Bule
Bule (dibaca bu-lé) adalah kata slang yang umumnya digunakan di Indonesia keturunan asli Eropa. Istilah ini dahulu juga digunakan untuk menggambarkan orang-berwarna kulit terang. Definisi kamus untuk kata ini merujuk pada "bulai", yang menunjukkan bahwa definisinya yang kaku adalah albino. Istilah ini dapat ditafsirkan oleh orang kulit putih sebagai sarkasme, meskipun penduduk Indonesia yang non-kulit putih saat ini tidak menganggap seperti itu.
Istilah "bule" perlu dibedakan dengan istilah "orang indo" atau orang blasteran Eropa, Asia Timur dan Indonesia.
Bule (dibaca bu-lé) berasal dari kata boulevard. Orang-orang dahulu pada zaman kolonial untuk mempermudah komunikasi dengan sesama dalam menyebut orang-orang Eropa yang berkulit putih, mereka menggunakan kata bule, untuk mempermudah mereka merujuk pada orang-orang Eropa yang pada saat itu tinggalnya di Boulevard. Jadi sebutan bule itu merujuk pada orang-orang Eropa yang tinggal di Boulevard di Indonesia pada zaman dahulu.[butuh rujukan]
Etimologi
suntingIstilah "bule" berasal dari evolusi pelafalan / pengucapan istilah "bulai", kata nomina yang didefinisikan KBBI IV sebagai "putih seluruh tubuh karena kekurangan pigmen" atau merujuk pada kelainan pigmentasi albino. Walaupun saat ini kedua istilah tersebut telah merujuk pada arti yang berbeda, latar belakang ini dianggap sebagai penyebab mengapa istilah "bule" dapat dianggap sebagai sarkasme oleh orang kulit putih.
Dalam budaya populer
suntingBerubah dari cara penggunaannya yang sebelumnya terbatas hanya di kalangan masyarakat non-kulit putih di Indonesia, istilah "bule" mulai digunakan secara terbuka dan luas setelah digunakan dalam dunia hiburan sebagai judul acara realitas komedi populer "Bule Gila" (judul disingkat menjadi "BuGil") yang ditayangkan stasiun televisi swasta Indonesia, Trans TV tahun 2004. Pada tahun yang sama, istilah "bule" juga digunakan dalam sinetron "Bule Masuk Kampung" yang mulai ditayangkan stasiun televisi swasta Indosiar.[1]
Lihat pula
sunting- Daftar kata slang untuk orang kulit putih menurut bahasa
- Farang, istilah sepadan yang banyak digunakan di Thailand
Referensi
sunting- ^ Sinopsis Sinetron "Bule Masuk Kampung"[pranala nonaktif permanen] - www.indosiar.com, diakses 11 April 2010
Pranala luar
sunting- "Don't call me bule! How expatriates experience a word" - expat.or.id, diakses 9 April 2010.
- Bule
- "Bule - The Good, The Bad, and The Ugly"
- "The Latest Trend: Date a Bule?"