Infanta Pilar, Adipatni Badajoz

Infanta Spanyol (1936-2020)

Infanta Pilar, Adipatni Badajoz dan Viscountess La Torre (bahasa Spanyol: María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luisa Ignacia y Todos los Santos dari Borbón dan Borbón; 30 Juli 1936 – 8 Januari 2020), kadang-kadang lebih dikenal sebaga Pilar de Borbón[1], adalah anak perempuan tertua dari Infante Juan, Count Barcelona dan Putri María de las Mercedes dari Bourbón dan Orléans, dan kakak perempuan dari Raja Juan Carlos I.[2]

Infanta Pilar
Adipatni Badajoz
Viscountess La Torre
Pilar de Borbón pada tahun 2017
Kelahiran(1936-07-30)30 Juli 1936
Vila Saint Blaise, Cannes, Republik Ketiga Prancis
Kematian8 Januari 2020(2020-01-08) (umur 83)
Rumah Sakit Internasional Ruber, Madrid, Kerajaan Spanyol
Pemakaman28 Januari 2020
Pemakaman Saint Isidore
Pasangan
KeturunanDoña Simoneta Gómez-Acebo dan Borbón
Don Juan Gómez-Acebo dan Borbón, Viscount of La Torre ke-3
Don Bruno Gómez-Acebo dan Borbón
Don Luis Gómez-Acebo dan Borbón
Don Fernando Gómez-Acebo dan Borbón
Nama lengkap
María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luisa Ignacia y Todos los Santos de Borbón y Borbón
WangsaBorbón dari Spanyol
AyahInfante Juan, Comte Barcelona
IbuPutri María de las Mercedes dari Bourbón dan Orléans
AgamaKatolik Roma

Kehidupan awal

sunting

Infanta Pilar adalah putri sulung Juan de Borbón y Battenberg dan María de las Mercedes de Borbón y Orleans, Count Barcelona, ia dilahirkan di Ville Saint Blaise, rumah bagi para bangsawan Barcelona di Cannes (Alpes-Maritimes, Prancis), pada tanggal 30 Juli 1936.[3] Dia dibaptis di Cannes, di gereja Rins, dengan nama María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luisa Ignacia de Todos los Santos de Borbón y Borbón. Orang tua baptisnya adalah kakek dari pihak ayah, Raja Alfonso XIII dan nenek dari pihak ibu, Putri Louise dari Orléans, meskipun Alfonso XIII bertindak berdasarkan delegasi karena ia tidak ingin bertemu istrinya Ratu Victoria Eugenia. Sejak kelahirannya, sebagai putri pewaris Mahkota Spanyol, ia diberi gelar Infanta Spanyol dengan perlakuan sebagai Yang Mulia Kerajaan. Akan tetapi, pengakuan resmi atas gelar itu datang ketika saudara laki-lakinya sudah menjadi Raja Spanyol.[4]

Ketika dia masih bayi, keluarganya pindah ke Roma di mana Keluarga Kerajaan Spanyol menetap di pengasingan. Pada tahun 1941, setelah pengunduran diri Alfonso XIII, ayahnya menjadi pemegang hak dinasti Mahkota Spanyol di pengasingan.[5] Selama Perang Dunia II ia tinggal di Lausanne di Swiss, tempat tinggal neneknya, Ratu Victoria Eugenia. Pada tahun 1946 keluarganya pindah ke Estoril di Portugal.[6]

Keluarganya berupaya menikahkannya dengan Baudouin dari Belgia, yang akhirnya menikahi Fabiola de Mora.[7][8]

Pada pernikahan saudaranya Juan Carlos I dari Spanyol dengan Putri Sofía dari Yunani, pada tahun 1962, dia adalah salah satu dari delapan pengiring pengantin.[9]

Pernikahan dan keluarga

sunting
 
Pilar de Borbón dengan Luis Gómez-Acebo pada tahun 1967

Pilar harus melepaskan hak suksesi tahta Spanyolnya untuk menikahi rakyat biasa sebagaimana ditetapkan oleh Sanksi Pragmatis Charles III pada pernikahan anggota keluarga bangsawan.[10]

Ia menikah dengan Luis Gómez-Acebo y Duque de Estrada, Viscount ke-2 La Torre (23 Desember 1934 – 9 Maret 1991) pada tanggal 5 Mei 1967 di Lisbon, Portugal di Jerónimos Monastery,[11][12] yang memperoleh status Grandee dari Spanyol melalui pernikahannya. Mereka memiliki lima orang anak:

  • Doña María de Fátima Simoneta Luisa Gómez-Acebo y Borbón (31 Oktober 1968)
  • Don Juan Filiberto Nicolás Gómez-Acebo y Borbón, later Viscount La Torre ke-3 (6 Desember 1969 – 12 Agustus 2024)[13][14]
  • Don Bruno Alejandro Gómez-Acebo y Borbón (15 Juni 1971)
  • Don Luis Beltrán Ataúlfo Alfonso Gómez-Acebo y Borbón (20 Mei 1973)
  • Don Fernando Humberto Gómez-Acebo y Borbón (30 September 1974 – 1 Maret 2024)

Suaminya meninggal karena kanker limfatik pada tanggal 9 Maret 1991.[15]

Olahraga berkuda

sunting

Pilar de Borbón telah mendukung olahraga berkuda internasional. Ia menjabat sebagai Presiden Federasi Berkuda Internasional dari tahun 1994 hingga 2006, digantikan oleh HRH Putri Haya binti Hussein.[16] Dia menulis kata pengantar terjemahan resmi bahasa Spanyol dari buku pegangan instruksi nasional Federasi Berkuda Nasional Jerman, Técnicas Avanzadas de Equitación - Manual Oficial de Instrucción de la Federación Ecuestre Alemana.[17]

Dari tahun 1996 hingga 2006 ia menjadi anggota Komite Olimpiade Internasional untuk Spanyol, saat ia menjadi anggota kehormatan, dan Anggota Dewan Eksekutif Komite Olimpiade Spanyol.[18]

Kegiatan filantropi dan lainnya

sunting

Pilar de Borbón adalah salah satu pendiri Asociación Nuevo Futuro ("New Future Association") pada tahun 1968, sebuah organisasi dukungan anak internasional,[19] dan menjadi presidennya, lalu presiden kehormatan.[20] Sampai kematiannya, ia merupakan salah satu pemimpin dan pendukung acara Rastrillo Nuevo Futuro, yang menyediakan sebagian pendapatan untuk membiayai Asociación. Acara ini bahkan menerima kunjungan Ratu Spanyol, Letizia dan Sofia. Rastrillo selalu menjadi tempat pertemuan, solidaritas dan kesenangan baginya, tulisnya Majalah ¡Hola! pada bulan Januari 2019. Penampilan publik terakhirnya adalah di "Rastrillo" pada tanggal 23 November 2019.[21]

Pilar de Borbón juga merupakan anggota dewan direksi Institut Bahasa Spanyol Ratu Sofía di Kota New York, presiden Dana Monumen Dunia España dan, dari tahun 2007 hingga 2009, presiden Europa Nostra, Federasi Eropa untuk Pertahanan Warisan Budaya.[22][23] Dia juga seorang penggemar musik dan menemani saudara laki-lakinya, Raja Juan Carlos dari Spanyol, dan keponakannya ke pertandingan adu banteng.[24][25]

Kepemilikan keuangan

sunting

Mossack Fonseca dokumen arsip yang menyatakan bahwa pada bulan Agustus 1974, Pilar de Borbón menjadi presiden dan direktur perusahaan Delantera Financiera SA yang terdaftar di Panama (terdaftar pada bulan Mei 1969) dengan suaminya sebagai sekretaris-bendahara dan direktur. Pada tahun 1993, Timothy Lloyd yang berdomisili di London yang mewakili pemilik perusahaan yang dirahasiakan mengatakan bahwa Pilar de Borbón adalah pemiliknya. Setelah Maret 1993, perantara yang mewakili perusahaan tersebut adalah yang berkantor pusat di Madrid Gómez-Acebo & Pombo [es] Abogados, sebuah firma hukum yang didirikan oleh saudara ipar Pilar de Borbón Ignacio Gómez-Acebo [es]. Sejak bulan Juli 2006 hingga pembubarannya pada bulan Juni 2014, lima hari sebelum pelantikan keponakannya Felipe VI, putra Pilar de Borbón, Bruno Alejandro Gómez-Acebo Borbón bertanggung jawab langsung.[26][27][28] Pada tanggal 7 April 2016, dia mengakui tuduhan terhadap perusahaan itu valid tetapi menjelaskan bahwa dia tidak pernah secara pribadi menghindari pajak.[29][30]

Penyakit dan kematian

sunting

Pilar dioperasi karena obstruksi usus pada 2 Februari 2019 di Madrid,[31][32] dan didiagnosis menderita kanker usus besar pada tahun 2019, dan diumumkan ke publik pada bulan Mei di tahun yang sama.[33][34] On 5 January 2020, she was admitted to the hospital as her condition worsened.[35] Ia meninggal 3 hari kemudian pada tanggal 8 Januari di Rumah Sakit Internasional Ruber di Madrid, didampingi keluarganya.[36]

Ia dikremasi pada tanggal 9 Januari dan abunya dimakamkan di samping suaminya di Pemakaman Saint Isidore, Madrid, dalam sebuah upacara pribadi.[37][38] Pada tanggal 28 Januari, pemakamannya diadakan di basilika El Escorial, dihadiri oleh keponakannya Raja Felipe VI dari Spanyol, mantan Ratu Belanda, Putri Beatrix, saudara laki-lakinya Juan Carlos I dan Ratu Sofía, sepupu ipar melalui pernikahan Ratu Margarita (istri dari Simeon II dari Bulgaria), Adipati Braganza Duarte Pio, dan otoritas politik Spanyol yang diwakili oleh Wakil Perdana Menteri Carmen Calvo, Walikota Madrid José Luis Martínez-Almeida dan Presiden Kongres Deputi Meritxell Batet.[39][40]

Kehormatan

sunting

Nasional

sunting


Referensi

sunting
  1. ^ Infanta Pilar's actual given name is María del Pilar; however, due to the high number of women in Spain named María, as is the convention, she uses the name Pilar. For more information, see Spanish names
  2. ^ url=https://royalcentral.co.uk/europe/spain/breaking-spains-infanta-pilar-has-died-135918/
  3. ^ LOS INFANTES DE ESPAÑA TRAS LA DEROGACIÓN DE LA LEY SÁLICA (1830) (dalam bahasa Spanyol)
  4. ^ Infanta Pilar de Borbón y Borbón (dalam bahasa Spanyol)
  5. ^ Abdicación de Alfonso XIII, 15 de enero de 1941 (dalam bahasa Spanyol)
  6. ^ Pilar de Borbón, la infanta nacida en el exilio al poco de estallar la Guerra Civil (dalam bahasa Spanyol)
  7. ^ Por amor a Balduino (dalam bahasa Spanyol)
  8. ^ OPINIÓN0 Sin proponérselo, Fabiola le quitó el novio a la Infanta Pilar, hermana del rey Juan Carlos Diarsipkan 12 January 2020 di Wayback Machine. (dalam bahasa Spanyol)
  9. ^ Juan Carlos y Sofía son ya marido y mujer (dalam bahasa Spanyol)
  10. ^ La infanta Pilar, la mujer que renunció a sus derechos dinásticos por amor: su vida, en imágenes (dalam bahasa Spanyol)
  11. ^ de Obregón, Antonio (9 August 2019). "Boda de S.A.R. la Infanta Doña Pilar de Borbón con Don Luis Gómez-Acebo en el Monasterio de los Jerónimos de Belem". ABC (dalam bahasa Spanyol). hlm. 41. Diakses tanggal 23 August 2019. 
  12. ^ Luis Gómez-Acebo, el motor de una familia que se quedó huérfana muy pronto (dalam bahasa Spanyol)
  13. ^ "Muere Juan Gómez-Acebo, hijo de la Infanta Pilar y primo de Felipe VI". El Mundo (dalam bahasa Spanyol). 12 August 2024. Diakses tanggal 12 August 2024. 
  14. ^ "Muere en Palma Juan Gómez-Acebo, hijo de la infanta doña Pilar y primo del Rey". La Vanguardia (dalam bahasa Spanyol). 12 August 2024. Diakses tanggal 12 August 2024. 
  15. ^ "Luis Gómez-Acebo, duque de Badajoz, fallece en Madrid a los 57 años". El País. 10 March 1991. 
  16. ^ "FEI Presidents since 1921". Fei.org. 12 March 2012. Diakses tanggal 15 July 2018. 
  17. ^ Federación Ecuestre Alemana (2012). Picobello Publishing. ed. Técnicas Avanzadas de Equitación - Manual Oficial de Instrucción de la Federación Ecuestre Alemana. Picobello Publishing. pp. 278. ISBN 9788493672188.
  18. ^ "HRH the Infanta Doña Pilar de BORBÓN". International Olympic Committee. Diakses tanggal 24 December 2017. 
  19. ^ ¿Qué es Nuevo Futuro y cuáles son sus hogares? (dalam bahasa Spanyol)
  20. ^ Junta directiva (dalam bahasa Spanyol)
  21. ^ La Infanta Doña Pilar vuelve al Rastrillo Nuevo Futuro arropada por sus hijos (dalam bahasa Spanyol)
  22. ^ Muere la infanta Pilar, hermana mayor del rey Juan Carlos (dalam bahasa Spanyol)
  23. ^ Muere la Infanta Pilar de Borbón, hermana mayor de Don Juan Carlos, a los 83 años (dalam bahasa Spanyol)
  24. ^ Con su sobrina la Infanta Elena disfrutando de una tarde de toros (dalam bahasa Spanyol)
  25. ^ Pilar de Borbón y el Rey Juan Carlos: una relación más allá de la fraternidad (dalam bahasa Spanyol)
  26. ^ (3 April 2016) The Power Players, Juan Carlos I of Spain - Pilar de Borbón The International Consortium of Investigative Journalists, retrieved 5 April 2016
  27. ^ "The Power Players: Pilar de Borbón". ICIJ. Diakses tanggal 9 January 2020. 
  28. ^ Segovia, Carlos (3 April 2016). "Pilar de Borbón mantuvo 40 años una sociedad en Panamá". El Mundo (dalam bahasa Spanyol). Madrid. Diakses tanggal 9 January 2020. 
  29. ^ Pilar de Borbón admite ser titular de una sociedad opaca en Panamá (dalam bahasa Spanyol)
  30. ^ La infanta Pilar reconoce la sociedad en Panamá, pero dice que nunca evadió (dalam bahasa Spanyol)
  31. ^ Alcázar, Mariángel (4 February 2019). "La infanta Pilar, operada de urgencia por un problema intestinal" (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 12 January 2020. 
  32. ^ "La infanta Pilar, operada de urgencia". El País (dalam bahasa Spanyol). Prisa. 4 February 2019. Diakses tanggal 12 January 2020. 
  33. ^ "La infanta Pilar de Borbón confirma que padece cáncer". La Vanguardia (dalam bahasa Spanyol). 29 May 2019. Diakses tanggal 12 January 2020. 
  34. ^ "Pilar de Borbón padece cáncer". El Periódico (dalam bahasa Spanyol). Grupo Zeta. 26 May 2019. Diakses tanggal 12 January 2020. 
  35. ^ EFE (7 January 2020). "Preocupación por la infanta Pilar de Borbón, ingresada en una clínica en Madrid". El Mundo (dalam bahasa Spanyol). Unidad Editorial Información General, S.L.U. Diakses tanggal 12 January 2019. 
  36. ^ Hurtado, Alexandra (8 January 2020). "Spanish Royal Family members say goodbye to Princess before her death". Diakses tanggal 8 January 2020. 
  37. ^ Pilar de Borbón rompe los hábitos de la familia del Rey y fue incinerada (dalam bahasa Spanyol)
  38. ^ Sin pompa ni oropeles: el atípico funeral de la infanta Pilar de Borbón (dalam bahasa Spanyol)
  39. ^ Funeral de infanta para Pilar de Borbón (dalam bahasa Spanyol)
  40. ^ Los Reyes y las infantas, juntos por el funeral de Pilar de Borbón (dalam bahasa Spanyol)
  41. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF). Boe.es. Diakses tanggal 15 July 2018. 
  42. ^ (dalam bahasa Spanyol) Royal Decree 1297/2002 Infanta Pilar of Spain member of the Royal Order of the Sports Merit.) Boe.es
  43. ^ Fallece S.A.R. la Infanta Doña Pilar de Borbón y Borbón (dalam bahasa Spanyol)
  44. ^ Membership of the Constantinian Order Diarsipkan 5 March 2012 di Wayback Machine.
  45. ^ Portugal Diarsipkan 17 January 2013 di Wayback Machine.
  46. ^ "Casa de Su Majestad el Rey de España : Actividades y Agenda : Cena de Gala ofrecida por Sus Majestades los Reyes en honor de SS.EE. el Presidente de la República de Portugal y Sra. de Cavaco Silva". Casareal.es. Diakses tanggal 15 July 2018.