Bahasa Marwar

bahasa yang dituturkan di Rajasthan, India

Bahasa Marwari (मारवाड़ी, Mārwāṛī)[a] adalah sebuah bahasa dalam rumpun bahasa Rajasthani dari rumpun bahasa Indo-Arya. Bahasa Marwari dan varietas yang berkerabat dekat dengannya semisal Dhundhari, Shekhawati dan Mewari membentuk sebuah bagian dari rumpun bahasa Marwari yang lebih besar. Bahasa tersebut dituturkan di negara bagian India bernama Rajasthan, beserta di negara bagian di sebelahnya yaitu Gujarat dan Haryana, beberapa kawasan bersebelahan di wilayah-wilayah timur Pakistan, dan beberapa komunitas migran di Nepal.[6][7][8] Terdapat dua lusin varietas bahasa Marwari. Bahasa Marwari juga secara sederhana disebut bahasa Rajasthani.

Marwari
Dituturkan diIndia, Pakistan
EtnisMarwari
Penutur
21 juta, angka total (2011 census)[1]
(additional speakers counted under Hindi)[2]
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[3]

Bentuk awal
Kode bahasa
ISO 639-2mwr
ISO 639-3mwrkode inklusif
Kode individual:
dhd – Dhundari
rwr – Marwari (India)
mve – Marwari (Pakistan)
wry – Merwari
mtr – Mewari
swv – Shekhawati
jog – Jogi
Glottolog[1][5]
IETFmwr
Lokasi penuturan
Hijau gelap menunjukkan kawasan rumah berbahasa Marwari di Rajasthan, hijau muda menunjukkan kawasan dialek lain di mana penutur mengidentifikasi bahasanya sebagai Marwari.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Persebaran geografis bahasa-bahasa Rajasthani

Bahasa Marwari terkenal dituliskan menggunakan aksara Devanagari, seperti halnya banyak bahasa di India dan Nepal, antara lain Hindi, Marathi, Nepali, dan Sanskerta; meskipun dalam sejarahnya bahasa tersebut dituliskan menggunakan Mahajani, bahasa ini masih dituliskan menggunakan aksara Arab Persia oleh minoritas Marwari di wilayah-wilayah Timur Pakistan (varian aksara Naskh baku/barat digunakan di Provinsi Sindh, dan varian Nastalik timur digunakan di Provinsi Punjab), di sana bahasa tersebut memiliki status pendidikan tetapi di sana juga terdapat peralihan cepat ke bahasa Urdu.[9]

Bahasa Marwari tidak memiliki status resmi di India dan tidak digunakan sebagai sebuah bahasa pendidikan. Bahasa Marwari masih dituturkan secara luas di Jodhpur, Pali, Jaisalmer, Barmer, Nagaur, Bikaner.

Pranala luar

sunting
  1. ^ Marwari at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Dhundari at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Marwari (India) at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Marwari (Pakistan) at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Merwari at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Mewari at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    Shekhawati at Ethnologue (26th ed., 2023)  
    (Referensi tambahan akan ditunjukkan pada kolom "Kode bahasa" pada kotak info)
  2. ^ "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Diakses tanggal 7 July 2018. 
  3. ^ Nationalencyklopedin (dalam bahasa Swedia), OCLC 185256473, Wikidata Q1165538, diakses tanggal 24 April 2022 
  4. ^ Ernst Kausen, 2006. Die Klassifikation der indogermanischen Sprachen (Microsoft Word, 133 KB)
  5. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Marwari". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  6. ^ Frawley, William J. (2003-05-01). International Encyclopedia of Linguistics (dalam bahasa Inggris). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-977178-3. Marwari : also called Rajasthani, Merwari, Marvari. 12,963,000 speakers in India and Nepal. In India: Gujarat, Rajasthan, Madhya Pradesh, Punjab, Delhi, Haryana, Uttar Pradesh, throughout India. Dialects are Standard Marwari, Jaipuri, Shekawati, Dhundhari, Bikaneri. 
  7. ^ Upreti, Bhuwan Chandra (1999). Indians in Nepal: A Study of Indian Migration to Kathmandu (dalam bahasa Inggris). Kalinga Publications. ISBN 978-81-85163-10-9. 
  8. ^ "Marwari Mahotsav 2018". ECS NEPAL (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-06-16. 
  9. ^ "Pakistani Marwari". Ethnologue (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 September 2019. 


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan