Wikipedia

Hwang Dong-hyuk

Hwang Dong-hyuk (Hangul: 황동혁; Hanja: 黃東赫; lahir 26 Mei 1971) adalah seorang sutradara, produser, dan penulis skenario film asal Korea Selatan. Ia terkenal karena menyutradarai film drama kriminal Silenced pada tahun 2011 dan menciptakan serial drama survival Squid Game di Netflix. Majalah Time memasukkannya dalam daftar 100 orang paling berpengaruh di dunia pada tahun 2022.[2]

Hwang Dong-hyuk
Hwang pada Januari 2014
Lahir26 Mei 1971 (umur 53)
Seoul, Korea Selatan
Nama lainHwang Dong-hyeuk
Pendidikan
Pekerjaan
  • Sutradara film
  • produser
  • penulis naskah
Tahun aktif2000–sekarang
AgenCreative Artists Agency[1]
Karya terkenalSilenced dan Squid Game
Nama Korea
Hangul
황동혁
Hanja
黃東赫
Alih AksaraHwang Dong-hyeok
McCune–ReischauerHwang Tonghyŏk
IMDB: nm1375363 Allocine: 611439 Rottentomatoes: celebrity/hwang_dong_hyuk_2 Modifica els identificadors a Wikidata

Kehidupan awal

sunting

Hwang Dong-hyuk lahir dan dibesarkan di Seoul, Korea Selatan. Ia sangat menyukai komik, baik manhwa maupun manga, dan sering menghabiskan waktu berjam-jam di kafe komik.[3]

Karier

sunting

2000–2010: Film pendek dan My Father

sunting

Setelah lulus dari Universitas Nasional Seoul dengan gelar Sarjana Komunikasi, Hwang menulis dan menyutradarai berbagai film pendek, termasuk Our Sad Life dan A Puff of Smoke. Ia kemudian pindah ke Los Angeles untuk melanjutkan pendidikan dalam program Magister Produksi Film di Universitas California Selatan (USC). Di sana, ia terus membuat film, termasuk dua film pendek berjudul Heaven & Hell dan Desperation (2000). Film tesis kelulusannya, Miracle Mile (2004), menampilkan Karl Yune sebagai sopir taksi ilegal keturunan Korea-Amerika yang membantu seorang perempuan muda asal Korea (diperankan Hana Kim) mencari saudara laki-lakinya yang diadopsi oleh keluarga Amerika 20 tahun sebelumnya. Miracle Mile ditayangkan di lebih dari 40 festival film internasional dan meraih berbagai penghargaan, termasuk Penghargaan Film Mahasiswa DGA dan Penghargaan Emmy Mahasiswa.[4]

Untuk debut film panjangnya, Hwang kembali mengeksplorasi tema adopsi dalam My Father (2007). Film ini didasarkan pada kisah nyata Aaron Bates, seorang keturunan Korea-Amerika yang diadopsi, yang berprofesi sebagai tentara A.S. di Korea. Ia tampil di televisi nasional untuk mencari orang tua kandungnya dan menemukan ayahnya yang sedang menunggu hukuman mati karena kasus pembunuhan. Kim Yeong-cheol memerankan ayah karakter utama yang dimainkan oleh Daniel Henney, yang dipilih Hwang meski Henney lebih sering berperan sebagai tokoh tampan. Penampilan Henney dan Kim mendapat pujian, begitu pula cara Hwang menyajikan tema penerimaan dan pengampunan tanpa melodrama, dengan memadukan isu identitas budaya dan hukuman mati.[5][6]

2011–2020: Sukses Komersial dengan The Crucible (Silenced), Miss Granny dan The Fortress

sunting

Film kedua Hwang menjadi salah satu film paling terkenal di Korea pada tahun 2011.[7] Berdasarkan novel karya Gong Ji-young dan dibintangi oleh Gong Yoo dan Jung Yu-mi,[8] The Crucible (juga dikenal sebagai Silenced) menggambarkan peristiwa nyata di Sekolah Inhwa Gwangju untuk anak-anak tuna rungu, di mana para siswa mengalami pelecehan dan kekerasan seksual oleh guru dan pengurus sekolah.[9] Hwang mengatakan bahwa ia sempat berpikir selama sekitar satu bulan sebelum memutuskan untuk menggarap film ini, karena ia merasa kisah ini "perlu diceritakan."[10] Hwang mengungkapkan, "Ada dua hal yang ingin saya capai dalam membuat film ini. Pertama, saya ingin dunia mengetahui peristiwa mengerikan ini. Kedua, saya ingin mengekspos masalah struktural di masyarakat yang muncul selama proses kasus ini ditutup-tutupi. Isu-isu dalam film ini—kekerasan seksual terhadap anak-anak, hubungan korup antara polisi dan keluarga berpengaruh, serta kelalaian pejabat publik—bukanlah fiksi, melainkan hal yang sering muncul di berita harian."[11] Film ini sukses besar di Korea, menarik 4,7 juta penonton, dan memicu kemarahan publik hingga kasus ini dibuka kembali oleh DPR Korea untuk meloloskan "Undang-Undang Dogani" yang menghapuskan masa kedaluwarsa untuk kejahatan seksual terhadap anak-anak dan penyandang disabilitas. Hwang mengatakan, "Saya membuat film karena saya merasa frustrasi dengan banyaknya masalah sosial yang tidak terselesaikan. Melalui film, kita bisa melihat bagaimana dunia memengaruhi kita. Tidak mungkin mengubah masyarakat hanya dengan satu film, tapi melihat dampak film ini, kita bisa memikirkan kekuatan film dalam membawa pengaruh positif bagi masyarakat."[11]

Dalam peralihan besar dari film-film sebelumnya, film ketiga Hwang, Miss Granny (berjudul Suspicious Girl dalam bahasa Korea) berfokus pada seorang wanita berusia 74 tahun yang kembali memiliki penampilan seperti saat ia berusia 20 tahun (diperankan Na Moon-hee dan Shim Eun-kyung). Film ini merupakan perpaduan antara komedi, drama keluarga, musik, dan romansa. Pada konferensi pers film tersebut pada tahun 2014, Hwang berkata, "Dengan My Father dan Silenced, saya tampaknya selalu membuat film sosial dengan tema yang berat, tetapi sebenarnya saya adalah orang yang suka bersenang-senang. Kali ini saya benar-benar ingin membuat film yang bahagia dan ringan."[12][13] Film ini berhasil meraih popularitas lewat rekomendasi dari mulut ke mulut dan menjadi juara box office, dengan lebih dari 8,65 juta penonton.

Berdasarkan novel Namhansanseong karya Kim Hoon, The Fortress dibintangi Lee Byung-hun dan Kim Yoon-seok sebagai penasihat yang bersaing untuk Raja Injo pada masa invasi Manchu kedua di Korea. Dengan genre yang berbeda dari film-film Hwang sebelumnya, film ini meraih kesuksesan komersial dan kritik, dengan menjual 3,8 juta tiket di Korea, didistribusikan ke 28 negara, dan meraih banyak penghargaan di Asia.

2021-sekarang: Pengakuan Internasional dengan Squid Game

sunting

Hwang memiliki ide untuk Squid Game berdasarkan pengalamannya sendiri menghadapi kesulitan ekonomi dan ketimpangan sosial di Korea Selatan. Meskipun naskahnya selesai pada tahun 2008, Hwang sulit menemukan studio yang mendukungnya hingga sekitar tahun 2019, ketika Netflix berinvestasi dalam proyek ini sebagai bagian dari upaya mereka memperluas tayangan asing. Dirilis pada 17 September 2021, Squid Game menjadi peluncuran serial paling banyak ditonton dalam sejarah Netflix.[14] Stres dalam proses pembuatan serial ini membuat Hwang kehilangan enam giginya.[15] Berkat kesuksesan Squid Game, Netflix membawa film-film Hwang sebelumnya, yaitu Silenced, Miss Granny, dan The Fortress ke layanan streaming di Amerika Serikat dan beberapa negara lain.[16] Pada tahun 2022, Hwang memenangkan Emmy untuk Penyutradaraan Terbaik dalam Serial Drama berkat episode Squid Game berjudul "Red Light, Green Light", dan menjadikannya orang Korea Selatan pertama yang memenangkan Emmy dalam kategori tersebut.[17] Hwang juga menerima Penghargaan Geumgwan dari Presiden Yoon Suk-yeol, sebuah penghargaan tertinggi di Korea karena telah berkontribusi dalam budaya dan seni.[18]

Filmografi

sunting
Tahun Judul Sutradara Produser Penulis Catatan
2000 Our Sad Life   Tidak   Film pendek
2000 A Puff of Smoke   Tidak  
2000 Heaven & Hell   Tidak Tidak
2000 Desperation      
2000 I Love Ultra Lotto Tidak Tidak Tidak Film pendek, sinematografer, editor
2004 Big Time Tidak Tidak Tidak Film pendek, asisten produksi
2004 Miracle Mile   Tidak   Film pendek, editor
2005 Truck Stop Diner Tidak Tidak Tidak Film pendek, aktor
2007 My Father   Tidak   Naskah yang diadaptasi
2011 Silenced   Tidak  
2014 Miss Granny   Tidak Tidak
2017 The Fortress   Tidak  
2020 Collectors Tidak   Tidak Naskah yang diadaptasi
2021–sekarang Squid Game   Tidak   Serial orisinal Netflix, kreator
TBA Killing Old People Club[19]   Tidak  

Penghargaan dan nominasi

sunting
Nama acara penghargaan, tahun pemberian, kategori, nominator penghargaan, dan hasil nominasi
Acara penghargaan Tahun Kategori Nominasi / Karya Hasil Ref.
Penghargaan Seni Baeksang 2018 Sutradara Terbaik The Fortress Nominasi [20]
2022 Sutradara Terbaik Squid Game Menang [21]
Naskah Terbaik Nominasi [22]
Penghargaan Seniman Indah

(Yayasan Seni dan Budaya Shin Young-kyun) 		2021 Penghargaan Seniman Film Hwang Dong-hyuk Menang [23]
Penghargaan Naga Biru 2007 Sutradara Baru Terbaik My Father Nominasi [24]
2011 Sutradara Terbaik Silenced Nominasi [25]
Naskah Terbaik Nominasi
2014 Sutradara Terbaik Miss Granny Nominasi [26]
2017 The Fortress Nominasi [27]
Naskah Terbaik Menang
Penghargaan Film Buil 2018 Sutradara Terbaik The Fortress Nominasi [28]
Naskah Terbaik Nominasi
Penghargaan Seni Film Chunsa 2018 Sutradara Terbaik The Fortress Menang [29]
Penghargaan Pilihan Kritikus

Sinema & Televisi Asia Pasifik 		2022 Penghargaan Sutradara untuk TV Squid Game Menang [30]
Penghargaan Sutradara Sutradara Terbaik dalam Seri Menang [31][32]
Naskah Terbaik dalam Seri Menang
Penghargaan Grand Bell 2018 Sutradara Terbaik The Fortress Nominasi [33]
Naskah Terbaik Nominasi
Penghargaan Gotham 2021 Seri Terobosan – Bentuk Panjang Hwang Dong-hyuk (with Kim Ji-yeon) Menang [34]
Penghargaan TV Asosiasi Kritikus Hollywood 2022 Sutradara Terbaik dalam Seri Streaming, Drama "Red Light, Green Light" (Squid Game) Nominasi [35]
Penulisan Terbaik dalam Seri Streaming, Drama "One Lucky Day" (Squid Game) Nominasi
Penghargaan Citra Korea 2022 Penghargaan Batu Loncatan Hwang Dong-hyuk Menang [36]
Penghargaan Asosiasi Kritikus Film Korea 2017 Sutradara Terbaik The Fortress Menang [37]
Penghargaan Max Movie 2015 Sutradara Terbaik Miss Granny Nominasi [38]
Penghargaan Inovasi Yayasan Pony Chung 2022 Penghargaan Inovasi Pony Chung Hwang Dong-hyuk Menang [39]
Penghargaan Emmy Primetime 2022 Penyutradaraan Luar Biasa untuk Seri Drama "Red Light, Green Light" (Squid Game) Menang [40]
Penulisan Luar Biasa untuk Seri Drama "One Lucky Day" (Squid Game) Nominasi
Penghargaan Visioner[A] 2021 Visioner 2021 Hwang Dong-hyuk Menang [42]
Festival Film Timur Jauh Udine 2012 Penghargaan Penonton Silenced Menang [43]
Penghargaan Penonton Naga Hitam Menang

Daftar artikel

sunting
Nama penerbit, tahun terbit, nama artikel, dan penempatan
Organisasi Tahun Menghadiahkan Ref.
Bloomberg Bisnis Minggu 2021 50 Tokoh Terbaik Tahun Ini [44]
The Straits Times ( Singapura ) Tokoh Asia Tahun Ini versi The Straits Times [45]
Waktu 2022 100 Tokoh Paling Berpengaruh Tahun 2022 [2]

Penghargaan negara

sunting
Nama negara, tahun pemberian, dan nama kehormatan
Negara atau Organisasi Tahun Kehormatan atau Penghargaan Ref.
Korea Selatan 2022 Penghargaan Geumgwan [18]

Catatan

sunting
  1. ^ Penghargaan Visionary, yang dimulai pada tahun 2020, memilih dan memberikan penghargaan kepada orang-orang yang berperan penting dalam industri hiburan Korea. Penghargaan ini menyoroti makna dan pencapaian seseorang yang kata kunci trennya berhasil memengaruhi industri hiburan, termasuk dalam bidang penyiaran, film, musik, dan pertunjukan. Penghargaan ini juga menampilkan visi masa depan sektor budaya dengan pencapaian dan pengaruh yang luar biasa.[41]

Referensi

sunting
  1. ^ Jeong Tae-yoon (June 15, 2022). 황동혁 감독, 美 CAA와 전속계약…'오겜' 김지연 대표도 함께 [Director Hwang Dong-hyuk signed an exclusive contract with CAA... Kim Ji-yeon, CEO of 'Ogem] (dalam bahasa Korea). Dispatch. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 15, 2022. Diakses tanggal June 15, 2022 – via Naver. 
  2. ^ a b "Hwang Dong-hyuk is on the 2022 TIME 100 List". Time (dalam bahasa english). 23 May 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 23, 2022. Diakses tanggal 23 May 2022. 
  3. ^ Cuttle, Jade (October 4, 2021). "Squid Game's Jung Ho-yeon: 'The most powerful lesson I learnt was to have faith in humanity'". The Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0140-0460. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 4, 2021. Diakses tanggal 2021-12-16. 
  4. ^ "Miracle Mile". Independent Lens. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 2, 2012. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  5. ^ Lee, Hyo-won (6 September 2007). "Father Paints Many Faces of Family Love". The Korea Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 October 2014. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  6. ^ Yang, Sung-jin (6 September 2007). "My Father, a heart-wrenching drama". The Korea Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 6, 2021. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  7. ^ Kwon, Jungyun (15 December 2011). "A look back at the year's breakout films". Korea.net. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2018. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  8. ^ Choi, Eun-hwa (7 September 2011). "Gong Yoo and Director Hwang Dong Hyuk on The Crucible". enewsWorld. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  9. ^ Lee, Claire (22 August 2011). "Bestseller-turned-movie reveals real-life case of widespread child abuse". The Korea Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 5, 2021. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  10. ^ Lee, Hyo-won (24 August 2011). "Film examines child abuse case". The Korea Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 1, 2014. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  11. ^ a b "The Crucible Brings Demons of Child Molestation Case Back to Life". The Chosun Ilbo. 28 September 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 17, 2018. Diakses tanggal 2013-07-22. 
  12. ^ Song, Soon-jin (20 December 2013). "Press Conference Held for MISS GRANNY". Korean Film Council. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 3, 2021. Diakses tanggal 2014-02-09. 
  13. ^ "An interview with movie director Hwang Dong-hyuk". The Dong-A Ilbo. 10 February 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 22, 2015. Diakses tanggal 2014-02-25. 
  14. ^ Frank Pallotta and Liz Kang (October 12, 2021). "Exclusive: Squid Game is Netflix's 'biggest ever' series launch". CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 14, 2021. Diakses tanggal 2021-10-14. 
  15. ^ "Squid Game's creator: 'I'm not that rich. It's not like Netflix paid me a bonus'". the Guardian (dalam bahasa Inggris). 2021-10-26. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 26, 2021. Diakses tanggal 2021-10-26. 
  16. ^ Roth, Emma (November 3, 2021). "Netflix adds a trio of movies from Squid Game director". The Verge. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 4, 2021. Diakses tanggal November 4, 2021. 
  17. ^ "All the History-Making Moments That Happened During The 2022 Emmy Awards". Peoplemag. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 13, 2022. Diakses tanggal September 13, 2022. 
  18. ^ a b Bae Hyo-joo (December 27, 2022). 오징어게임' 이정재·황동혁 감독, '문화예술 최고' 금관문화훈장 수훈 ['Squid Game' directors Lee Jeong-jae and Hwang Dong-hyuk, awarded the Golden Crown of Cultural Merit for 'The Best in Culture and Arts'] (dalam bahasa Korea). Newsen. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 27, 2022. Diakses tanggal December 27, 2022. 
  19. ^ Keslassy, Elsa (2022-04-04). "'Squid Game' Director Hwang Dong-hyuk Prepares 'Killing Old People Club' as Next Feature". Variety (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 11, 2022. Diakses tanggal 2022-04-05. 
  20. ^ "[54회 백상]심사 채점 결과 공개, 어떻게 뽑았나". mnews.jtbc.co.kr (dalam bahasa Korea). 2018-05-08. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  21. ^ '오징어게임' 황동혁 감독, 연출상 수상[백상예술대상-TV] ['Squid Game' Director Hwang Dong-hyuk wins Best Director Award [Baeksang Arts Awards-TV]] (dalam bahasa Korea). Maeil Business Newspaper. May 6, 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 6, 2022. Diakses tanggal May 6, 2022. 
  22. ^ Ahn Byung-gil (April 11, 2022). 58회 백상예술대상 후보 공개…영광의 주인공은? [58th Baeksang Arts Awards nominations revealed... Who is the hero of glory?] (dalam bahasa Korea). Sports Kyunghyang. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 10, 2022. Diakses tanggal April 11, 2022. 
  23. ^ Yoo Soo-kyung (November 9, 2021). 오징어 게임' 황동혁 감독·배우 정우성, 올해의 '아름다운 예술인' 선정 ['Squid Game' Director Hwang Dong-hyeok and actor Jung Woo-sung selected as 'Beautiful Artist of the Year'] (dalam bahasa Korea). Hankook Ilbo. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 9, 2021. Diakses tanggal November 9, 2021. 
  24. ^ "Blue Dragon Film Awards". www.cinemasie.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 21, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  25. ^ Conran, Pierce. "32nd Blue Dragon Film Awards". Diarsipkan dari versi asli tanggal December 27, 2020. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  26. ^ "2014 Blue Dragon Awards » Dramabeans Korean drama recaps". Dramabeans (dalam bahasa Inggris). 2014-12-17. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  27. ^ "Yonhap News Agency". Yonhap News Agency (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 5, 2021. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  28. ^ "[23회 부산국제영화제] 부일영화상". Busan Ilbo (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  29. ^ 안, 태현. "[23rd 춘사영화제 종합]'남한산성' 최우수감독상 수상…최희서 11관왕 달성". entertain.naver.com (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  30. ^ Yoon, Ki-baek (October 1, 2022). 박은빈·박찬욱·황동혁, 美 비평가협회 주관행사서 나란히 수상 [Park Eun-bin, Park Chan-wook, and Hwang Dong-hyeok were awarded side by side at an event hosted by the American Critics Association] (dalam bahasa Korea). E-Daily. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 1, 2022. Diakses tanggal October 1, 2022. 
  31. ^ Noh Kyu-min (February 9, 2022). [공식] 제20회 디렉터스컷 어워즈, 24일 개최…'오겜' 'D.P.' '지옥' 노미네이트 [[Official] The 20th Director's Cut Awards, held on the 24th... 'Ogem' 'D.P.' 'Hell' nomination] (dalam bahasa Korea). Ten Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 9, 2022. Diakses tanggal February 9, 2022. 
  32. ^ Lee Mi-ji (February 24, 2022). [제20회디렉터스컷]'오징어 게임' 감독상 포함 3관왕..구교환 영화·시리즈 모두 수상(종합) [[The 20th Director's Cut] 'Squid Game', including the Director's Award, won 3 awards.. All the movies and series in Kugwan (comprehensive)] (dalam bahasa Korea). Herald POP. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 24, 2022. Diakses tanggal February 24, 2022. 
  33. ^ "'Gwanghae' sweeps Korean Oscars". The Korea Times (dalam bahasa Inggris). 2012-10-31. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  34. ^ Goldsmith, Jill (November 29, 2021). "Gotham Awards: 'Squid Game', 'Reservation Dogs' Win Breakthrough TV Awards". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 30, 2021. Diakses tanggal November 29, 2021. 
  35. ^ Verhoeven, Beatrice (July 7, 2022). "'This Is Us', 'Succession', 'Severance' Lead 2022 HCA TV Nominations". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 7, 2022. Diakses tanggal July 13, 2022. 
  36. ^ Jang Ah-reum (December 16, 2021). 오징어게임' 황동혁 감독, 조수미·김제덕과 '한국 이미지상' 수상 ['Squid Game' Director Hwang Dong-hyuk wins 'Korea Image Award' with Jo Su-mi and Kim Je-deok] (dalam bahasa Korea). News1. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 16, 2021. Diakses tanggal December 16, 2021. 
  37. ^ '남한산성' 영평상 작품상·설경구-나문희 주연상 (종합). 스타뉴스 (dalam bahasa Korea). 2017-11-09. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 7, 2021. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  38. ^ "The 10th Max Movie Awards Winners; "The Admiral: Roaring Currents" awarded 2 trophies". HanCinema. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  39. ^ Seo Mi-sook (May 11, 2022). 포니정재단 혁신상 수상자에 '오징어게임' 황동혁 감독 [Director Hwang Dong-hyeok of 'Squid Game' was awarded the Pony Chung Foundation Innovation Award] (dalam bahasa Korea). Yonhap News Agency. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 11, 2022. Diakses tanggal May 11, 2022. 
  40. ^ "Emmy nominations 2022: See if your favorite shows made the list". edition.cnn.com. July 12, 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 12, 2022. Diakses tanggal July 13, 2022. 
  41. ^ Lee, Min-ji (November 24, 2021). 윤여정-황동혁-유재석-BTS-에스파-최정남, 2021 비저너리 선정 [Youn Yuh-jung-Hwang Dong-hyuk-Yoo Jae-suk-BTS-Aespa-Choi Jung-nam, 2021 Visionary Selection]. Newsen (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal November 24, 2021. Diakses tanggal November 24, 2021. 
  42. ^ Kang, Joo-il (December 1, 2021). 올해 엔터계 빛낸 주역들 모였다! CJ ENM, '2021 비저너리 어워즈' 개최 [The Stars Who Shined in this Year's Entertainment World are Here! CJ ENM, Hosts the '2021 Visionary Awards']. Sports Kyunghyang (dalam bahasa Korea). Diarsipkan dari versi asli tanggal December 1, 2021. Diakses tanggal December 1, 2021. 
  43. ^ "Udine Far East Film Festival (2012)". IMDb (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 20, 2022. Diakses tanggal 2022-09-16. 
  44. ^ Lee Chang-gyu (December 2, 2021). 오징어 게임' 황동혁·'BTS' 방시혁, 블룸버그 '올해의 50인' 선정 ['Squid Game' Hwang Dong-hyeok and 'BTS' Bang Si-hyuk selected as Bloomberg's '50 People of the Year] (dalam bahasa Korea). Export news. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 2, 2021. Diakses tanggal December 2, 2021. 
  45. ^ "Creator of Netflix series Squid Game is The Straits Times Asian of the Year". The Straits Times (Singapore) (dalam bahasa english). 6 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 6, 2021. Diakses tanggal 6 December 2021. 

Pranala luar

sunting

Templat:Chunsa Film Art Awards for Best Director

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Hwang_Dong-hyuk&oldid=26507934"