after the quake (神の子どもたちはみな踊る, Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru) adalah buku berisi kumpulan cerpen karya Haruki Murakami yang pertama kali dicetak pada tahun 2000.[1] Saat diterbitkan dalam bahasa Inggris untuk pertama kalinya pada tahun 2002, buku yang pada awalnya berjudul All God's Children Can Dance (神の子どもたちはみな踊る, Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru) dicetak dengan judul after the quake, sesuai dengan tema seluruh cerita yang menggambarkan reaksi dan kondisi para karakter pasca gempa bumi besar Hanshin.[1][2] Buku ini diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Jay Rubin.[2]

After the Quake
Sampul edisi pertama AS
PengarangHaruki Murakami
Judul asli神の子どもたちはみな踊る
Kami no Kodomo-tachi wa Minna Odoru
PenerjemahJay Rubin
Negara Jepang
BahasaJepang
GenreKumpulan cerita pendek
Diterbitkan
Jenis mediaPrint (sampul keras)
Halaman201 (JP)
192 (US)
ISBNISBN 0-375-41390-1
OCLC43797498
LCCPL856.U673 K36 2000
  1. UFO in Kushiro (UFOが釧路に降りる, UFO ga Kushiro ni Oriru)[1][2]
  2. Landscape with Flatiron (アイロンのある風景, Iron no Aru Fuukei)[1][2]
  3. All God's Children Can Dance (神の子どもたちはみな踊る, Kami no Kodomo-tachi wa Mina Odoru)[1][2]
  4. Thailand (タイランド, Tairando)[1][2]
  5. Super-Frog Saves Tokyo (かえるくん、東京を救う, Kaeru-kun, Tokyo wo Sukuu)[1][2]
  6. Honey Pie (蜂蜜パイ, Hanamitsu Pie)[1][2]

Adaptasi

sunting

Beberapa cerita dalam buku ini diadaptasi ke dalam berbagai bentuk media seperti film, pertunjukan teater, dan novel audio yang disiarkan di radio BBC.[3][4]

Cerpen yang diangkat menjadi film oleh adalah All God's Children Dance.[4] Film ini disutradarai oleh Robert Logevall dan mulai ditayangkan di Amerika Serikat pada bulan November 2007.[4] Selain di Amerika Serikat, film ini juga dirilis di Jerman (7 Februari 2008), Prancis (8 September 2008), dan Belanda (6 November 2008).[4] Film ini memenangkan Special Jury Prize dalam Festival Film Internasional CineVegas (CineVegas International Film Festival) pada tahun 2007 dan dirilis dalam bentuk DVD dengan judul K-Town Super Frog di Amerika Serikat dan O gios tou...Theou di Yunani.[4]

Pertunjukan teater berjudul after the quake digelar oleh sutradara Frank Galati dengan menggabungkan cerita Honeypie dan Super-frog Saves Tokyo menjadi satu cerita yang utuh.[5] Pertunjukan berdurasi 90 menit tersebut diadakan pada tanggal 12 Oktober sampai 2 Desember 2007.[5]

Referensi

sunting
  1. ^ a b c d e f g h Haruki Murakami. 2000. 神の子どもたちはみな踊る. Tokyo, Shinchosha.
  2. ^ a b c d e f g h Haruki Murakami. 2005. after the quake. London, Vintage Publishing.
  3. ^ "Drama on 3 After the Quake". BBC Radio 3. 2007. Diakses tanggal 2010-05-08. 
  4. ^ a b c d e "All God's Children Can Dance (2007)". IMDb. 2007. Diakses tanggal 2010-05-08. 
  5. ^ a b "after the quake". Berkeley Repertory Theatre. 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-04-13. Diakses tanggal 2010-05-09.