Wikipedia:ProyekWiki studi LGBT/Pedoman

Identitas gender dan orientasi seksual seseorang berkaitan erat dengan jati dirinya akan berdampak terhadap kehidupan pribadi dan profesional secara bervariasi. Perhatian ekstra sangat harus diberikan untuk menghindari penyebutan yang tidak semestinya pada aspek-aspek ini dalam kaitannya dengan artikel secara keseluruhan. Pernyataan "Smith secara terbuka mengakui bahwa dirinya gay" seringkali sudah cukup, kecuali jika pernyataan tersebut dikaitkan dengan dampaknya terhadap karier atau kehidupan Smith. Terkadang, fakta bahwa seseorang telah tampil sebagai transgender secara publik sudah dapat dihitung sah, tetapi hal itu harus dilaporkan dalam artikel dengan nada tidak memihak serta netral: "Pada bulan Mei 2009, dalam sebuah wawancara dengan ABC News, Smith tampil sebagai transgender." Akan sangat membantu bagi para pembaca untuk menambahkan konteks, terutama bila ada pernyataan langsung dari sang individu.

Wikipedia adalah ensiklopedia, bukan surat kabar: Kami mengikuti, bukan memimpin. Seperti yang tersirat dalam kebijakan biografi orang yang masih hidup, pemahaman bahwa artikel Wikipedia harus menghormati martabat manusia dasar dari individunya. Wikipedia bertujuan untuk menjadi ensiklopedia yang bereputasi baik, bukan sebuah tabloid; artikel kami tidak boleh bertujuan untuk mengejek atau meremehkan individunya, baik secara langsung maupun tidak langsung. Jadi, tidaklah dapat diterima jika Wikipedia digunakan sebagai sarana untuk mengungkap jati diri seseorang. Artikel-artikel Wikipedia dicerminkan dan didistribusikan secara global, apa yang kami tulis di sini dapat memberi dampak negatif terhadap kehidupan orang-orang; bahkan keluarga dan teman-teman individu yang dibahas dalam artikel. Hal ini penting, terlebih ketika berhadapan dengan individu yang ketenarannya sebagian besar berasal dari pengalaman mereka menjadi korban atas tindakan orang lain; penyunting Wikipedia tidak boleh bertindak gegabah, baik sengaja maupun tidak, karena tindakan sembrono dapat mengarah pada partisipasi atau perpanjangan viktimisasi. Keseimbangan yang tepat harus selalu diutamakan, dan standar etika tertinggi merupakan bagian penting dari tujuan Wikipedia untuk memproduksi dan mendistribusikan konten secara bebas.

  1. Seksualitas, identitas gender, dan karakteristik seks tidak dapat digonta-ganti. Akan tetapi, keduanya sering kali saling bersinggungan dan sulit, dan bahkan mustahil untuk mendefinisikan efeknya.
  2. Pedoman Gaya Wikipedia tentang identitas membimbing kita untuk merujuk/menyebut pada individu transgender sesuai dengan nama dan kata ganti yang mereka gunakan untuk mengidentifikasi diri mereka.
  3. Identifikasi dan kategorisasi orang selalu terikat dengan kebijakan Wikipedia tentang Biografi Orang yang Masih Hidup. Untuk menambahkan konten tentang agama, seksualitas, dan perbedaan gender seseorang, Anda memerlukan sumber yang dapat dipercaya. Setelah mempertimbangkan hal itu:
    1. Seseorang yang masih hidup dapat dikategorikan dan diidentifikasi sebagai lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) hanya jika mereka sendiri yang secara publik mengidentifikasi diri sebagai lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT), misalnya, Lucinta Luna.
    2. Aturan kategorisasi khusus berlaku terkait gender, seksualitas, dan kondisi medis .
    3. Orang yang meninggal dapat dikategorikan dan diidentifikasi sebagai lesbian, gay, atau biseksual jika mereka terlibat hubungan yang terdokumentasi serta notabel, dengan orang-orang berjenis kelamin sama atau jenis kelamin lain, seperti Marlon Brando.
    4. Interseks adalah status biologis yang terkait dengan karakteristik jenis kelamin fisik, (biasanya fakta medis) dan memerlukan sumber yang dapat dipercaya. Orang interseks dapat berjenis kelamin laki-laki, perempuan, non-biner, atau agender (tanpa gender), misalnya seperti Aprilia Manganang. Seseorang dapat dianggap interseks terkait dengan jenis kelaminnya atau tidak, ataupun sebagai kondisi medis atau tidak. Mayoritas orang interseks adalah LGBT, tetapi ada pula yang heteroseksual, cisgender, maupun biner. Beberapa upaya telah dilakukan untuk membatasi hubungan timbal balik antara halaman LGBT dan halaman interseks karena masalah ini. Perlu diingat juga bahwa tidak semua orang interseks mengidentifikasi diri sebagai anggota komunitas LGBT.

Cara menulis tentang orang transgender dan non-biner

sunting

Seperti yang tercantum dalam pedoman mengenai nama lahir dan identitas gender, nama lahir serta nama lama orang transgender dan non-biner hanya boleh dicantumkan di bagian kepala jika nama tersebut sudah terkenal sebelum mereka tampil sebagai gay. (Hal ini sesuai dengan prinsip kami untuk menghindari bahaya dan memberikan informasi yang sesuai, bukan yang tidak sesuai.) Sebagai gantinya, informasi ini dapat diintegrasikan ke dalam bagian "Kehidupan awal"; contohnya "Smith ditetapkan sebagai laki-laki saat lahir, tetapi ia tidak pernah merasa hal ini mencerminkan jati dirinya dan dia bertransisi segera setelah dia mandiri dari keluarganya." Idealnya pernyataan dari individu terkait akan membantu menjelaskan bagaimana mereka melihat diri mereka sendiri pada saat itu, sehingga kita dapat membiarkan mereka mengelurakan pendapatnya.

Dalam kasus di mana nama yang aslinya terungkap setelah setelah sang individu berpindah gender, penyunting mungkin merasa akan memberikan bobot yang tidak semestinya untuk memasukkannya dalam artikel, kecuali jika kemudian dilaporkan secara luas dalam sumber-sumber yang dapat dipercaya. Tapi, kehati-hatian harus dilakukan ekstra untuk menghindari situasi di mana Wikipedia mungkin secara tidak sengaja berkontribusi terhadap penyebaran nama sebelumnya melalui referensi berputar-putar yang tidak valid. (Pada tahun 2014 misalnya, nama lahir seorang wanita transgender notabel ditambahkan ke artikel Wikipedia-nya atas dasar bahwa nama tersebut telah disebarkan oleh sebuah sumber terpercaya. Akan tetapi, sumber tersebut dengan sigap menarik artikel yang mereka sendiri tulis demi menghormati hak privasi individu tersebut. Dalam upaya agar nama tersebut tetap ada di dalam artikel, beberapa editor mencari sumber pengganti yang baru, tetapi ternyata semua sumber baru yang dipublikasikan tentang nama lahir sang individu tersebut telah menyadur informasinya dari artikel kami, bukan dari sumber aslinya yang telah ditarik tadi.)

Transgender adalah kata sifat; contohnya orang mengatakan "Smith adalah seorang wanita transgender" (atau cukup "seorang wanita trans"). Penggunaannya sebagai kata benda (seperti dalam "Smith adalah seorang transgender", "film tersebut menampilkan dua orang transgender") sering dianggap menyinggung atau tak sesuai dengan beberapa panduan gaya dan kamus, sehingga harus dihindari.[1][2][3] Demikian pula, transeksual adalah kata sifat, sehingga tidak boleh digunakan sebagai kata benda.[4] Transgendered juga menyinggung dan tidak sesuai dengan panduan gaya dan juga tidak boleh digunakan.[5][6][7] (Namun, kutipan langsung tidak boleh diubah.)

Kapan harus menggunakan kata gay atau homoseksual?

sunting

Saat mendeskripsikan orang yang masih hidup, preferensi gender yang terdokumentasi terhadap deskripsi orientasi seksual mereka harus digunakan sebagai tetapan. Jika deskripsi diri mereka tidak tersedia, istilah "gay" atau " lesbian" harus lebih diprioritaskan ketimbang "homoseksual" saat ditulis dalam artikel tentang orang yang masih hidup. Untuk artikel sejarah yang dimana individu sudah menjadi LGBT sebelum penerimaan publik yang luas atas identitas LGBT (kira-kira sebelum 1970), homoseksual dapat digunakan sebagai kata sifat yang akurat untuk menggambarkan individu tersebut. Secara umum, homoseksual harus dibatasi pada deskripsi aktivitas seksual atau orientasi klinis.

Referensi

sunting
  1. ^ Reuters Handbook of Journalism, "transgender": "Do not use transgender as a noun; no one should be referred to as 'a transgender.'"
  2. ^ GLAAD Media Reference Guide, "Transgender Issues": "Problematic: 'transgenders,' 'a transgender' Preferred: transgender people, a transgender person Transgender should be used as an adjective, not as a noun. Do not say, 'Tony is a transgender,' or 'The parade included many transgenders.' Instead say, 'Tony is a transgender man,' or 'The parade included many transgender people.'"
  3. ^ Dictionary.com, "transgender": "The adjective is more common than the noun; in fact, some people reject the use of transgender as a noun."
  4. ^ BBC News Style Guide, "Gender/sex": "Do not say 'transsexuals', in the same way we would not talk about 'gays' or 'blacks'."
  5. ^ Dictionary.com, "transgender": "Some transgender people object to the adjectival variant transgendered, because the –ed suffix could imply that something 'happened' to make the person transgender."
  6. ^ NPR Ethics Handbook, "'Memmos': Memmott's Missives & Musings, from the Standards & Practices Outbox": "Someone is 'transgender.' Do not write or say 'transgendered.'"
  7. ^ GLAAD Media Reference Guide, "Transgender Issues": "Problematic: 'transgendered'. Preferred: transgender. The adjective transgender should never have an extraneous '-ed' tacked onto the end. An '-ed' suffix adds unnecessary length to the word and can cause tense confusion and grammatical errors. It also brings transgender into alignment with lesbian, gay, and bisexual. You would not say that Elton John is 'gayed' or Ellen DeGeneres is 'lesbianed,' therefore you would not say Chaz Bono is 'transgendered.'"