Wikipedia

Infanta Cristina dari Spanyol

Infanta Spanyol (lahir 1965)
(Dialihkan dari Infanta Cristina, Adipati Waita Palma de Mallorca)
Infanta Cristina
Infanta Cristina di konferensi GAVI Alliance di London, 13 Juni 2011
Kelahiran13 Juni 1965 (umur 59)
Clinica Nuestra Señora de Loreto, Madrid, Spanyol
Pasangan
​
​
(m. 1997; c. 2023)​
AnakJuan Valentín Urdangarín y de Borbón
Pablo Nicolás Urdangarín y de Borbón
Miguel Urdangarín y de Borbón
Irene Urdangarín y de Borbón
Nama lengkap
Cristina Federica Victoria Antonia de la Santísima Trinidad de Borbón y de Grecia
WangsaBourbon
AyahJuan Carlos I
IbuSophia dari Yunani dan Denmark
AgamaKatolik Roma
Tanda tanganInfanta Cristina

Royal Family

sunting

Per tradition, but also specifically regulated by Royal Decree, the Royal Family of Spain consists of the holder of the Crown (king or queen), his consort, descendants (children and grandchildren), and parents of the monarch.[1] Since the succession to the throne of the current king in 2014, the royal family consists of six members:[2][3]

The King of Spain and his wife:

  • The King Felipe VI;
  • The Queen Letizia;

their daughters:

  • Leonor, Princess of Asturias;
  • Infanta Sofía;

his parents:

  • King Juan Carlos;
  • Queen Sofia.

King's Family

sunting

The King's Family are all close relatives (siblings, niblings, cousins, uncles/aunts) who, despite being related to Felipe VI, are not part of the Royal Family and, therefore, do not have any institutional role, unless they the King designates otherwise.[2]

With regard to the King's Family, the following persons are considered as its main members:[2][3]

  • eldest sister of the King: Infanta Elena, Duchess of Lugo;
    • her children: Don Felipe & Doña Victoria;
  • younger sister of the King and her spouse: Infanta Cristina & Don Iñaki Urdangarin;
    • their children: Don Juan, Don Pablo, Don Miguel & Doña Irene;
  • the children of King Felipe's aunt, the late Infanta Pilar, Duchess of Badajoz: Doña Simoneta, The Viscount de la Torre, Don Bruno & Don Luis;
  • King Felipe's aunt and her spouse: Infanta Margarita, Duchess of Soria & Carlos Zurita, Duke consort of Soria;
    • their children (and cousins of King Felip): Don Alfonso & Doña María;
  • aunt-in-law of King Felipe: Princess Anne, Dowager Duchess of Calabria.

References

sunting
  1. ^ Royal Decree 2917/1981, dated 27 November, on the Civil Registry of the Royal Family Boletín Oficial del Estado (BOE)
  2. ^ a b c Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Okdiario
  3. ^ a b Los títulos de la familia del Rey - website of Spanish daily newspaper El Mundo

</noinclude> Infanta Cristina dari Spanyol (Cristina Federica Victoria Antonia de la Santísima Trinidad de Borbón y de Grecia,[1] lahir 13 Juni 1965) adalah putri kedua dari Raja Juan Carlos I dan Ratu Sofía. Dia berada di urutan keenam dalam garis suksesi takhta Spanyol, setelah anak-anak saudara laki-lakinya Raja Felipe VI, saudara perempuannya Infanta Elena, Adipatni Lugo, dan anak-anak Elena.

Pada tanggal 26 September 1997, pada kesempatan pernikahannya dengan pemain bola tangan Iñaki Urdangarin, dia diangkat menjadi Duchess of Palma de Mallorca, oleh ayahnya, Raja Juan Carlos. Dari tahun 2013 hingga 2017, dia diselidiki atas kemungkinan korupsi yang melibatkan perusahaan milik Cristina dan suaminya. Pada tahun 2015, saudara laki-lakinya mencabut gelar bangsawannya. Pada tahun 2017, ia dibebaskan dari semua tuduhan.

Cristina mewakili Mahkota selama pemerintahan ayahnya. Sejak Oktober 2011, dia tetap terpisah dari keluarga kerajaan dan tindakan resmi Mahkota dan, sejak 2014, dia bukan lagi anggota keluarga kerajaan.

Kehidupan Awal

sunting
 
Infanta Cristina bersama adik laki-lakinya, Felipe, tahun 1969.

Cristina de Borbón lahir pada 13 Juni 1965 di Our Lady of Loreto Hospital, sekarang dikenal sebagai ORPEA Madrid Loreto di Madrid dan dibaptis ke dalam Gereja di Palacio de La Zarzuela oleh Uskup Agung Madrid. Wali baptisnya adalah Alfonso, Adipati Anjou dan Cádiz (sepupu pertamanya pernah disingkirkan), dan Infanta Maria Cristina (bibi buyut).

Dia seorang pelaut, dan berkompetisi di acara Tornado di Olimpiade Musim Panas 1988.[2]

Dia menerima pendidikan menengahnya di Sekolah Santa María del Camino sebelum lulus dari Universidad Complutense de Madrid di 1989 dengan gelar di bidang ilmu politik. Dia melanjutkan studi pascasarjana di New York University, memperoleh MA di hubungan internasional pada tahun 1990. Pada tahun 1991, ia memperoleh pengalaman praktis bekerja di kantor pusat UNESCO di Paris.[3] Pada tahun 2001, ia diangkat menjadi Duta Besar PBB Duta Besar PBB untuk Majelis Dunia ke-2 tentang Penuaan.[4]

Dia berbicara bahasa Spanyol, Katalan, Inggris, Prancis, dan Yunani.[5]

Pernikahan dan anak-anak

sunting

Cristina menikah dengan pemain bola tangan tim Iñaki Urdangarin di Katedral Barcelona pada 4 Oktober 1997. Pada kesempatan ini, dia diciptakan Adipatni Palma de Mallorca seumur hidup.[6] Pasangan ini memiliki empat anak, semuanya lahir di Teknon Medical Center di Barcelona:

  • Juan Valentín Urdangarin y Borbón, Grandee Spanyol (lahir 29 September 1999),
  • Pablo Nicolás Sebastián Urdangarin y de Borbón, Grandee Spanyol (lahir 6 Desember 2000),
  • Miguel Urdangarin y Borbón, Grandee Spanyol (lahir 30 April 2002),
  • Irene Urdangarin y Borbón, Grandee Spanyol (lahir 5 Juni 2005).

Mereka tinggal di Washington, D.C., dari 2009 hingga 2012, tempat suaminya bekerja untuk Telefónica. Pada bulan Agustus 2013, ia pindah bersama keempat anaknya ke Jenewa, Swiss, untuk bekerja di Caixa Foundation, sementara suaminya, yang menjadi subjek penyelidikan penggelapan, tetap berada di Barcelona.[7]

Pada 24 Januari 2022, Cristina dan Urdangarin mengumumkan perpisahan mereka.[8] Pasangan itu bercerai pada Desember 2023.[9]

Penyelidikan korupsi

sunting

Suaminya diselidiki sejak awal tahun 2012 atas dugaan penipuan memperoleh dana publik senilai jutaan dolar dalam kasus Noos. Pada bulan April 2013, Infanta Cristina secara resmi ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus tersebut oleh hakim yang berwenang.[10] Ketika diundang untuk memberikan komentar, juru bicara Rumah Tangga Kerajaan mengatakan bahwa Casa Real "tidak mengomentari keputusan pengadilan", namun keesokan harinya, setelah jaksa penuntut umum antikorupsi mengumumkan akan mengajukan banding atas keputusan tersebut, mereka mengalah dengan menyatakan "kesesuaian mutlak" dengan otoritas hukum.[11] Mengingat persidangan yang akan datang, dia dan anak-anaknya pindah ke Jenewa, Swiss, pada musim panas 2013. Pada tanggal 7 Januari 2014, seorang hakim Spanyol mendakwanya melakukan penipuan pajak dan pencucian uang dan memerintahkannya untuk hadir di pengadilan.[12] Infanta muncul pertama kali di Pengadilan Majorca pada 8 Februari 2014, di mana dia menyangkal mengetahui urusan suaminya.[13]

Hakim Spanyol Jose Castro meresmikan dakwaan terhadap Infanta Cristina pada 25 Juni 2014.[14] Pada bulan November 2014 Pengadilan Tinggi Palma de Mallorca menguatkan tuduhan penipuan pajak terhadap sang putri, membuka jalan baginya untuk diadili; namun, mereka memutuskan untuk membatalkan tuduhan pencucian uang. Pengacaranya menyatakan bahwa mereka tetap yakin sepenuhnya bahwa dia tidak bersalah.[15] Pada tanggal 22 Desember 2014, Pengadilan Tinggi Kepulauan Balearic mengumumkan bahwa Infanta Cristina, suaminya, dan 15 orang lainnya akan diadili atas tuduhan penipuan pajak "secepatnya tahun depan".[16]

Pada tanggal 12 Juni 2015, Raja Felipe VI secara resmi memcabut gelar kakak perempuannya Adipatni, dan secara pribadi mengumumkan niatnya sebelumnya.[17][18] Setelah keputusan ini diumumkan, pengacara Cristina, Miquel Roca, menyatakan bahwa keputusan raja mengikuti permintaan resmi dari infanta,[19] meskipun Rumah Tangga Kerajaan membantahnya, dengan mengatakan bahwa penolakannya terhadap gelar tersebut terjadi setelah raja melakukan panggilan telepon pribadi untuk menyampaikan keputusannya kepadanya.[20] Haknya untuk suksesi takhta, dan gelar kerajaan "infanta" tidak terpengaruh.

Sidang Cristina dimulai pada 11 Januari 2016, dipimpin oleh tiga hakim di Palma de Mallorca.[21] Tuntutan tersebut diajukan oleh organisasi anti korupsi 'Tangan Bersih' dengan menggunakan instrumen hukum Spanyol yang dikenal dengan 'tuduhan rakyat'.[22] Pada saat itu, pengacaranya telah meminta hakim untuk membatalkan tuntutan pidana terhadapnya, dan jaksa penuntut mengatakan tidak ada cukup bukti untuk mendukung tuduhan tersebut. namun pada tanggal 29 Januari, Pengadilan di Palma de Mallorca, tempat persidangan berlangsung, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka menguatkan dakwaan tersebut.[23] Dia mengambil sikap pada bulan Maret 2016, menyangkal bahwa ia terlibat dalam penggelapan pajak, dan menyangkal mengetahui aktivitas suaminya.[24] Dia bersikeras pada haknya untuk hanya menjawab pertanyaan dari pengacaranya sendiri. Dia mengatakan bahwa suaminyalah yang menangani keuangan pasangan itu, dan dia tidak tahu mengapa sejumlah pengeluaran pribadi yang besar dibebankan ke kartu kredit perusahaan milik pasangan tersebut. Dia mengatakan bahwa dia tidak pernah membicarakan hal ini dengan suaminya karena dia tidak tertarik dengan topik tersebut, dan dia sangat sibuk dengan anak-anaknya yang masih kecil.[25]

Pada 17 Februari 2017, ia dibebaskan dari dakwaan, sedangkan suaminya dijatuhi hukuman penjara enam tahun tiga bulan.[26]

Gelar, gaya dan penghargaan

sunting

Gelar dan gaya

sunting

Sebagai anak dari raja Spanyol, Cristina berhak atas gelar infanta dengan gaya panggilan Yang Mulia. Pada saat pernikahannya pada tahun 1997, ia juga diberikan gelar Adipatni Palma de Mallorca. Ia kehilangan gelar adipatni pada tahun 2015 setelah dugaan keterlibatan suaminya dalam skandal korupsi. Gaya dan gelarnya penuhnya adalah: Yang Mulia Doña Cristina Federica Victoria Antonia de la Santísima Trinidad de Borbón y Grecia, Infanta Spanyol.

Penghargaan

sunting

Penghargaan nasional

sunting

Penghargaan luar negeri

sunting

Silsilah

sunting

Referensi

sunting
  1. ^ Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah de Borbón dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah de Grecia.
  2. ^ "Cristina, Princess de Borbón". Olympedia. Diakses tanggal 21 June 2020. 
  3. ^ "EL MUNDO | LOS REYES VUELVEN A SER ABUELOS". www.elmundo.es. Diakses tanggal 2023-10-14. 
  4. ^ EFE (2001-10-05). "LA EMBAJADORA CRISTINA DE BORBÓN". El País (dalam bahasa Spanyol). ISSN 1134-6582. Diakses tanggal 2023-10-14. 
  5. ^ Oliver Fohrmann. "La Familia Real Española hoy y ayer". Universität Heidelberg. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 December 2003. 
  6. ^ Jefatura del Estado (1997-09-27), Real Decreto 1502/1997, de 26 de septiembre, por el que se concede, con carácter vitalicio, la facultad de usar el título de Duquesa de Palma de Mallorca a Su Alteza Real la Infanta Doña Cristina (Real Decreto 1502/1997), hlm. 28331, diakses tanggal 2022-11-28 
  7. ^ "Spain king's daughter moves to Switzerland amid corruption investigation". The Telegraph (dalam bahasa Inggris). 31 July 2013. Diakses tanggal 2021-02-05. 
  8. ^ Shahid, Sharnaz (24 January 2022). "King Felipe of Spain's sister Infanta Cristina announces separation from Iñaki Urdangarin". Hello!. Diakses tanggal 24 January 2022. 
  9. ^ "La infanta Cristina e Iñaki Urdangarin firman su divorcio en secreto". HOLA (dalam bahasa Spanyol). 2024-01-24. Diakses tanggal 2024-01-24. 
  10. ^ "Judge targets Princess Cristina in Nóos corruption probe". El Pais. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 May 2019. Diakses tanggal 2013-04-03. 
  11. ^ "La Casa del Rey expresa su "sorpresa" ante el cambio de criterio del juez" (dalam bahasa Spanyol). El Periodico de Catalunya. Diakses tanggal 2013-04-03. 
  12. ^ "Spanish princess Infanta Cristina summoned over fraud". BBC News. 7 January 2014. Diakses tanggal 7 January 2014. 
  13. ^ "Spain's Princess Cristina in court over corruption case". BBC News. 8 February 2014. 
  14. ^ "Spain's Princess Cristina to face charges". BBC News. 25 June 2014. Diakses tanggal 25 June 2014. 
  15. ^ "Tax trial confirmed for Spain's Princess Cristina". BBC News. 7 November 2014. Diakses tanggal 7 November 2014. 
  16. ^ "Spain's Princess Cristina to Stand Trial on Tax Fraud Charges". The New York Times. Reuters. 22 December 2014. Diakses tanggal 22 December 2014. 
  17. ^ Spanish king strips graft-accused sister of duchess title news.yahoo.com, retrieved 12 June 2015
  18. ^ Real Decreto 470/2015 Boletín Oficial del Estado (BOE)
  19. ^ "La Infanta afirma que fue ella quien renunció por carta al ducado de Palma pero Zarzuela lo niega". ELMUNDO (dalam bahasa Spanyol). 2015-06-12. Diakses tanggal 2023-10-14. 
  20. ^ AGENCIAS, RTVE es/ (2015-06-12). "Zarzuela asegura que la renuncia de la infanta fue posterior a la llamada del rey". RTVE.es (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 2023-10-14. 
  21. ^ "Spain's Princess Cristina on trial in fraud case". BBC News. 11 January 2016. Diakses tanggal 11 January 2016. 
  22. ^ "Spain's Princess Cristina stands trial on tax fraud charges". Reuters. 11 January 2016. 
  23. ^ "Court rules tax fraud trial of Spain's Princess Cristina must go ahead". Reuters. 29 January 2016. 
  24. ^ Agence France-Presse (3 March 2016). "Spain's Princess Cristina takes stand at her tax evasion trial". The Guardian. Diakses tanggal 4 March 2016. 
  25. ^ "Spain's Princess Cristina takes stand at fraud trial". BBC News. 3 March 2016. 
  26. ^ "Spain's Princess Cristina cleared in tax trial". BBC News. 17 February 2017. Diakses tanggal 17 February 2017. 
  27. ^ Real Decreto 1191/1988 Boletín Oficial del Estado (BOE)
  28. ^ Real Decreto 1978/1983 Boletín Oficial del Estado (BOE)
  29. ^ http://1.bp.blogspot.com/-KyIaAtDRwmY/Ueky7ALRchI/AAAAAAAADQw/cc0fGI4yWos/s1600/19850226japn1prncipeakiret.jpg
  30. ^ Parliamentary question, page=1124
  31. ^ "El Rey recibe al presidente de Austria". El País (dalam bahasa Spanyol). 3 Juni 1997. Diakses tanggal 9 Desember 2015. 
  32. ^ Foro Dinastías, State visit of Belgium in Spain, 1994,
  33. ^ Hemeroteca ABC
  34. ^ Visita de Estado del Presidente del Ecuador a España
  35. ^ Foro Dinastías, State visit of Egypt in Spain
  36. ^ Visita de Estado del Presidente de Egipto a España
  37. ^ Foro Dinastías
  38. ^ Visita de Estado del Presidente de El Salvador a España
  39. ^ Foro Dinastías, State visit of Stephanopoulos in Spain, 2001, Group Photo
  40. ^ Visita de Estado del Presidente de Grecia a España
  41. ^ "At the Spanish Court" blog, State dinner in the Royal Palace (1st State dinner for Cristina).
  42. ^ "La dimensión europea de la política exterior española hacia América latina". Escrito por José Escribano Úbeda-Portugués
  43. ^ Icelandese Presidency Website[pranala nonaktif permanen], Cristina, de Borbón ; prinsessa ; Spánn ; 1985-09-16 ; Stórkross (= Cristina of Bourbon, Princess, Spain, 16 September 1985, Grand Cross)
  44. ^ Hemeroteca ABC
  45. ^ State visit of Jordan in Spain (1985), Photo of Infanta Cristina wearing the order
  46. ^ "Visita Oficial del Rey Hussein de Jordania a España" (PDF). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2014-03-30. Diakses tanggal 2019-01-13. 
  47. ^ El Presidente de México de Visita Oficial en España
  48. ^ El Besamanos
  49. ^ Foro Dinastías State visit of Nepal in Spain, 1983
  50. ^ Hemeroteca ABC
  51. ^ Visita de Estado de los Reyes de Noruega a España
  52. ^ Visita de Estado del Presidente de Perú a España
  53. ^ https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/236x/3e/5b/ec/3e5beccf643be0528e49977b628ffdd6.jpg
  54. ^ http://royauxsuedois.r.o.pic.centerblog.net/o/8BJLfM9U758.jpg
  55. ^ Foro Dinastías, State visit in Thailand,
  56. ^ Visita de Estado de los Reyes de España a Tailandia

Pranala luar

sunting
 
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Infanta Cristina of Spain.
Infanta Cristina dari Spanyol
Lahir: 13 Juni 1965
Urutan suksesi
Didahului oleh:
Victoria Federica de Marichalar 		Garis suksesi takhta Spanyol
posisi ke-6 		Diteruskan oleh:
Juan Valentín Urdangarín
Olimpiade
Didahului oleh:
Alejandro Abascal 		Pembawa bendera   Spanyol
Seoul 1988 		Diteruskan oleh:
Felipe, Pangeran Asturias
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Infanta_Cristina_dari_Spanyol&oldid=26422619"