De la démocratie en Amérique

De La Démocratie en Amérique (pengucapan bahasa Prancis: [dəla demɔkʁasi ɑ̃n‿ameˈʁik]; diterbitkan dalam dua volume, pertama kali pada tahun 1835[1] dan kedua kali pada tahun 1840[2]) adalah buku klasik yang ditulis oleh Alexis de Tocqueville. Dalam bahasa Inggris, judulnya diterjemahkan menjadi Democracy in America. Dalam buku ini, Tocqueville mempelajari revolusi demokrasi yang menurutnya telah berlangsung selama tujuh ratus tahun.

De la démocratie en Amérique
Halaman utama De la démocratie en Amérique oleh Alexis de Tocqueville, dicetak di New York, 1838.
PengarangAlexis de Tocqueville
Judul asliDe la démocratie en Amérique
BahasaPrancis
PenerbitSaunders and Otley (London)
Tanggal terbit
1835–1840

Pada tahun 1831, Alexis de Tocqueville dan Gustave de Beaumont dikirim oleh pemerintah Prancis untuk mempelajari sistem penjara di Amerika Serikat. Dalam surat-suratnya, Tocqueville menyatakan bahwa ia dan Beaumont memanfaatkan tugas ini untuk mempelajari masyarakat Amerika.[3] Mereka tiba di New York City pada bulan Mei tahun 1831 dan menghabiskan waktu selama sembilan bulan berkelana di Amerika Serikat, mempelajari penjara-penjara, dan mengumpulkan data mengenai masyarakat Amerika, termasuk karakter religius, politik dan ekonominya. Keduanya juga sempat mengunjungi Kanada dan menghabiskan waktu selama beberapa hari pada musim panas tahun 1831 di Kanada Hilir (kini Quebec) dan Kanada Hulu (kini Ontario).

Setelah mereka kembali ke Prancis pada Februari 1832, Tocqueville dan Beaumont mengirim laporan mereka, Du système pénitentiaire aux États-Unis et de son application en France, pada tahun 1833. Pada saat edisi pertama diterbitkan, Beaumont yang bersimpati kepada keadilan sosial sedang menulis buku lain, Marie, ou, L'esclavage aux Etats-Unis (dua volume, 1835), yang merupakan kritik sosial dan novel yang mendeskripsikan pemisahan ras dalam masyarakat moral dan keadaan budak di Amerika Serikat. Sebelum menyelesaikan buku ini, Tocqueville merasa bahwa pengamatan Beaumont lebih menyeluruh dan mendalam.[4]

Fokus utama buku ini adalah analisis mengenai mengapa demokrasi representatif republikan sukses di Amerika Serikat tetapi gagal di tempat lain. Tocqueville mencoba menerapkan aspek fungsional demokrasi di Amerika Serikat pada kegagalan demokrasi di Prancis.[5]

Catatan kaki

sunting
  1. ^ de Tocqueville, Alexis (1835). De la démocratie en Amérique. I (edisi ke-1). Paris: Librairie de Charles Gosselin. Diakses tanggal 24 June 2015.  via Gallica; de Tocqueville, Alexis (1835). De la démocratie en Amérique. II (edisi ke-1). Paris: Librairie de Charles Gosselin. Diakses tanggal 24 June 2015.  via Gallica
  2. ^ de Tocqueville, Alexis (1840). De la démocratie en Amérique. III (edisi ke-1). Paris: Librairie de Charles Gosselin. Diakses tanggal 24 June 2015.  via Gallica; de Tocqueville, Alexis (1840). De la démocratie en Amérique. IV (edisi ke-1). Paris: Librairie de Charles Gosselin. Diakses tanggal 24 June 2015.  via Gallica
  3. ^ Johri, Vikram. "'Alexis de Tocqueville': the first French critic of the US". The Christian Science Monitor. Diakses tanggal 22 April 2011. 
  4. ^ Tocqueville, Alexis de (2000). Democracy in America. Chicago: The University of Chicago Press. hlm. 13. ISBN 0-226-80532-8. 
  5. ^ L. Jaume, Tocqueville, Fayard 2008

Pranala luar

sunting