Tapak tangan (ukuran)
Tapak tangan (palm) adalah satuan atau unit panjang antropik usang, awalnya didasarkan pada lebar tapak atau telapak tangan manusia dan kemudian dibakukan sebagai suatu standar panjang. Nama yang sama juga digunakan untuk satuan kedua, yang lebih besar berdasarkan pada panjang tangan manusia.[1]
Ukuran "tapak tangan" adalah satuan tradisional di Mesir Kuno, Israel, Yunani, dan Roma dan di abad pertengahan Inggris, di mana juga dikenal sebagai hand,[2][a] handbreadth, atau handsbreadth.[3][b] Satu-satunya satuan "palm" dalam bahasa Inggris modern adalah ukuran alkitabiah Israel kuno.
Panjang tangan—awalnya "tapak tangan lebih besar" ("greater palm") —membentuk satuan telapak tangan abad pertengahan di Italia dan Prancis.
Istilah bahasa Spanyol palmo dan Portugi palmo de craveira adalah "jengkal" atau "span", yaitu jarak antara ibu jari dan jari kelingking yang terentang.
Sejarah
suntingMesir Kuno
sunting
Dalam Mesir Kuno "tapak tangan" (bahasa Mesir: shesep) telah direkonstruksi sekitar 75 mm or 3 in.[c] Unit ini dibuktikan sedini masa pemerintahan Djer, firaun ketiga dari Dinasti Pertama,[5] dan muncul pada banyak batang ukuran hasta yang terlestarikan.[6]
"Tapak tangan" dibagi menjadi empat "jari" atau "digit" (djeba) sekitar 19 mm (0,75 in).
Tiga "tapak tangan" membentuk "jengkal" (pedj) atau "jengkal lebih pendek" (pedj-sheser) sekitar 225 cm (89 in). Empat "tapak tangan" membentuk satuan "kaki" (djeser) sekitar 30 cm (1 ft). Lima "tapak tangan" membentuk remen sekitar 375 cm (12 ft 4 in). Enam "tapak tangan" membentuk "hasta Yunani" (meh nedjes) sekitar 45 cm (1 ft 6 in). Tujuh "tapak tangan" membentuk "hasta kerajaan" ("royal cubit"; meh niswt) sekitar 525 cm (17 ft 3 in). Delapan "tapak tangan" membentuk "tiang" (nbiw) sekitar 60 cm (2 ft).
Israel Kuno
sunting"Tapak tangan" bukanlah satuan utama pada Mesopotamia kuno tapi muncul di Israel kuno sebagai tefah, tepah, atau topah (bahasa Ibrani: טפח, lit. "spread").[7] Para sarjana tidak yakin apakah ini dihitung dengan menggunakan hasta Mesir atau Babilonia,[8] tapi sekarang diyakini lebih mendekati "hasta Yunani" Mesir, yang memberi nilai "tapak tangan" sekitar 74 mm or 2,9 in.[9] Seperti di Mesir, "tapak tangan" terdiri dari empat "tebal jari" atau "digit" (etzba atau etsba) yang masing-masing sekitar 18,5 mm (0,73 in) dan tiga "tapak tangan" membentuk "jengkal" (zeret) sekitar 22,1 cm (9 in). Enam "tapak tangan" membentuk hasta Ibrani (amah atau ammah) sekitar 44,3 cm (1 ft 5 in), meskipun hasta yang disebutkan dalam Kitab Yehezkiel[10] mengikuti "hasta kerajaan" ("royal cubit") yang terdiri dari tujuh "tapak tangan" yaitu sekitar 51,8 sentimeter (1 ft 8 in).
Yunani Kuno
suntingPada masa Yunani Kuno "tapak tangan" (bahasa Yunani: παλαιστή, palaistḗ, δῶρον, dōron, atau δακτυλοδόχμη, daktylodókhmē) adalah ¼ "kaki" Yunani (poûs), yang bervariasi menurut wilayah antara 27–35 cm (11–14 in).[11] Ini memberikan nilai-nilai untuk "tapak tangan" antara 6,7–8,8 cm (2,6–3,5 in), dengan "tapak tangan" Attika sekitar 7,4 cm (2,9 in).[12] Berbagai ukuran "tapak tangan" ini umumnya dibagi atas empat jari atau digit (dáktylos) atau dua "falang tengah" (kóndylos). Dua "tapak tangan" membentuk setengah-kaki (hēmipódion atau dikhás); tiga "tapak tangan", "jengkal" (spithamḗ); empat "tapak tangan", kaki (poûs); lima "tapak tangan", hasta pendek (pygōn);[13] dan enam "tapak tangan", hasta (pēkhys).
Yunani juga memiliki "tapak tangan lebih besar" ("greater palm") yang setara dengan lima digit.
Roma Kuno
sunting"Tapak tangan" Romawi (bahasa Latin: palmus) atau "tapak tangan lebih pendek" (palmus minor) merupakan ¼ dari "kaki" Romawi (pes), yang bervariasi dalam praktiknya antara 29,2–29,7 cm (11,5–11,7 in)[14] tetapi diduga resminya 29,6 cm (11,7 in). Ini akan memberikan nilai nominal "tapak tangan" 7,4 cm (2,9 in) dalam rentang beberapa milimeter.[15]
"Tapak tangan" dibagi menjadi empat digit (digitus) sekitar 1,85 cm (0,7 in) atau tiga inci (uncia) sekitar 2,47 cm (1,0 in). Tiga "tapak tangan" membentuk "jengkal" (palmus maior atau "tapak tangan lebih panjang") sekitar 22,2 cm (9 in);[d] empat "tapak tangan", Roman foot; lima, tangan-dan-kaki (palmipes) sekitar 37 cm (1 ft 3 in); enam, satu hasta (cubitus) sekitar 44,4 cm (1 ft 5,5 in).[17]
Benua Eropa
sunting
"Tapak tangan" abad pertengahan (bahasa Latin: palma)[18] dan awal modern Eropa— Italia, Spanyol, dan Portugis palmo dan Prancis palme—didasarkan pada "tapak tangan lebih panjang" Romawi, diperhitungkan sebagai "jengkal" atau "span" (atau "panjang tangan", bukan "lebar tangan").
Di Italia, "tapak tangan" (bahasa Italia: palmo) bervariasi secara regional. "Tapak tangan Royal" adalah sekitar 24,76–24,85 cm (9,75–9,78 in);[19][20][e] di negara-negara Kepausan,"tapak tangan" Romawi adalah sekitar 21,05 cm (8,3 in) menurut Hutton, tetapi dibagi menjadi Roman "tapak tangan arsitek" (palmo di architetti) sekitar 22,32 cm (8,8 in) dan "tapak tangan pedagang" (palmo del braccio di mercantia) sekitar 21,21 cm (8,4 in) menurut Greaves;[20][f] dan "tapak tangan Neapolitan" dilaporkan sebagai 20,31 cm (8,0 in) oleh Riccioli tapi 21,80 cm (8,6 in) oleh Hutton dari sumber-sumber lain. Di Sisilia dan Malta, ukurannya 24,61 cm (9,7 in).[24]
Di Prancis, "tapak tangan" (bahasa Prancis: palme atau pan) adalah sekitar 24,61 cm (9,7 in) di Pernes-les-Fontaines, Vaucluse,[24] dan sekitar 24,76 cm (9,7 in) di Languedoc.[19]
Palaiseau memberikan kesetaraan metrik untuk palme atau palmo pada tahun 1816,[24] dan Rose memberikan kesetaraan ukuran Inggris pada tahun 1900:
| Kota | Lignes | Kesetaraan metrik | Inci[25] |
|---|---|---|---|
| Florence (untuk silk, Palaiseau p. 146) | 131,63 | [297] mm | |
| Florence (untuk wool, Palaiseau p. 146) | 128,38 | 289,6 mm | |
| Genoa (ukuran kain, Palaiseau p. 148) | 106,9 | 241,1 mm | |
| Genoa (ukuran linier, Palaiseau p. 91) | 107,43 | 242,3 mm | |
| Genoa (Rose) | 247 mm | 9,72 | |
| Livorno (untuk silk, Palaiseau p. 157) | 128,41 | 289,7 mm | |
| Livorno (untuk wool, Palaiseau p. 157) | 130,08 | 293,4 mm | |
| Malta (ukuran kain, Palaiseau p. 160) | 114,49 | 258,3 mm | |
| Malta (ukuran linier, Palaiseau p. 98) | 115,28 | 260,0 mm | |
| Naples (Rose) | 263,6 mm | 10,38 | |
| Palermo (ukuran kain, Palaiseau p. 168) | 107,16 | 241,7 mm | 9,53 |
| Portugal (Palaiseau p. 109) | 96,36 | 217,4 mm | 8,64 |
| Rome (ukuran kain, Palaiseau p. 173) | 109,52 | 247,1 mm | |
| Roma (ukuran linier, Palaiseau p. 111) | 99 | [223] mm | |
| Sardinia (Rose) | 248 mm | 9,78 | |
| Spanyol (Rose) | 219 mm | 8,64 | |
| Kesetaraan metrik dari Palaiseau di sini dibulatkan ke 0,1 mm | |||
Inggris
sunting
"Tapak tangan" dalam bahasa Inggris: "palm", "handbreadth", atau "handsbreadth" adalah sepanjang tiga inci[26][27][28][29] (7.62 cm)[g] atau, secara ekuivalen, empat digit.[29] Namun, pengukuran itu tidak selalu dapat dibedakan dari "hand" atau "handful", yang menjadi sama dengan empat inci menurut undang-undang tahun 1541 yang dikeluarkan oleh Henry VIII.[27][h] "Tapak tangan" dibuang dari undang-undang "Weights and Measures Act" Britania tahun 1824 yang membentuk Satuan imperial dan bukan satuan umum Amerika Serikat baku.
Di tempat lain
sunting"Tapak tangan" Maroko dilaporkan oleh Hutton sekitar 18,20 cm (7,2 in).
Lihat pula
suntingCatatan
sunting- ^ Lambat laun, ukuran "hand" telah berkembang menjadi satuan terpisah yang sekarang digunakan khusus untuk mengukur tinggi kuda. Ukuran "hand" ini, mencakup lebar jempol, dihitung sepanjang 4 inci or 102 milimeter.[2]
- ^ Dalam penggunaan sekarang, suatu "handbreadth" atau "handsbreadth" tidak lagi dipakai sebagai satuan lazim tetapi sebagai perkiraan kasar sederhana berdasarkan tangan manusia.[3]
- ^ Lebih khusus, batang 14 hasta yang digambarkan oleh Lepsius pada tahun 1865 menunjukkan rentang dari 747–756 mm (29,41–29,76 in).[4]
- ^ Meskipun ada kesetaraan satuan ini dengan "jengkal" atau "span" pada sistem, Encyclopédie menggolongkan "greater palm" sebagai suatu ukuran panjang bukan lebar tangan.[16]
- ^ Tidak seperti Greaves, yang menggunakan "kaki" standar dari Guildhall, Hutton mendasarkan ukurannya pada "fractured yard" pada Exchequer,[21] sekitar 1% dari satu inci lebih pendek daripada "yard" sekarang.[22] Ukuran "line" dari Hutton dihitung sebagai 1⁄12 bagian dari satu inci.[23]
- ^ Sebuah papan tanda di Vaucluse, Prancis, mengklaim bahwa "tapak tangan" Romawi adalah identik dengan 24,61 cm (9,7 in) baku di sana.[24]
- ^ Nilai tepatnya sejak penerapan perjanjian "yard" dan "pound" internasional selama tahun 1950-an dan 1960-an oleh bangsa-bangsa yang menggunakan sistem Inggris.
- ^ Mortimer, misalnya, mencatat bahwa pada zamannya "hand di antara pedagang kuda, &c. adalah selebar empat jari, dengan tangan tergenggam, dengan mana tinggi kuda diukur",[27] menunjukkan kebingungan pemisahan istilah "palms" ("tapak tangan"), "hands" ("tangan"), dan "fists" ("kepal tangan").
Referensi
sunting- ^ "palm, n.² 2", Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press.
- ^ a b "hand, n. 9", Oxford English Dictionary.
- ^ a b "handbreadth, n.", Oxford English Dictionary.
- ^ Lepsius, Karl Richard (1865), Die Altaegyptische Elle und Ihre Eintheilung, Berlin: Dümmler. (Jerman)
- ^ Clagett, Marshall (1999), Ancient Egyptian Science, Vol. III: Ancient Egyptian Mathematics, Philadelphia: American Philosophical Society, ISBN 978-0-87169-232-0
- ^ Clagett, Marshall (1999). Ancient Egyptian Science, A Source Book. Volume 3: Ancient Egyptian Mathematics. Philadelphia: American Philosophical Society. ISBN 978-0-87169-232-0.
- ^ Strong's Numbers, Bible Hub, 2016 2947 tephach" & "2948 tophach.
- ^ Hirsch, Emil G.; et al. (1906), "Weights and Measures", dalam Cyrus Adler; Gotthard Deutsch; Louis Ginzberg; Richard Gottheil, The Jewish Encyclopedia, Vol. XII.
- ^ "Weights and Measures", Oxford Biblical Studies Online, Oxford: Oxford University Press, diakses tanggal 15 Januari 2017.
- ^ Yehezkiel 40:5, Yehezkiel 43:13.
- ^ Dilke, Oswald Ashton Wentworth (1987), Mathematics and Measurement, Reading the Past, No. 2, Berkeley: University of California Press.
- ^ Rossi, Cesare; Flavio Russo (2009), Ancient Engineers' Inventions: Precursors of the Present, History of Mechanism and Machine Science, No. 33, Cham: Springer.
- ^ Pryce, Frederick Norman; et al. (2012), "measures", The Oxford Classical Dictionary, 4th ed., Oxford: Oxford University Press, hlm. 917.
- ^ Aylward, William (1999), "Linear Measure and Geometry in Roman Architectural Planning with Specific Reference to the Colonnaded Oecus at the Villa at Poggio Gramignano", dalam David Soren; Noelle Soren, A Roman Villa and a Late Roman Infant Cemetery: Excavation at Poggio Gramignano Lugnano in Teverina, Rome: L'Erma di Bretschneider.
- ^ Hosch, William L., ed. (2010), The Britannica Guide to Numbers and Measurement, New York: Britannica Educational Publications, hlm. 206, ISBN 978-1-61530-108-9.
- ^ Diderot, Denis; Jean Le Rond d'Alembert (eds.) (1765) Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (in French) Neufchastel: chez Samuel Faulche Volume XI, N – PARI p.793
- ^ Smith, Sir William; Charles Anthon (1851) A new classical dictionary of Greek and Roman biography, mythology, and geography partly based upon the Dictionary of Greek and Roman biography and mythology New York: Harper & Bros. Table II, page 1025
- ^ Mantello, Frank Anthony Carl; et al., Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide.
- ^ a b Hutton, Charles (1795), "Palm", A Philosophical and Mathematical Dictionary, Vol. II, London: J. Johnson, hlm. 187.
- ^ a b Greaves, John (1647), "The Romane Foot Compared with the Measures of Divers Nations", A Discourse of the Romane Foot and Denarius, from Whence, as from Two Principles, the Measures and Weights Used by the Ancients May Be Deduced, London: William Lee, hlm. 40.
- ^ "Weight", A Mathematical and Philosophical Dictionary, Vol. II.
- ^ "yard", Sizes, Sta. Monica, 2004.
- ^ "Line", A Mathematical and Philosophical Dictionary, Vol. II.
- ^ a b c d Palaiseau, Jean-François-Gaspard (1816) Métrologie universelle, ancienne et moderne: ou rapport des poids et mesures des empires, royaumes, duchés et prinicipautés des quatre parties du monde, présenté en tableaux par ordre alphabétique de pays ou ville, et leur position géographique avec les anciens et nouveau poids et mesures du royaume de France, et l'inverse, avec la méthode pour opérer toutes les conversions par des nombres fixes, etc. ... (Prancis) Bordeaux: Lavigne jeune p.160
- ^ Rose, Joshua (1900). Pattern Makers Assistant (edisi ke-9th). New York: D. van Nostrand Co. hlm. 264.
- ^ Phillips, Edward (1706). Kersey, John, ed. The new world of words: or, Universal English dictionary. Containing an account of the original or proper sense, and various significations of all hard words derived from other languages. Together with a brief and plain explication of all terms relating to any of the arts and sciences; to which is added, the interpretation of proper names (edisi ke-The sixth edition, revised ... With the addition of near twenty thousand words ...).. Diakses Juli 2011.
- ^ a b c Mortimer, Thomas (1810). A general dictionary of commerce, trade, and manufactures: exhibiting their present state in every part of the world; and carefully comp. from the latest and best authorities. London: R. Phillips.
- ^ [n.a.] (1816). Encyclopædia Perthensis; or Universal Dictionary of the Arts, Sciences, Literature, etc., intended to supersede the use of other books of reference, Volume 16.
- ^ a b Le Clerc, George Louis, Comte de Buffon (1831). A natural history of the globe: of man, of beasts, birds, fishes, reptiles, insects and plants Volume 5. John Wright (trans.). Boston; Philadelphia: Gray and Bowen; Thomas Desilver, Jr.