovasi hamam (pemandian) istana tersebut, serta pembangunan aulanya yang disebut Salón de Embajadores (Aula Para Duta), bangunan terbesar dari masa Banu Nashri di kompleks ini. Ia juga mendirikan banyak tembok dan menara untuk mendukung perluasan yang ia lakukan di Comares, dan menghias banyak interior bangunan di Alhambra, sebagaimana ditunjukkan oleh namanya yang sering terukir di dinding berbagai bangunan" --> "Ia juga" digunakan berturut-turut, mungkin perlu diragamkan sedikit
    Sudah divariasikan sedikit , silakan dicek lagi. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • "Jabatan ini dibuat pada 1329" --> bagaimana kalau "dibentuk" atau "diciptakan"?
    Sudah. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • "merupakan arsitek kebijakan Yusuf yang hati-hati setelah pertempuran Río Salado" --> perancang kebijakan mungkin? Dan ini maksudnya kebijakan luar negeri kah?
    Bayanganku selain kebijakan luar negeri, juga pembangunan struktur pertahanan juga melambangkan ini. Tapi tidak disebutkan spesifik oleh sumbernya. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • "Dalam diplomasi, praktik baru yang dilakukan Yusuf (pertama kalinya dalam sejarah Banu Nashri) adalah mengirim utusan kepada Kesultanan Mamluk di Kairo. Sepucuk surat yang masih tersimpan dari Sultan Mamluk Ash-Shalih Shalih menunjukkan bahwa Yusuf telah meminta bantuan militer untuk menghadapi kaum Kristen; Ash-Shalih menjawab dengan doa untuk kemenangan Yusuf tetapi menolak mengirim pasukan karena ia membutuhkannya untuk konflik-konflik di wilayah perbatasannya sendiri.[77] Banyak peninggalan surat menyurat Yusuf dengan penguasa Muslim di Afrika (terutama dengan para Sultan Mariniyah) disimpan dalam kitab Rayhanat al-Kuttab yang disusun Ibnu al-Khatib).[78]" --> apakah ada peninggalan dengan kerajaan Islam yang lain, misalnya Dinasti Hafsiyun?
    Rasanya sih "penguasa Muslim di Afrika" mencakup itu, tapi tidak disebutkan spesifik di sumber. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • "Catatan sejarah mencatat bahwa Maryam/Rim" --> "Catatan sejarah menerangkan bahwa..."?
    Sudah. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • "Awalnya, Yusuf menetapkan Ismail sebagai putra mahkota, tetapi beberapa hari sebelum meninggal, ia memutuskan menggantinya dengan Muhammad" --> kira2 ada alasannya tidak? Apalagi mengingat Ismail adalah anak kesayangannya Yusuf
    Sudah ditambahkan setelah digali sedikit. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • Harvey menyebut pencapaian Yusuf yang besar dan "solid" --> mungkin "solid" perlu dicari padanan Indonesianya
    Aku rasa di bahasa Indonesia ini sudah cukup umum, terutama terkait prestasi. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.03 (UTC)[balas]
  • Di paragraf pembuka ditulis "kesultanan tersebut mengalami kejayaan di bidang sastra, arsitektur, ilmu pengobatan, dan hukum", tapi aku kok tidak menemukan keterangan di tubuh artikel soal perkembangan sastra pada zaman Yusuf? Soal ilmu pengobatan juga (kecuali penyebutan beberapa pakar pengobatan di bagian "catatan penjelas"), dan soal hukum hanya dibahas pengangkatan hakim-hakim tanpa ada keterangan soal perkembangan ilmu hukum Islam pada masanya. Mungkin ini perlu dilengkapi lebih lanjut di tubuh artikel.
    Sebenarnya kebanyakan ini adalah evaluasi para sumber yang dikutip. Aku tambahkan kutipan-kutipan spesifik mengenai sastra, maupun nama-nama penulis yang dikenal. Mengenai hukum, sebenarnya maksudnya bukan perkembangan ilmu hukum sih, tetapi penegakan hukum dengan diangkatnya hakim-hakim, didukungnya para mufti, dan didirikan madrasah yang termasuk berisi pendidikan hukum. Aku rasa sejauh ini sudah cukup saja karena artikelnya merupakan biografi Yusuf jadi kurang cocok kalau terlalu dalam membahas kiprah para penyair/ahli pengobatan di masa itu. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.08 (UTC)[balas]
  • Masih perihal paragraf pembuka, "Para sejarawan modern menganggap masa kekuasaannya bersama dengan masa putranya Muhammad V sebagai masa keemasan dari Kesultanan Granada." --> perlu ditambahkan keterangan setelahnya soal kekalahan di Rio Salado sebagai "kemunduran paling besar yang diderita kubu Muslim".
    Aku tambahkan "Granada mengalami kekalahan besar di medan tempur". Kalau langsung quote nya dikutip takutnya salah konteks karena maksud harvey itu "paling besar" di periode spesifik saja. Lebih cocok di bagian tubuh karena konteks nya bisa dijelaskan.
  • Secara umum pranala merahnya masih lumayan banyak, mungkin perlu dikurangi dan di bagian daftar pustaka pranala penulis dan penerbit yang belum ada artikelnya bisa dihitamkan saja.
    Sudah dikurangi pranala merahnya (kebanyakan dibirukan, sebagian dihitamkan)

Sekian peninjauanku, secara umum aku rasa artikelnya sudah sangat layak menjadi Artikel Pilihan, aku terutama kagum dengan bagaimana penulis bisa merangkum keterangan dari berbagai sumber sejarah dengan sangat elok, tetapi untuk memenuhi kriteria AP dua poin terakhir yang aku angkat di sini mungkin perlu diklarifikasi dulu. Danu Widjajanto (bicara) 1 November 2020 11.11 (UTC)[balas]

@Danu Widjajanto: Maaf agak terlambat, sekarang sudah aku jawab satu-satu yang di atas. HaEr48 (bicara) 8 November 2020 00.08 (UTC)[balas]
Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
CATATAN PENUTUP

Artikel ini diangkat sebagai Artikel Pilihan setelah ditinjau secara komprehensif oleh satu pengguna (HaEr48) dan dikomentari pula oleh tiga orang pengguna (Medelam, Knucklepuff, AMA Ptk). Pengusulan ini telah berlangsung selama lebih dari sebulan. Terima kasih atas kontribusi pengusul dan tinjauan dari rekan-rekan sekalian. Medelam (bicara) 16 Desember 2020 02.47 (UTC)

Diskusi di bawah adalah arsip dari pengusulan artikel pilihan. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.

Artikel ini disetujui.

Tikal

sunting
Pengusul: Danu Widjajanto (b • k • l)
Status:    Selesai

Artikel mengenai salah satu peninggalan sejarah peradaban Maya yang paling terkenal. Saya usulkan artikel ini menjadi artikel pilihan karena menurut saya isinya sudah sangat komprehensif dan juga dilengkapi dengan sumber-sumber ilmiah. Danu Widjajanto (bicara) 10 Oktober 2020 18.02 (UTC)[balas]

Komentar Medelam

sunting

Halo, saya cuman sedikit komentar saja ya, bahwa bagian catatan kaki belum tersambung dengan bagian daftar pustaka. Juga perlu diberikan sedikit penjelasan tentang bagian makam. Sekaligus juga memberikan apresiasi kepada pengusul (yang juga pengembang tahun 2018), bahwa artikel ini secara tinjauan sekilas sudah ditulis dengan baik. Salam. Medelam (bicara) 11 Oktober 2020 11.04 (UTC)[balas]

Kalau soal catatan kaki aku tanya pendapat @HaEr48, kira2 wajib nggak ya diubah jadi sfn? Soalnya di Kriteria AP cuma ditulis "catatan kaki yang konsisten" tanpa harus terhubung dengan daftar pustakanya. Ini beda dengan artikel yang ditulis dengan format rujukan yang tidak konsisten. Untuk penjelasan soal makam sudah ditambahkan sedikit. Danu Widjajanto (bicara) 11 Oktober 2020 13.34 (UTC)[balas]
Pendapatku sih dibiarkan saja tidak apa-apa, yang penting konsisten saja seperti diminta kriteria. Pribadi sih aku lebih suka sfn yang ada bisa terhubung ke daftar pustaka, tetapi untuk sebagian penulis lain sistem polos ini lebih mudah dikendalikan/diperbaiki tanpa harus hafal penggunaan templat. Menurutku dua-duanya tidak menghalangi untuk jadi AP. HaEr48 (bicara) 11 Oktober 2020 20.40 (UTC)[balas]

Nanti kalau sempat akan aku rapikan pelan2 jadi sfn Danu Widjajanto (bicara) 11 Oktober 2020 21.20 (UTC)[balas]

Mungkin kalau sempat boleh dimulai sedikit dahulu, supaya nanti bisa dilanjutkan bersama.

Komentar lainnya, untuk pranala merahnya apa tidak terlalu banyak ya? Di bagian geografi (per saat ini) ada 10+, juga mungkin secara akumulasi untuk bagian-bagian setelahnya juga ±10. Saya juga menemukan beberapa pranala merah di bagian referensi juga belum diterjemahkan, misal referensi "Coe, William R." Demikian saja. Salam. Medelam (bicara) 17 Oktober 2020 08.51 (UTC)[balas]

@Danu Widjajanto: @Medelam: Sudah saya ubah jadi sfn & beberapa pranala merahnya juga sudah saya kurangi. --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2020 03.36 (UTC)[balas]

Terima kasih bantuannya, Glorious Engine. Sedikit saja komentarnya bahwa #39 (The Library of Congress 2014) belum terhubung, dan #16 tidak ada tahunnya. Mungkin ada yang perlu disesuaikan penulisan referensinya setelah perubahan sfn ini, namun saya serahkan saja kepada pengusul yang lebih paham tentang penulisan referensi. Salam. Medelam (bicara) 21 Oktober 2020 03.45 (UTC)[balas]

#39 saya kembalikan jadi format ref lagi karena tidak ada bagiannya di daftar pustaka. #16 memang dari daftar pustaka sudah tidak ada tahunnya --Glorious Engine (bicara) 21 Oktober 2020 03.48 (UTC)[balas]

Sip, terima kasih konfirmasinya. Sisanya saya serahkan kepada pengusul untuk terkait referensi ini. Salam. Medelam (bicara) 21 Oktober 2020 03.55 (UTC)[balas]

@Medelam @Glorious Engine ref nomor 38 tidak ada di versi aslinya, sepertinya ada yang menambahkan kalimat beserta refnya setelah artikelnya jadi Artikel Bagus di Wiki Inggris. Sudah aku hapus. Untuk nomor 16 sudah aku tambahkan tahunnya. Danu Widjajanto (bicara) 21 Oktober 2020 09.54 (UTC)[balas]

Terima kasih. Medelam (bicara) 21 Oktober 2020 10.00 (UTC)[balas]

Komentar Knucklepuff

sunting

Sedikit menyumbang komentar setelah melihat tata bahasa dan membandingkan dengan versi Wikipedia Bahasa Inggris:

Sekian, Salam Knucklepuff (bicara) 15 Oktober 2020 15.47 (UTC)[balas]

Komentar HaEr48

sunting
  • Tag Masjawad99 dulu untuk membantu memeriksa/memahami bagian "Etimologi". Kalimat ini bisa jadi kurang tepat: "Tikal mungkin mendapatkan julukan seperti itu karena Dos Pilas menggunakan glif yang sama dengan Tikal". Kalau aku bandingkan dengan teks en.wp-nya, sepertinya glif ini bermaksud "Mutal" bukan "Tikal". Selain itu kalimat mengenai "hair bundle" sepertinya menarik, maksudnya apa ya itu? HaEr48 (bicara) 31 Oktober 2020 21.52 (UTC)[balas]
    @HaEr48 "Yax Mutal" itu nama aslinya Tikal yang berarti Mutal Pertama, jadi ada yang berspekulasi kalau bagian "Pertama"nya ditegaskan karena Dos Pilas juga pakai glif "Mutal" seperti Tikal. Untuk "hair bundle" aku kurang tahu karena aku belum ketemu foto glifnya. Danu Widjajanto (bicara) 1 November 2020 10.30 (UTC)[balas]
    "karena Dos Pilas menggunakan glif yang sama dengan Tikal": Masalahnya ini mengesankan bahwa glif ini berbunyi/berarti "Tikal" alih-alih Mutal. Bagaimana kalau "Tikal mungkin mendapatkan julukan seperti itu karena Dos Pilas juga menggunakan glif dengan nama "Mutul", sehingga … kota pertama dengan nama glif tersebut", atau semacamnya
    Sudah aku perbaiki, silakan dilihat sudah sesuai atau belum. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.12 (UTC)[balas]
  • Pranala atau sinonim untuk "bubungan"?
    Sudah aku ganti jadi "punggung bukit" sesuai dengan terjemahan kamus ini supaya lebih jelas Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.12 (UTC)[balas]
  • merupakan kep pertama : pranala atau sinonim untuk "kep"?
    Sepertinya aku tidak sengaja membuat typo saat memperbaiki artikelnya sesuai saran peninjau, sudah aku perbaiki jadi "kawasan lindung". Terima kasih atas kejeliannya. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.12 (UTC)[balas]
  • dari timur ke barat di Semenanjung Yukatan: dari timur ke barat Semenanjung Yukatan bisa tidak? Artinya sedikit berbeda, tapi kalau sama-sama cocok aku rasa yang terakhir lebih natural.
    Sudah aku hapus "di"nya. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.38 (UTC)[balas]
  • Kalimat-kalimat di paragraf terakhir #Geografi ada baiknya diberi tambahan "kini" atau "dulu" atau "pada masa …" untuk menunjukkan apakah itu fakta terkait sekarang atau masa lalu
    Sudah aku perjelas. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.38 (UTC)[balas]
  • "kemungkinan perkiraan yang paling tepat adalah perkiraan yang berada pada kisaran atas" sepertinya berbeda maksudnya dengan "with the most likely figure lying between the upper and lower ends of this range"? Mungkin lebih tepat "kemungkinan terbesar berada di tengah-tengah kedua angka ini"
    Ada yang sempat mengubah kalimatnya, dan setelah aku cek sumber secara langsung, aku putuskan untuk aku hapus saja karena angka tengah2 (60.000) sepertinya mengacu ke seluruh kerajaan alih2 kotanya saja. Ini teks aslinya kalau mau membandingkan: "Estimates of the total Tikal population in Late Classic times vary all the way from 10,000 to 90,000 persons. Few Mayanists accept the latter figure; this would mean a density higher than that of an average city in modern Europe or America. The majority support a more reasonable figure of c. 60,000 for Tikal’s entire realm.. A glance at the site’s layout shows that this is, unsurprisingly, a basically dispersed population, (...)" Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.38 (UTC)[balas]
  • di dalam garis pertahanan hasil pengerjaan tanah di daerah pinggiran kota: "earthwork" ini sepertinya maksudnya adalah bahan benteng tersebut, dan "hinterland" sepertinya lebih cocok "pedesaan di sekitar kota" daripada pinggiran kota yang kesannya seperti suburbs.
    Sudah aku ganti jadi "di dalam garis pertahanan di daerah pedesaan di sekitar kota", bagaimana? Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.46 (UTC)[balas]
  • apakah ketika pertama kali disebutkan zaman klasik, klasik awal, atau klasik akhir, bisa disebutkan kira-kira definisi/rentang tahunnya berapa?
    Sudah. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.46 (UTC)[balas]
  • Prasasti 31 menyebut Siyah K’ak’ dengan julukan "Penguasa Barat": Istilah "Prasasti 31" belum diperkenalkan
    Kalau aku pranalakan ke bawah saja gimana? Soalnya penjelasan di bawah lebih rinci. Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.46 (UTC)[balas]
  • kompleks Mundo Perdido juga belum diperkenalkan ketika pertama kali disebut
    Idem Danu Widjajanto (bicara) 15 November 2020 10.46 (UTC)[balas]

Baru baca sebagian, nanti dilanjut lagi.. HaEr48 (bicara) 15 November 2020 02.58 (UTC)[balas]

  • Tikal mendirikan Dos Pilas yang terletak sekitar: rasanya agak aneh kalau sebuah kota "mendirikan" kota lain, apa bisa diperjelas atau diperspesifikkan?
    Sudah aku modifikasi, bagaimana? Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 07.47 (UTC)[balas]
  • seperti Kuil 3 yang merupakan: apakah ini sama dengan Kuil III Tikal?
    Betul, sudah aku sesuaikan Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 07.47 (UTC)[balas]
  • Apa ada referensi untuk paragraf pertama "Rincian situs"?
    Terima kasih atas kejeliannya, aku sembunyikan sembari mencari sumber kalau ketemu. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 07.47 (UTC)[balas]
  • "Kelompok arsitektur" kesannya seperti perkumpulan para arsitek gitu. Bagaimana kalau gugus-gugus bangunan? Dan "Kelompok G", H, dst disebut "Gugus G", dst
    Sudah aku sesuaikan. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 07.47 (UTC)[balas]
  • Kompleks ini tergolong sebagai Kelompok E besar yang terdiri dari sebuah piramida yang disejajarkan dengan landasan di timur yang menopang tiga kuil: Agak susah memahaminya. Apa maksudnya "tergolong sebagai kelompok E besar"? Apakah landasan dengan tiga kuil itu termasuk dalam gugus/kelompok yang sama, atau kebetulan sejajar saja?
    Sudah aku ganti jadi "Kompleks ini tergolong sebagai Gugus E karena terdiri dari...", jadi tiga kuilnya termasuk dalam gugus yang sama. Kutipan asli: "A large four-sided pyramid was aligned with an eastern platform topped by a row of three temples, a configuration known as an E-Group." Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 08.58 (UTC)[balas]
  • nekropolis kerajaan: apakah ini maksudnya lokasi penguburan keluarga kerajaan, atau penguburan untuk seluruh penduduk kerajaan?
    Sumbernya menyebutkan "royal burial ground", aku rasa merujuk ke keluarga kerajaan. Sudah aku sesuaikan. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 08.58 (UTC)[balas]
  • "roof comb" atau "roofcomb"? Mungkin bisa diberi pranala biru juga supaya pembaca bisa membayangkan.
    Sudah aku birukan dan sudah aku ganti jadi cresteria sesuai saran @RXerself. Intinya struktur yang ada di puncak piramida Maya yang tidak memiliki fungsi struktural. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 08.58 (UTC)[balas]
  • kalau ambang pintu adalah balok yang melintang di atas pintu, ambang atap itu apa ya?
    @HaEr48 sepertinya sih ambang yang ada di langit2, sumbernya sendiri tidak merincikan dan hanya memakai istilah "roof lintel", kalau aku ganti jadi "ambang" saja bagaimana? Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 09.21 (UTC)[balas]

Nanti dilanjutkan lagi. HaEr48 (bicara) 26 November 2020 19.33 (UTC)[balas]

Usulan untuk roof comb agar diganti menjadi "crestería" atau "cresteria" (es:Crestería#En la arquitectura maya). RXerself (bicara) 29 November 2020 22.16 (UTC)[balas]
Sudah aku sesuaikan, terima kasih. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 08.58 (UTC)[balas]
  • Bagian "rincian situs" agak terasa terlalu panjang dan "kering", tetapi aku sendiri juga enggak tau gimana caranya memperbaikinya. Mungkin bisa diperbanyak gambar, yang bisa dihubungkan dengan teks. Selain itu banyak gambar-gambar di bagian ini adalah tampak jauh, (misalnya gambar Ambang 3 dan Prasasti 31), ukiran yang terdapat di obyek itu tidak terlalu terlihat jelas. Apakah bisa ditambahkan tampak dekat / close up dari beberapa obyek yang diceritakan di sini, supaya kelihatan rincian-rincian yang menarik?
    Kalau aku lihat sih fungsinya bagian itu adalah untuk memberikan rincian struktur-struktur penting di situsnya supaya memenuhi kriteria "komprehensif", bisa dibandingkan dengan rincian situs di artikel Tadmur yang sudah jadi AP di Wiki Inggris. Aku sudah tambahkan lebih banyak gambar supaya lebih "berwarna", sementara untuk Gambar Ambang 3 dan Prasasti 31 susah untuk diperbesar karena kualitas teknisnya kurang baik. Solusi yang mungkin bisa diadopsi adalah dengan memindahkan bagian Altar, Ambang, Prasasti, dan Makam ke artikel tersendiri supaya tidak terasa "kering", cuma kelemahannya sayang saja sih rinciannya jadi hilang dari artikelnya. Bagaimana? Danu Widjajanto (bicara) 7 Desember 2020 14.26 (UTC)[balas]
  • Ngomong-ngomong soal gambar, peta di bagian geogafi apa bisa dijelaskan maksudnya arsiran merah dan wilayah bergaris hitam yang tidak diarsir, apa bedanya? Dan " Tikal dan Calakmul terletak di pusat kawasan tersebut" bisa dijelaskan jug aapa maksudnya di pusat kawasan berarsir, atau kawasan peta secara keseluruhan.
    Sudah aku rincikan jadi begini: "Peta yang menunjukkan jangkauan peradaban Maya di Mesoamerika (garis merah) bila dibandingkan dengan peradaban-peradaban Mesoamerika lainnya (garis hitam). Tikal dan Calakmul terletak di pusat kawasan peradaban Maya." Danu Widjajanto (bicara) 7 Desember 2020 14.26 (UTC)[balas]
  • Beberapa penulisan edisi di daftar pustaka terlihat belum diterjemahkan, misal "edisi ke-6th edition, fully revised and expanded"
    Sudah aku perbaiki. Danu Widjajanto (bicara) 7 Desember 2020 14.26 (UTC)[balas]
  • Secara umum, artikel sudah ditulis dengan bagus dan referensi memadai, dan bisa dijadikan model untuk artikel situs peninggalan masa kuno selanjutnya. Terima kasih sudah menulis, dan maaf peninjauan berjalan lama, karena artikel cukup panjang dan aku juga belakangan kurang bisa banyak meluangkan waktu di Wikipedia. HaEr48 (bicara) 6 Desember 2020 20.32 (UTC)[balas]
    @HaEr48 terima kasih karena sudah meluangkan waktu untuk meninjau dan membaca. Danu Widjajanto (bicara) 7 Desember 2020 14.26 (UTC)[balas]
    Terimakasih tanggapannya :) sekian saja, aku udah baca lagi dan rasanya sudah cocok diangkat jadi AP. HaEr48 (bicara) 12 Desember 2020 22.39 (UTC)[balas]

Komentar AMA Ptk

sunting

Barangkali tak banyak beta akan berkomentar. Namun, sy mencoba memberi sedikit pandangan soal ini:

  • bagian lead atau muka artikel ada menulis: "Jumlah penduduk Tikal juga menurun secara perlahan hingga akhirnya kota ini ditinggalkan oleh penduduknya pada abad ke-10.". Tidakkah lebih baik dirincikan sebabnya itu ialah karena krisi, penguasa mereka yang dikalahkan, dan ditangkap?
    @AMA Ptk karena (seperti yang tertulis di teksnya) "Jumlah penduduk di daerah tersebut merosot dan satu per satu kota tiba-tiba menjadi bisu dalam catatan sejarah", jadi tidak ada yang tahu secara pasti penyebabnya apa, walaupun ada berbagai hipotesis yang telah diajukan dan kemungkinan besar adalah karena jumlah penduduk yang terlampau tinggi dan kegagalan panen. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 09.30 (UTC)[balas]
  • bagian "Geografi", "kapok raksasa" itu maksudnya "kapuk randu"?
    Betul Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 09.30 (UTC)[balas]
  • sekadar tanya, subbag "Masa rumpang" telah tepat memakai kata "rumpang"?
    di KBBI "rumpang" berarti sela waktu, berhenti sebentar, dll, jadinya aku kira cocok sebagai padanan untuk "hiatus", atau ada saran lain? Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 09.30 (UTC)[balas]
  • sedikit agak ke bawah ("Rincian situs"), sy mendapati gambar peta. Justru peta itu dapat membuat pembaca artikel memiliki gambaran awal soal itu, kenapa tidak diangkat naik ke atas, ke bagian lead kah misalnya sambil diperbesar ukurannya?
    Menurutku lebih cocok di situ karena dekat dengan bagian yang menjelaskan soal Mundo Perdido, Kuil I, II, III, dll. Gambarnya sudah aku perbesar. Danu Widjajanto (bicara) 2 Desember 2020 09.30 (UTC)[balas]

Terima kasih. --AMA Ptk (bicara) 27 November 2020 15.49 (UTC)[balas]

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Artikel_pilihan/Usulan/Disetujui/Desember_2020&oldid=17717204"