Ye Maaya Chesave

Ye Maaya Chesave (bahasa Indonesia: Apakah Keajaiban Membuatmu Sempurna?) adalah sebuah film drama percintaan berbahasa Telugu 2010 yang ditulis dan disutradarai oleh Gautham Menon, dengan dialog oleh Umarji Anuradha. Film tersebut dibintangi oleh debutan Naga Chaitanya dan Samantha Ruth Prabhu sebagai pemeran utama. Film tersebut diproduksi oleh Manjula Ghattamaneni dibawah spanduk Indira Productions dan menampilkan soundtrack dan skor latar belakang yang dikomposisikan oleh A. R. Rahman. Orang lainnya yang disebutkan meliputi sinematografi oleh Manoj Paramahamsa, dialog oleh Umarji Anuradha dan penyuntingan oleh Anthony Gonsalves.

Ye Maaya Chesave
Poster
Sutradara	Gautham Menon
Produser	Manjula Ghattamaneni Sanjay Swaroop
Ditulis oleh	Gautham Menon Umarji Anuradha (Dialogues)
Pemeran	Naga Chaitanya Samantha Ruth Prabhu
Penata musik	A. R. Rahman
Sinematografer	Manoj Paramahamsa
Penyunting	Anthony Gonsalves
Perusahaan produksi	Indira Productions
Tanggal rilis	26 Februari 2010 (2010-02-26)
Negara	India
Bahasa	Telugu
Anggaran	₹12,5 crore (US$1,8 juta)
Pendapatan kotor	₹20 crore (US$2,8 juta)

Film tersebut dirilis dalam versi Tamil dengan nama Vinnaithaandi Varuvaayaa dengan pemeran dan klimaks yang berbeda. Hak-hak televisi dijual kepada Zee Telugu. Film ini adalah film Telugu keduanya Menon, setelah kesuksesan Gharshana.

Setelah perilisan musik diskor oleh pemenang Penghargaan Akademi sebanyak dua kali A. R. Rahman. Selain kesuksesan soundtrack yang tinggi, Skor Latar Belakang pada film tersebut dianggap sebagai salah satu karya terbaik Rahman.

Ye Maaya Chesave menggambarkan tentang hubungan antara asisten sutradara Hindu Telugu, Karthik, dan seorang gadis Kristen Santo Tomas Malayali, Jessie yang ia cintai.

Pembuatan Ye Maaya Chesave menghabiskan biaya sebesar ₹12,5 crore (US$1,8 juta)

Versi Tamilnya dibuat setelah beredar spekulasi bahwa Gautham Menon akan membuat ulang film tersebut bersama dengan saudara Manjula, Mahesh Babu.

Alur

Karthik (Naga Chaitanya) adalah seorang lulusan teknik mekanik namun ingin menjadi pembuat film. Dari temannya, Karthik berkenalan dengan seorang sinematografer.

Keluarga Thekekuttu adalah sebuah keluarga Katolik Suriah Malayali konservatif dari Alappuzha, Kerala. Keluarga Thekekuttus memiliki seorang putri, Jessie (Samantha). Ketika Karthik bertemu dengan Jessie untuk pertama kalinya, ia jatuh cinta dengannya.

Pemeran

• Naga Chaitanya sebagai Karthik
• Samantha Ruth Prabhu sebagai Jessie
• Sudheer Babu sebagai Jerry (saudara Jessie)
• Krishnudu sebagai Diri sendiri (teman Karthik)
• Sapan Saran sebagai Nandhini
• Sanjay Swaroop sebagai Raghava Rao Sivakumar (ayah Karthik)
• Surekha Vani sebagai ibu Karthik
• Devan sebagai Joseph (ayah Jessie)
• Lakshmi Ramakrishnan sebagai Teresa (ibu Jessie)
• Puri Jagannadh sebagai Diri sendiri
• Gautham Menon dalam Penampilan Tamu
• Silambarasan Rajendar dalam Penampilan Tamu
• Trisha Krishnan dalam Penampilan Tamu
• Ganesh Janardhanan dalam Penampilan Tamu pada "Manasaa"
• Mehraz Pasha sebagai Dev
• Subbalakshmi

Soundtrack

Artikel utama: Ye Maaya Chesave (soundtrack)

Komposer pemenang Penghargaan Akademi A. R. Rahman mengkomposisikan soundtrack dan skor latar belakang pada film tersebut. Ye Maaya Chesave / Vinnai Thaandi Varuvaaya, menandai dimulainya kolaborasi antara Rahman dan Gautham Menon. Albumnya terdiri dari tujuh track, dengan lirik Telugu yang ditulis oleh Anantha Sreeram.

Rahman memenangkan Penghargaan Filmfare pertamanya dalam kategori Telugu untuk albumnya yang meraih kesuksesan yang tinggi. Rahman menggunakan kembali nada yang sama pada pembuatan ulang film tersebut dalam bahasa Hindi (Ekk Deewana Tha), yang juga disutradarai oleh Gautham Menon.

Produksi

Setelah pengumuman tentang proyek Tamilnya Gautham Menon, Vinnaithaandi Varuvaayaa, Nagarjuna Akkineni memilih Gautham Menon untuk versi Telugunya, dengan putranya Naga Chaitanya sebagai pemeran utamanya.

Naga Chaitanya dan Samantha Ruth Prabhu bermain sebagai pemeran tamu pada versi Tamil sementara Trisha Krishnan dan Silambarasan menjadi cameo pada versi ini. Sutradara Telugu Puri Jagannadh tampil sebagai diri sendiri dalam peran tamu.

Perbandingan antar karakter dengan pembuatan ulang film tersebut

Vinnaithaandi Varuvaayaa (Tamil)	Ye Maaya Chesave (Telugu)	Ekk Deewana Tha (Hindi)
Silambarasan	Naga Chaitanya	Prateik Babbar
Trisha Krishnan	Samantha	Amy Jackson
Ganesh	Krishnudu	Manu Rishi

Pemberian

Film tersebut mendapatkan berbagai penghargaan, yang paling banyak didapatkan oleh A.R.Rahman untuk musik buatannya.

Penghargaan Nandi

• Penulis Permainan Latar Terbaik - Gautham Menon
• Artis Dubbing Perempuan Terbaik - Chinmayi (dubbing untuk Samantha)
• Penghargaan Juri Khusus - Samantha Ruth Prabhu

Filmfare Awards South

• Menang - Sutradara Musik Terbaik - A. R. Rahman
• Menang - Debutan Perempuan Terbaik - Samantha
• Menang - Sinematografer Terbaik - Manoj Paramahamsa
• Nominasi - Film Terbaik
• Nominasi - Sutradara Terbaik - Gautham Menon
• Nominasi - Aktor Terbaik - Naga Chaitanya
• Nominasi - Aktris Terbaik - Samantha
• Nominasi - Male Playback Terbaik - Vijay Prakash untuk "Ee Hrudayam (Hosanna)"
• Nominasi - Pembuat Lirik Terbaik - Anantha Sreeram untuk "Vintunnava"

Penghargaan CineMAA

• Menang - Sutradara Terbaik - Gautham Menon
• Menang - Sutradara Musik Terbaik - A. R. Rahman
• Menang - Sinematografer Terbaik - Manoj Paramahamsa
• Menang - Debut Perempuan Terbaik - Samantha
• Nominasi - Film Terbaik
• Nominasi - Aktor Terbaik - Naga Chaitanya
• Nominasi - Aktris Terbaik - Samantha
• Nominasi - Playback Laki-Laki Terbaik - Vijay Prakash untuk "Ee Hrudayam (Hosanna)"
• Nominasi - Playback Perempuan Terbaik - Shreya Ghoshal untuk "Vintunnava"
• Nominasi - Pembuat Lirik Terbaik - Anantha Sreeram untuk "Vintunnava"

Pranala luar

• Ye Maaya Chesave di IMDb (dalam bahasa Inggris)