Strike Witches

waralaba media Jepang

Strike Witches (Jepang: ストライクウィッチーズ, Hepburn: Sutoraiku Witchīzu) adalah sebuah waralaba media Jepang yang dibuat oleh Fumikane Shimada. Waralaba ini telah diadaptasi menjadi beberapa seri novel ringan, manga, anime, dan beberapa permainan video. Cerita ini berpusat pada gadis-gadis remaja yang menggunakan mesin yang melekat di kaki mereka untuk melakukan pertempuran di udara. Episode pratayang OVA telah dirilis pada bulan Januari 2007. Sebuah adaptasi anime telah ditayangkan sejak bulan Juli hingga September 2008. Musim kedua anime ini telah ditayangkan sejak bulan Juli hingga September 2010.[5] Sebuah adaptasi film telah dirilis pada bulan Maret 2012, dan seri OVA tiga bagian juga telah dirilis sejak bulan September 2014 hingga Mei 2015.[6][7] Musim ketiga anime ini telah ditayangkan sejak bulan Oktober hingga Desember 2020.[8]

Strike Witches
Gambar sampul novel ringan volume pertama yang menampilkan Tomoko Anabuki
ストライクウィッチーズ
(Sutoraiku Witchīzu)
Genre
Manga
Strike Witches Sōkū no Otome-tachi
PengarangYoshiyuki Kazumi
PenerbitKadokawa Shoten
MajalahComp Ace
DemografiSeinen
Terbit26 September 200526 Januari 2006
Novel ringan
Strike Witches Suomus Iranko Chūtai Ganbaru (1), Koisuru (2), Hajikeru (3)
PengarangNoboru Yamaguchi
Ilustrator
  • Fumikane Shimada
  • Hashigo Ueda
PenerbitKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Sneaker Bunko
DemografiPria
TerbitOktober 2006Juli 2008
Volume3
Video animasi orisinal
SutradaraKunihisa Sugishima
StudioGonzo
Tayang1 Januari 2007
Durasi24 menit
Manga
Strike Witches: Maidens in the Sky
PengarangYuki Tanaka
PenerbitKadokawa Shoten
Penerbit bahasa Inggris
MajalahComp Ace
DemografiSeinen
Terbit26 Januari 200826 November 2008
Volume2
Seri anime
SutradaraKazuhiro Takamura
Skenario
MusikSeikou Nagaoka
StudioGonzo
Pelisensi
Saluran
asli
Chiba TV
Tayang 3 Juli 2008 18 September 2008
Episode12 (Daftar episode)
Novel ringan
Strike Witches Otome no Maki
PengarangHidehisa Nanbō
Ilustrator
  • Fumikane Shimada
  • Hashigo Ueda
PenerbitKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Sneaker Bunko
DemografiPria
Terbit1 Agustus 20081 Juli 2010
Volume4
Manga
Strike Witches: The Sky That Connects Us
PengarangKyōgoku Shin
PenerbitKadokawa Shoten
Penerbit bahasa Inggris
MajalahNyanType
DemografiSeinen
Terbit30 September 200930 Juli 2010
Volume1
Seri anime
Strike Witches 2
SutradaraKazuhiro Takamura
SkenarioStriker Unit
MusikSeikou Nagaoka
StudioAIC Spirits
Pelisensi
Madman Entertainment
Funimation
Manga Entertainment
Saluran
asli
BS11, Chiba TV, Sun TV, Tokyo MX, TV Aichi, tvk, TV Saitama, TVQ
Tayang 7 Juli 2010 23 September 2010
Episode12 (Daftar episode)
Novel ringan
Strike Witches 2
PengarangHidehisa Nanbō
IlustratorFumikane Shimada
Kyogoku Shin
PenerbitKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Sneaker Bunko
DemografiPria
Terbit1 September 201030 September 2010
Volume2
Manga
Strike Witches: 1937 Fuso Sea Incident
Pengarang
  • Projekt Kagonish
  • Fumikane Shimada
IlustratorNingen
PenerbitKadokawa Shoten
Penerbit bahasa Inggris
MajalahNyanType
DemografiSeinen
Terbit30 Oktober 201030 November 2011
Volume2
Manga
Strike Witches: One-Winged Witches
PengarangAtsuto Shinozuka
PenerbitKadokawa Shoten
Penerbit bahasa Inggris
MajalahComp Ace
DemografiSeinen
Terbit26 April 201126 Juni 2012
Volume2
Manga
Strike Witches: The Witches of Africa
Pengarang
  • Takeshi Nogami
  • Takaaki Suzuki
PenerbitKadokawa Shoten
MajalahComptiq
DemografiSeinen
Terbit26 Januari 2012
Volume1
Novel ringan
Strike Witches: The Witches of Africa
PengarangTakaaki Suzuki
Ilustrator
  • Fumikane Shimada
  • Takeshi Nogami
PenerbitKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Sneaker Bunko
DemografiPria
TerbitMaret 2012
Volume1
Film anime
Strike Witches: The Movie
SutradaraKazuhiro Takamura
Produser
  • Hisashi Imamoto
  • Yoshiyuki Matsuzaki
SkenarioStriker Unit
MusikSeikou Nagaoka
StudioAIC
Pelisensi
Funimation
Tayang17 Maret 2012
Durasi97 menit
Novel ringan
Strike Witches gekijo-ban Kaeritai Sora
PengarangHidehisa Nanbō
IlustratorFumikane Shimada
PenerbitKadokawa Shoten
ImprintKadokawa Sneaker Bunko
DemografiPria
TerbitApril 2012
Volume1
Video animasi orisinal
Strike Witches: Operation Victory Arrow
SutradaraKazuhiro Takamura
SkenarioStriker Unit
MusikSeikou Nagaoka
StudioSilver Link
Tayang 20 September 2014 2 Mei 2015
DurasiMasing-masing 30 menit
Episode3 (Daftar episode)
Seri anime
Brave Witches
SutradaraKazuhiro Takamura
ProduserTakashi Tatezaki
SkenarioStriker Unit
MusikSeikou Nagaoka
StudioSilver Link
PelisensiCrunchyroll[3]
Saluran
asli
Tokyo MX, TV Saitama, Chiba TV, tvk, KBS, BS11, TVQ, Sun TV, AT-X
Saluran bahasa Inggris
Tayang 5 Oktober 2016 28 Desember 2016
Episode12 + OVA (Daftar episode)
Seri anime
Strike Witches: 501st Joint Fighter Wing Take Off!
SutradaraFumio Ito
ProduserTakashi Tachizaki
MusikSeikou Nagaoka
Studio
  • acca effe
  • Giga Production
Pelisensi
Funimation
Saluran
asli
Tokyo MX, TV Aichi, MBS, BS11
Tayang 9 April 2019 25 Juni 2019
Episode12 (Daftar episode)
Seri anime
Strike Witches: Road to Berlin
Sutradara
  • Hideya Takahashi
  • Kazuhiro Takamura
ProduserTakashi Tachizaki
Skenario
  • Striker Unit
  • Tatsuhiko Urahata
MusikSeikou Nagaoka
StudioDavid Production
Pelisensi
Funimation
Saluran
asli
Tokyo MX, KBS, Sun TV, TV Aichi, BS11
Tayang 7 Oktober 2020 23 Desember 2020
Episode12 (Daftar episode)
Seri anime
World Witches Take Off!
SutradaraFumio Ito
ProduserTakashi Tachizaki
MusikSeikou Nagaoka
Studio
  • acca effe
  • Giga Production
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli
Tokyo MX, MBS, BS11
Tayang 13 Januari 2021 31 Maret 2021
Episode12
Seri anime
Luminous Witches
SutradaraShouji Saeki
Produser
Daftar
    • PV:
    • Takashi Tachizaki[4]
    • Mitsutoshi Kubota[4]
    • TV:
    • Akiko Ookubo
    • Naruki Fukaya
    • Hajime Maruyama
    • Soujirou Arimizu
    • Kenichi Tokumura
    • Chiho Shibayama
    • Toshiki Fujiwara
    • Miho Uzuki
    • Kazuhito Kondou
Skenario
MusikYoshiaki Fujisawa
StudioShaft
PelisensiSentai Filmworks
Muse Communication
Saluran
asli
AT-X, Tokyo MX, TV Aichi, SUN, KBS Kyoto, BS NTV
Tayang 3 Juli 2022[b] 25 September 2022
Episode12 + PV khusus [c] (Daftar episode)
 Portal anime dan manga

Sebuah spin-off berjudul Brave Witch, telah ditayangkan sejak bulan Oktober hingga Desember 2016, dan spin-off kedua berjudul Luminous Witches, telah ditayangkan sejak bulan Juli hingga September 2022.

Di bumi alternatif selama Perang Dunia II, dunia ini telah diserang oleh kekuatan alien misterius yang dikenal sebagai Neuroi, mereka memiliki bentuk menyerupai pesawat terbang, dan dapat menyebarkan racun bersifat korosif. Pada akhirnya, seluruh angkatan bersenjata dunia bersekutu untuk menghadapi para Neuroi. Namun, kekuatan persenjataan biasa tidak memiliki dampak yang berarti pada teknologi Neuroi. Pihak militer kemudian menggunakan para penyihir yang memiliki kekuatan sihir yang mampu untuk menghadapi para Neuroi. Para penyihir ini terinspirasi dari pilot yang ada di dunia nyata, apabila mereka menggunakan kekuatan sihirnya, telinga hewan serta ekor mereka akan muncul, dan mereka dapat menggunakan mesin khusus yang dikenal sebagai Striker Units, yang dapat terbang melintasi langit serta kemampuan sihir mereka akan meningkat dalam pertempuran.

Cerita seri novel ringannya berpusat pada Tomoko Anabuki, seorang penerbang pesawat tempur, sementara waralaba animenya bercerita tentang Yoshika Miyafuji, seorang gadis dari Kekaisaran Fuso yang bergabung ke dalam Strike Witches untuk menyelidiki kematian ayahnya serta membantu menghadapi para Neuroi. Sebuah seri anime spin-off berjudul Brave Witches, yang ceritanya berpusat pada seorang gadis Fuso bernama Hikari Karibuchi yang bergabung ke dalam Brave Witches untuk bertarung menggantikan kakaknya yang terluka.

Produksi

sunting

Dalam sebuah kolom postscript di Comp Ace, Fumikane Shimada telah menyebutkan keinginannya untuk menggunakan konsep Mecha Musume pada berbagai media yang mengarah ke produksi OVA Strike Witches yang diproduksi oleh Gonzo.[9] Namun, pada waktu yang hampir bersamaan, Fumikane juga telah dikontrak untuk membuat desain karakter untuk seri Sky Girls, yang tayang di televisi pada akhir tahun 2007. Selama masa ini, tidak ada kabar mengenai perkembangan animasi Strike Witches, meskipun beberapa barang promosi seperti figur plastik dari karakter OVA telah dirilis, dan tidak sampai bulan Desember 2007, sebuah adaptasi anime telah resmi diumumkan.

Novel ringan

sunting

Tiga seri novel ringan yang terpisah telah diterbitkan. Seri novel ringan yang pertama ditulis oleh Noboru Yamaguchi dan diilustrasikan oleh Hashigo Ueda berjudul Strike Witches: Suomus Misfits Squadron (ストライクウィッチーズ: スオムスいらん子中隊, Sutoraiku Witchīzu: Iranko Chūtai), telah diterbitkan tiga volume sejak bulan September 2006.[10][11][12] Seri Suomus Misfits Squadron ini berlatar belakang waktu dan lokasi yang berbeda dengan animenya, serta menggunakan pemeran karakter yang berbeda pula. Sebuah seri reboot dari novel ringan pertama ditulis oleh Toshihiko Tsukiji dan diilustrasikan oleh Kōsuke Tsukinami berjudul Silent Witches Suoms Iranko Company ReBOOT!, telah diterbitkan empat volume sejak bulan Oktober 2018.[10][13]

Seri novel ringan yang kedua ditulis oleh Hidehisa Nanbō dan diilustrasikan oleh Hashigo Ueda berjudul Strike Witches: Maidens' Volume (ストライクウィッチーズ: 乙女ノ巻, Sutoraiku Witchīzu: Otome no Maki), telah diterbitkan empat volume sejak bulan Agustus 2008.[14] Perilisan novel ringan ini bertepatan dengan penayangan seri animenya, meskipun beberapa karakter dari novel ringan ini merupakan adaptasi dari animenya, dan beberapa di antaranya merupakan karakter orisinal.

Seri novel ringan yang ketiga berjudul Noble Witches (ノーブルウィッチーズ, Nōburu Witchīzu), telah diterbitkan delapan volume sejak bulan Januari 2015.[15] Garis waktu cerita dari novel ringan ini terjadi pada awal anime musim kedua hingga sebelum filmnya. Novel ringan ini memiliki versi drama CD orisinal pada volume ketiga hingga ketujuh.[16]

Saat ini ada sepuluh seri manga Strike Witches:

Strike Witches: Maidens of the Blue Skies (ストライクウィッチーズ 蒼空の乙女たち, Sutoraiku Witchīzu: Sōkū no Otome-tachi)
Seri manga yang pertama ditulis dan diilustrasikan oleh Yoshiyuki Kazumi. Seri tersebut telah diserialisasi dalam Comp Ace sejak bulan September 2005 hingga Januari 2006.[17][18] Seri manga ini tidak dilanjutkan setelah tiga babnya rilis.[19]
Strike Witches: Maidens in the Sky (ストライクウィッチーズ 天空の乙女たち, Sutoraiku Witchīzu: Tenkū no Otome-tachi)
Seri manga yang kedua ditulis dan diilustrasikan oleh Yuki Tanaka. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Comp Ace, dan telah dibundel menjadi dua volume tankōbon sejak bulan Januari hingga November 2008.[20][21][22][23] Seri manga ini telah dilisensi oleh Seven Seas Entertainment untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[24]
Strike Witches: The Sky that Connects Us (ストライクウィッチーズ キミとつながる空, Sutoraiku Witchīzu: Kimi to Tsunagaru Sora)
Seri manga yang ketiga diilustrasikan oleh Shin Kyogoku. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Nyantype, dan telah dibundel menjadi satu volume sejak bulan September 2009 hingga Juli 2010.[25][26][27] Seri manga ini telah dilisensi oleh Seven Seas Entertainment untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[28]
Strike Witches Zero: 1937 Fuso Sea Incident (ストライクウィッチーズ零 1937 扶桑海事変, Sutoraiku Witchīzu Zero: 1937 Fusou Kaijihen)
Seri manga yang keempat diilustrasikan oleh Ningen. Cerita ini berpusat pada Mio Sakamoto selama insiden laut Fuso pada tahun 1937. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Nyantype, dan telah dibundel menjadi dua volume sejak bulan Oktober 2010 hingga November 2011.[29][30][31][32] Seri manga ini telah dilisensi oleh Seven Seas Entertainment untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[28]
Strike Witches: One-Winged Witches (ストライクウィッチーズ 片翼の魔女たち, Sutoraiku Witchīzu: Katayoku no Majotachi)
Seri manga yang kelima diilustrasikan oleh Atsuto Shinozuka. Cerita ini berpusat pada Isle of Wight Detachment Group. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Comp Ace, dan telah dibundel menjadi dua volume sejak bulan April 2011 hingga Juni 2012.[33][34][35][36] Seri manga ini telah dilisensi oleh Seven Seas Entertainment untuk perilisan dalam bahasa Inggris.[28]
Strike Witches: The Witches of Africa (ストライクウィッチーズ アフリカの魔女, Sutoraiku Witchīzu: Africa no Majo)
Manga yang keenam ini diilustrasikan oleh Takeshi Nogami. Manga ini sebelumnya merupakan dōjinshi semi resmi, dan ceritanya berpusat pada Front Afrika. Manga ini telah diterbitkan satu bab dalam Comtiq, dan telah dibundel menjadi satu volume sejak bulan November 2011 hingga Januari 2012.[35]
Strike Witches: Aurora no Majo (ストライクウィッチーズ オーロラの魔女, Sutoraiku Witchīzu: Ōrora no Majo)
Seri manga yang ketujuh diilustrasikan oleh Shin Kyogoku. Manga ini mengikuti kisah Suomus LLV24, termasuk menceritakan kisah masa lalu karakter Eila Juutilainen dan Nikka Katajainen, yang juga muncul dalam anime Strike Witches dan Brave Witches. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Nyantype, dan telah dibundel menjadi dua volume sejak bulan September 2013 hingga Oktober 2014.[37][38][39][40]
Strike Witches: Kurenai no Majo-tachi (ストライクウィッチーズ 紅の魔女たち, Sutoraiku Witchīzu: Kurenai no Majo-tachi)
Seri manga yang kedelapan diilustrasikan oleh Atsuto Shinozuka. Manga ini mengikuti kisah Joint Fighter Wing ke-504, yang terjadi sebelum dan selama musim kedua anime Strike Witches. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Comptiq, dan telah dibundel menjadi tiga volume sejak bulan Februari 2014 hingga September 2015.[41][42][43][44][45]
Strike Witches: Erica Hartmann 1941 (ストライクウィッチーズ エーリカ・ハルトマン 1941, Sutoraiku Witchīzu: Ērika Harutoman 1941)
Seri manga yang kesembilan diilustrasikan oleh Tsuchii. Manga ini merupakan prekuel untuk cerita Erica Hartmann, yang mengikuti keseharian awal dia berada di Karlsland JG52, dan tiga tahun sebelum dimulainya anime Strike Witches. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Comp Ace, dan telah dibundel menjadi satu volume sejak bulan Maret hingga September 2016.[46][47][48][49]
Noble Witches: 506th Joint Fighter Wing (ノーブルウィッチーズ 第506統合戦闘航空団, Nōburu Witchīzu: Dai 506 Tōgō Sentō Kōkūdan)
Seri manga yang kesepuluh diilustrasikan oleh Tsuchii. Sebuah adaptasi manga dari novel ringan Noble Witches volume pertama. Seri manga ini telah diserialisasi dalam Comp Ace, dan telah dibundel menjadi tiga volume sejak bulan Mei 2017 hingga September 2018.[50][51][52][53][54]

Animasi video orisinal yang disutradarai oleh Kunihisa Sugishima dan diproduksi oleh Gonzo dirilis pada tanggal 1 Januari 2007. Musim anime pertama diproduksi oleh Gonzo dan ditayangkan di Jepang dari tanggal 3 Juli hingga 18 September 2008. Selain siaran televisi tradisional, seri ini juga tersedia dengan takarir bahasa Inggris dan sulih suara dalam bahasa Inggris melalui YouTube, BOST TV dan Crunchyroll.[55] menggunakan jadwal rilis simultan yang mirip dengan The Tower of Druaga: the Aegis of Uruk, yang juga diproduksi oleh Gonzo. Siaran YouTube dan Crunchyroll beroperasi di bawah jendela siaran langsung yang memungkinkan pengguna untuk dengan bebas menonton setiap episode baru dari seri tersebut pada hari rilis mereka untuk jangka waktu tertentu. Crunchyroll juga menawarkan episode tersendiri untuk dibeli dan diunduh selama dan setelah jendela siaran langsung ini berakhir.[56] Versi anime yang tidak disensor kemudian dirilis di DVD Wilayah 2, berisi ketelanjangan yang disamarkan untuk siaran televisi.[57] Volume pertama tersedia pada 26 September 2008, volume kedua pada tanggal 24 Oktober, volume ketiga pada tanggal 28 November, volume keempat pada tanggal 26 Desember, dan volume kelima pada tanggal 30 Januari 2009. seri anime telah dilisensikan oleh Funimation dan dirilis pada tanggal 30 Maret 2010.

adaptasi Anime kedua berjudul Strike Witches 2 diproduksi oleh AIC dan ditayangkan antara tanggal 7 Juli 2010 hingga 23 September 2010. Musim ini juga telah diakuisisi oleh Funimation Entertainment dan ditayangkan secara bersamaan di portal video mereka, dengan rilis video rumahan yang dimaksudkan pada bulan September 2011.[58] Rilisan ini diadakan kembali hingga tanggal 2 Oktober 2012. Manga Entertainment merilis seri ini di Inggris pada tanggal 24 September 2012.[59] Seri OVA tiga bagian yang diproduksi oleh Silver Link berjudul Strike Witches: Operation Victory Arrow, menampilkan tiga cerita pendek yang mengambil tempat antara musim anime kedua dan film, seri ini dirilis antara tanggal 20 September 2014 dan 2 Mei 2015.[60]

Sebuah seri spin-off oleh Silver Link berjudul Brave Witches, ditayangkan pada tanggal 5 Oktober 2016.[61][62][63] Seri ini bukan merupakan kelanjutan dari musim-musim sebelumnya, melainkan berfokus pada Joint Fighter Wing ke-502.[64][65] Crunchyroll menayangkan seri ini ke seluruh dunia.[66] Funimation telah merilis sulih suara dalam bahasa Inggris untuk seri tersebut.[67] Seri ini dijadwalkan akan dirilis dalam format Blu-ray dan DVD pada tahun 2017.[68] Episode ke-13 ditayangkan di bioskop pada tahun 2017.[69] Madman Entertainment mendatangkan rilisan Funimation untuk dirilis di Australia dan Selandia Baru.[70]

Pada tanggal 8 Juli 2018, sebuah proyek anime Strike Witches berjudul Strike Witches: 501st Joint Fighter Wing Take Off! telah diumumkan sebagai bagian dari Seri World Witches untuk memperingati ulang tahun kesepuluh waralaba tersebut.[71] Adaptasi anime terdiri dari 12 episode ini didasarkan pada spin-off seri manga komedi 4-koma 2011 oleh Makoto Fujibayashi. Seri ini ditayangkan dari tanggal 9 April hingga 25 Juni 2019 di Tokyo MX, TV Aichi, MBS dan BS11.[72] Pemeran asli Strike Witches kembali memainkan peran mereka.[71][72][73] seri ini dianimasikan oleh Acca effe dan Giga Production dengan Fumio Ito sebagai sutradaranya, dan musiknya dibuat oleh Seiko Nagaoka di Nippon Columbia. Production I.G dan Anime Beans sebagai bantuan produksi animasi.[72][73][74] Funimation telah memperoleh lisensi seri ini untuk ditayangkan secara langsung dengan takarir bahasa Inggris pada hari yang sama dengan Jepang, dengan sulih suara dalam bahasa Inggris yang tayang perdana pada tanggal 23 April.[74] Spin-off ini juga menerima rilis teater nasional berdurasi 30 menit yang tayang perdana pada tanggal 4 Oktober.[75] Seri anime baru berjudul World Witches Take Off! akan tayang perdana pada tahun 2021, dengan pemeran dan staf dari Strike Witches: 501st Joint Fighter Wing Take Off! kembali memainkan peran mereka.[76]

Musim ketiga dari seri Strike Witches berjudul Strike Witches: Road to Berlin telah diumumkan dan ditayangkan perdana pada tanggal 7 Oktober 2020.[77] dianimasikan oleh David Production dengan Kazuhiro Takamura kembali sebagai sutradara, Striker Unit menangani skenario dan Tatsuhiko Urata sebagai penulis skenario untuk naskah cerita dan musiknya dibuat oleh Seikou Nagaoka di Nippon Columbia.[8][78] Funimation menayangkan seri tersebut dengan sulih suara dalam bahasa inggris dan Crunchyroll menayangkan seri tersebut secara streaming dengan takarir bahasa inggris.[79][80]

Proyek anime Strike Witches baru lainnya yang berjudul Luminous Witches telah diumumkan dan akan tayang pada tahun 2021. dianimasikan oleh Shaft dengan Shoji Saeki sebagai sutradara dan juga sebagai penulis skenario, "seri literatur Penyihir" ini disusun oleh Shinya Murakami dan musiknya dibuat oleh Kadokawa.[81][82][83]

Pada tanggal 28 Oktober 2010, sebuah film yang diadaptasi dari seri Strike Witches telah diumumkan,[6] dan Diproduksi oleh AIC, film ini dirilis di bioskop Jepang pada tanggal 17 Maret 2012 dalam DVD dan BD pada tanggal 26 Oktober 2012.[84][85] Film tersebut dilisensikan oleh Funimation dan merilisnya dalam format Blu-ray pada tanggal 4 Oktober 2016.[86][87]

Sebuah film 30 menit yang baru untuk Strike Witches: 501 Joint Fighter Wing Take Off! dirilis di bioskop Jepang pada tanggal 4 Oktober 2019. Anggota pemeran utama dan staf dari seri anime kembali memainkan peran mereka.[88]

Musim pertama menggunakan dua musik tema. Lagu tema pembuka berjudul "Strike Witches: To Do What I Can" (ストライクウィッチーズ ~わたしにできること~, Sutoraiku Witchīzu ~Watashi ni Dekiru Koto~), dibawakan oleh Yoko Ishida. sedangkan lagu tema penutupnya berjudul "Bookmark A Head" (ブックマーク ア・ヘッド, Bukkumāku A Heddo). "Bookmark A Head" dibawakan oleh pemeran utama sebagai duet dan penyanyi bervariasi dari episode ke episode. "Lili Marleen" (リリーマルレーン, Ririi Marureen), diterjemahkan oleh Takaaki Suzuki dan dibawakan oleh Minna-Dietlinde Wilcke (Rie Tanaka), digunakan sebagai lagu sisipan di episode 8. Dalam rilis Funimation "Lamp of a Wish" (願いの灯火, Negai no Tomoshibi) lagu yang juga dinyanyikan oleh Rie Tanaka dari CD album game Strike Witches: What I Can Do Along With You, telah digantikan oleh Lili Marleen.

Single "Strike Witches: To Do What I Can" dirilis pada tanggal 20 Agustus 2008 oleh Columbia Music Entertainment dan juga versi "Bookmark A Head" yang dibawakan oleh Misato Fukuen.[89] Album berjudul "Strike Witches: Ending Theme Complete Collection" (ストライクウィッチーズ Ending Theme Complete Collection, Sutoraiku Witchīzu Ending Theme Complete Collection) dirilis pada tanggal 10 Oktober 2008 oleh Columbia Music Entertainment, yang berisi semua versi "Bookmark A Head" serta sisipan "Lili Marleen".[90] Lagu tema asli berisi 36 lagu dirilis pada tanggal 9 September 2008.[91] Untuk musim kedua, lagu tema pembukanya adalah "STRIKE WITCHES 2 ~The Magic of Smiles~" (STRIKE WITCHES 2 ~笑顔の魔法~, STRIKE WITCHES 2 ~Egao no Mahou~) oleh Yoko Ishida dan lagu tema penutupnya adalah "Over Sky", yang kembali dibawakan oleh anggota vokal.[92]

Untuk musim ketiga, lagu tema pembukanya adalah "Wings of Courage" (勇気の翼, Yuuki no Tsubasa) oleh Ishida sedangkan lagu tema penutupnya adalah "Yearning For Your Wings" (君の翼に憧れて, Kimi no Tsubasa ni Akogarete) dibawakan oleh para pemain vokal. Selain itu, 5 album lagu dengan gambar karakter dirilis oleh Columbia Music Entertainment.

  • Strike Witches Hime Uta Collection Sono 1 -Yoshika Miyafuji ~ Mio Sakamoto- dirilis pada Maret 18, 2009[93]
  • Strike Witches Hime Uta Collection Sono 2 -Sanya V. Litvyak ~ Eila Ilmatar Juutilainen- dirilis pada bulan Maret 18, 2009[94]
  • Strike Witches Hime Uta Collection Sono 3 -Minna-Dietlinde Wilcke ~ Erica Hartmann ~ Gertrud Barkhorn- dirilis pada bulan April 1, 2009[95]
  • Strike Witches Hime Uta Collection Sono 4 -Perrine-H. Clostermann ~ Lynette Bishop ~ Yoshika Miyafuji- dirilis pada bulan April 15, 2009[96]
  • Strike Witches Hime Uta Collection Sono 5 - Francesca Lucchini ~ Charlotte E. Yeager- dirilis pada bulan April 15, 2009

Permainan video

sunting

Saat ini ada empat game berdasarkan waralaba Strike Witches. Meskipun sebagian besar didasarkan pada karakter yang ditampilkan di anime karakter dari dua seri manga juga muncul di beberapa game. tiga game Strike Witches pertama memiliki pembukaan yang sama "private wing" oleh Yoko Ishida

  • Strike Witches: Blitz in the Blue Sky - New Commander Struggles! (ストライクウィッチーズ -蒼空の電撃戦 新隊長 奮闘する!-, Sutoraiku Witchīzu: Sōkū no Dengekisen - Shin Taicho Funtousuru!), adalah game simulasi yang dikembangkan oleh Russell Games[97] untuk Nintendo DS dan dirilis pada tanggal 26 November 2009. Permainan video ini menampilkan Junko Takei. Para Penyihir mengambil seorang calon komandan dari Kekaisaran Fuso, Junko. Dia menghubungi 501 untuk memberi tahu mereka bahwa dia akan bertemu dengan mereka selama latihan. Pada saat yang sama militer mengumumkan operasi baru: melakukan serangan bersama terhadap Neuroi di garis pantai Gallian dan membangun pangkalan garis depan baru. Pre-order untuk versi Nintendo DS menerima kantong DS celana pendek gadis palsu dengan pesanan mereka.[98]
  • Strike Witches: What I Can Do Along With You - A Little Peaceful Days (ストライクウィッチーズ -あなたとできること A Little Peaceful Days-, Sutoraiku Witchīzu: Anata to Dekiru Koto - A Little Peaceful Days) adalah judul novel visual yang juga dikembangkan oleh Russell Games untuk PlayStation 2, yang dirilis pada tanggal 27 Mei 2010. Permainan petualangan ini menampilkan Amaki Suwa dan Nishiki Nakajima..[99] Di sebelah selatan pangkalan terdapat pulau terpencil dimana tempat para Penyihir melakukan latihan di udara terbuka. Namun, ketika kapal induk tempat mereka ditempatkan tiba-tiba mendapat serangan Neuroi yang mengejutkan para Penyihir dibiarkan terlantar. Dalam 2 minggu yang dibutuhkan untuk bala bantuan tiba, para Penyihir memutuskan untuk melanjutkan manuver mereka, serta memastikan mereka dapat bertahan hidup.
  • Strike Witches: Silver Wing (ストライクウィッチーズ 白銀の翼, Sutoraiku Witchīzu: Hakugin no Tsubasa), adalah peluru neraka yang dikembangkan oleh Cyberfront[100] untuk Xbox 360. Pemain mengontrol sekelompok tiga penyihir dan mengubah posisi untuk bertahan terbaik melawan Neuroi. Dan permainan ini juga menampilkan Junko Takei, dengan Nishiki Nakajima sebagai karakter yang dapat diunduh.[101] Permainan video ini dirilis di Jepang pada tanggal 29 Juli 2010. dan Pada tanggal 28 Juni 2012 permainan ini juga tersedia di PSP. Semua yang ada di versi Xbox 360 juga tersedia di versi PSP.
  • Permainan yang keempat, Strike Witches 2: Heal, Cure and Squish (ストライクウィッチーズ2 いやす・なおす・ぷにぷにする, Sutoraiku Witchīzu: Iyasu Naosu Punipuni suru), dikembangkan oleh Kadokawa Games untuk Nintendo DS. Permainan video ini menampilkan baku tembak taktis antara Penyihir, serta permainan mini di mana pemain memijat salah satu Penyihir. Permainan video ini dirilis di Jepang pada tanggal 21 Oktober 2010.

Catatan

sunting
  1. ^ Sebagai Fuyashi Tou (東冨耶子.)
  2. ^ Episode pertama anime ini telah ditayangkan perdana dalam acara Luminous Witches ke-1 pada tanggal 20 Februari 2022.
  3. ^ Sebuah video promosi yang berperan sebagai prekuel dari seri utama telah dirilis pada tanggal 9 April 2020.

Referensi

sunting
  1. ^ Loo, Egan (9 April 2009). "Funimation to Offer Linebarrels of Iron, Strike Witches (Updated)". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Februari 2019. 
  2. ^ Ransom, Ko (9 Maret 2012). "Voice Actress for New Strike Witches Character to Appear at Initial Screenings". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Februari 2019. 
  3. ^ "Crunchyroll Announces Winter 2017 Anime Lineup". Crunchyroll. 20 Januari 2017. Diakses tanggal 17 April 2017. 
  4. ^ a b TVアニメ「連盟空軍航空魔法音楽隊 ルミナスウィッチーズ」アニメーションスペシャルPV(Short.ver) [Tv Anime "Federation Air Force Aviation Magic Music Corps Luminous Witches" Animation Special PV (Short ver.)] (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-24. Diakses tanggal 2020-12-26. 
  5. ^ "Gonzo Confirmed to Animate 2nd Strike Witches Season (Updated)". Anime News Networik. 28 April 2009. Diakses tanggal 28 April 2009. 
  6. ^ a b "Strike Witches Gets Theatrical Film - News". Anime News Network. 28 Oktober 2010. Diakses tanggal 3 Oktober 2012. 
  7. ^ "Strike Witches Film's Trailer Streamed". Anime News Network. 8 Februari 2012. Diakses tanggal 8 Februari 2012. 
  8. ^ a b "Strike Witches: Road to Berlin TV Anime's 2nd Video Reveals October Premiere". Anime News Network. Maret 28, 2020. Diakses tanggal Maret 28, 2020. 
  9. ^ "Press Release: Organic - Fumikane Shimada - Parry Game Preserve". www.parrygamepreserve.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-10-04. 
  10. ^ a b Ressler, Karen (2018-07-10). "Strike Witches 'Suomus Misfit Squad' Novels by Familiar of Zero's Yamaguchi Get Reboot in October". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2018-10-04. 
  11. ^ "ストライクウィッチーズ スオムスいらん子中隊がんばる" [Strike Witches Suoms Iranko Company Do your best]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. 
  12. ^ "ストライクウィッチーズ 参ノ巻 スオムスいらん子中隊はじける" [Strike Witches Sanno Maki Suoms Iranko Company Pops]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. 
  13. ^ "サイレントウィッチーズ4 スオムスいらん子中隊ReBOOT!" [Silent Witches 4 Suoms Iranko Company ReBOOT!]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. 
  14. ^ "ストライクウィッチーズ 乙女ノ巻4" [Strike Witches Maiden No Maki 4]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. 
  15. ^ "ノーブルウィッチーズ8 第506統合戦闘航空団 英雄!" [Noble Witches 8 506th Integrated Combat Wing Hero!]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. 
  16. ^ "ノーブルウィッチーズ7 第506統合戦闘航空団 反撃!プレミアム特装版" [Noble Witches 7 506th Integrated Combat Wing Counterattack! Premium Special Edition]. Kadokawa Sneaker Bunko (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 9 Juni 2022. The memorable fifth edition of the original drama CD project is the "Premium Special Edition" with all 506 witch casts! 
  17. ^ コンプエース Vol.3. comptiq.com (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Oktober 2006. Diakses tanggal September 12, 2022. 
  18. ^ コンプエース Vol.5. comptiq.com (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Mei 2011. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  19. ^ Kazumi, Yoshiyuki (25 Mei 2006). 打ち切りです. 松本ドリル研究所・かずみ義幸さんの日記 (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022. 
  20. ^ コンプエース 2008年3月号. comptiq.com (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 April 2008. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  21. ^ コンプエース 2009年1月号. comptiq.com (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Desember 2008. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  22. ^ ストライクウィッチーズ 天空の乙女たち (1) (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  23. ^ ストライクウィッチーズ 天空の乙女たち (2) (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Shoten. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  24. ^ "Seven Seas Licenses Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga". Anime News Network. 15 Juli 2013. Diakses tanggal 16 Juli 2013. 
  25. ^ Kyogoku, Shin (30 September 2009). "200909 - Infinity Drive" 連載開始. INFINITY DRIVE (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 April 2010. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  26. ^ Kyogoku, Shin (30 Juli 2010). "201007 - Infinity Drive" どんな番組にも必ず終わりは来る. INFINITY DRIVE (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 April 2016. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  27. ^ ストライクウィッチーズ キミとつながる空 (dalam bahasa Jepang). Kadokawa Corporation. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  28. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (26 November 2013). "Seven Seas Adds 3 More Strike Witches Manga". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  29. ^ 2大朗報! 「ストライクウィッチーズ」劇場版制作決定&「ストライクウィッチーズ零」連載開始!!. Anime Newtype Channel (dalam bahasa Jepang). 30 Oktober 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 November 2010. Diakses tanggal September 12, 2022. 
  30. ^ にんげん [@ningen96] (30 November 2011). 本日娘TYPE1月号発売です。零の最終話が載っております。長らくお付き合い頂きありがとうございましたー。 (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022 – via Twitter. 
  31. ^ 【7月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. July 26, 2011. Diakses tanggal September 12, 2022. 
  32. ^ 【2月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 10 Februari 2012. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  33. ^ コンプエース新連載5本、桐原小鳥「朱月のアゲハ」など. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 April 2011. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  34. ^ コンプエース 2012年8月号. comptiq.com (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 6 Juli 2012. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  35. ^ a b 【1月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 Januari 2012. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  36. ^ 【9月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 September 2012. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  37. ^ Loveridge, Lynzee (29 Agustus 2013). "New Strike Witches Spinoff Manga Begins Next Month". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  38. ^ Loveridge, Lynzee (28 September 2014). "Strike Witches: Aurora no Majo Spinoff Manga to End". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  39. ^ 【9月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 10 September 2014. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  40. ^ 【3月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 10 Maret 2015. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  41. ^ コンプティーク&コンプエース [@comptiq] (10 Februari 2014). コミック新連載は「ストライクウィッチーズ 紅の魔女たち」。しのづかあつとさんが描きます! もちろん、「ニンジャスレイヤー」「ロードス島戦記」「ドラゴンズクラウン」などなど好評連載中です! (Tweet) (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022 – via Twitter. 
  42. ^ コンプティーク (2014年3月号). Kinokuniya (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022. 
  43. ^ Ressler, Karen (10 September 2015). "Strike Witches: Kurenai no Majo-tachi Manga Ends". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  44. ^ 【9月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 10 September 2014. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  45. ^ 【11月10日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 10 November 2014. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  46. ^ コンプエース「ストライクウィッチーズ」外伝新連載&「わロイン」からの告知. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 Maret 2016. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  47. ^ 月刊コンプエース (2016年11月号). Kinokuniya (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022. 
  48. ^ Ressler, Karen (27 September 2016). "Strike Witches Erica Hartmann 1941, Kantai Collection - Suirai Sentai Chronicle Manga End". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  49. ^ 【9月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 September 2016. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  50. ^ Ressler, Karen (26 April 2017). "Strike Witches Spinoff Novel Series Noble Witches Gets Manga Adaptation". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  51. ^ Hodgkins, Crystalyn (September 30, 2018). "Tsuchii's Noble Witches Manga Ends". Anime News Network. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  52. ^ 月刊コンプエース (2018年11月号). Kinokuniya (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 12 September 2022. 
  53. ^ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 25 November 2017. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  54. ^ 【10月26日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 26 Oktober 2018. Diakses tanggal 12 September 2022. 
  55. ^ "GONZO人気OVA作品「ストライクウィッチーズ」のTVアニメシリーズ、7月3日より放送開始!". gdh.co.jp (dalam bahasa Jepang). 2008-06-19. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-02-18. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  56. ^ "Forum - Strike Witches to be available on". Crunchyroll. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  57. ^ "Earl Box". Earlbox.sakura.ne.jp. Januari 7, 2009. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  58. ^ "Funimation Adds Hetalia World Series, Strike Witches 2". Anime News Network. Juli 30, 2010. 
  59. ^ "Strike Witches Second Season Provisionally Due July. - News". Anime News Network. Maret 29, 2012. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  60. ^ "Strike Witches 'OVA's' Release & Story Outlined". Anime News Network. Maret 14, 2014. 
  61. ^ "Strike Witches Gets 3rd TV Anime Series, OVA". Anime News Network. Oktober 13, 2013. Diakses tanggal Oktober 15, 2013. 
  62. ^ "New Strike Witches Anime's 1st video reveals 2016 airing, characters, staff, title". Anime News Network. Februari 29, 2016. Diakses tanggal Februari 29, 2016. 
  63. ^ "Strike Witches Spinoff TV Anime Brave Witches Debuts in Fall". Anime News Network. Mei 13, 2016. Diakses tanggal Mei 13, 2016. 
  64. ^ "Strike Witches' New TV Anime, OVA Are Not the 3rd Season". Anime News Network. Oktober 14, 2013. Diakses tanggal Oktober 15, 2013. 
  65. ^ "New Strike Witches Anime's 1st Video Reveals 2016 Airing, Characters, Staff, Title". Anime News Network. Februari 29, 2016. 
  66. ^ "Crunchyroll to Stream BBK/BRNK Sequel, Izetta, Magical Girl Raising Project, Brave Witches". Anime News Network. September 28, 2016. Diakses tanggal September 28, 2016. 
  67. ^ "Funimation Announces English Dubs for 8 More Simulcast Titles, Brave Witches (Terbaru)". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-04-09. 
  68. ^ "Brave Witches BD/DVD". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-06-06. Diakses tanggal 2016-10-01. 
  69. ^ "Unaired Brave Witches Episode 13 Gets Theatrical Screenings". Anime News Network. Desember 28, 2016. Diakses tanggal Desember 28, 2016. 
  70. ^ "Brave Witches DVD / Blu-Ray Combo". Madman Entertainment. Diakses tanggal Januari 1, 2019. 
  71. ^ a b "Strike Witches 501 Butai Hasshinshimasu! Manga Gets Anime Project in 2019". Anime News Network. Juli 8, 2018. Diakses tanggal Juli 8, 2018. 
  72. ^ a b c "Strike Witches 501 Butai Hasshinshimasu! Anime Reveals Theme Songs, Visual, April 9 Premiere". Anime News Network. Februari 26, 2019. Diakses tanggal Februari 26, 2019. 
  73. ^ a b "Strike Witches 501 Butai Hasshinshimasu! Anime Reveals Staff, Spring 2019 Debut". Anime News Network. Desember 4, 2018. Diakses tanggal Desember 4, 2018. 
  74. ^ a b "Funimation to Stream Isekai Quartet, New Strike Witches, Helpful Fox Senko-san, Wise Man's Grandchild Anime". Anime News Network. April 8, 2019. Diakses tanggal April 9, 2019. 
  75. ^ Sherman, Jennifer (June 26, 2019). "New Strike Witches Anime Gets 30-Minute Film in October". Anime News Network. Diakses tanggal April 2, 2020. 
  76. ^ Loo, Egan (Juli 21, 2020). "World Witches Take Off! TV Anime to Air in 2021". Anime News Network. Diakses tanggal Juli 21, 2020. 
  77. ^ "Strike Witches: Road to Berlin TV Anime Premieres on October 7". Anime News Network. Agustus 18, 2020. Diakses tanggal Agustus 18, 2020. 
  78. ^ "New Strike Witches: Road to Berlin TV Anime Revealed for 2020". Anime News Network. Juli 8, 2018. Diakses tanggal Juli 8, 2018. 
  79. ^ "Dig In To The Flavors of Anime This Fall on Funimation". Funimation. Oktober 2, 2020. Diakses tanggal Oktober 2, 2020. 
  80. ^ "Funimation to Release Dub of Strike Witches: Road to Berlin Anime in 2021". Oktober 22, 2020. Diakses tanggal November 28, 2020. 
  81. ^ "Idol Witches TV Anime Project Revealed for 2021". Anime News Network. Juli 8, 2018. Diakses tanggal Juli 8, 2018. 
  82. ^ "Luminous Witches Anime Reveals New Cast Members, Character, Video". Anime News Network. April 23, 2019. Diakses tanggal April 23, 2019. 
  83. ^ "Luminous Witches Anime's Promo Video Reveals Animation Studio SHAFT". Anime News Network. April 9, 2020. Diakses tanggal April 9, 2020. 
  84. ^ "Strike Witches Film by AIC Slated for Spring 2012 - News". Anime News Network. Agustus 9, 2011. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  85. ^ "Strike Witches Film BD/DVD Slated for October 26". Anime News Network. Juni 21, 2012. Diakses tanggal Oktober 15, 2013. 
  86. ^ "Funimation Licenses Haruhi Suzumiya, Lucky Star, Strike Witches, Steins;Gate Films". Anime News Network. Agustus 9, 2014. 
  87. ^ "North American Anime, Manga Releases, Oktober 2–8". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2019-02-26. 
  88. ^ "New Strike Witches Anime Gets 30-Minute Film in October". Anime News Network. Juni 25, 2019. Diakses tanggal Juni 25, 2019. 
  89. ^ "TVアニメ ストライクウィッチーズ オープニングテーマ「STRIKE WITCHES」エンディングテーマ「ブックマーク ア・ヘッド」 [Single] [Maxi]" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  90. ^ "Strike Witches Ending Theme Complete Collection". Hitoshi Doi. Diakses tanggal Maret 31, 2009. 
  91. ^ "TVアニメーション ストライクウィッチーズ オリジナルサウンドトラック" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  92. ^ "Ai no Kotodama, DenYuDen, Strike Witches Videos Posted - News". Anime News Network. Juni 23, 2012. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  93. ^ ストライクウィッチーズ 秘め歌コレクションその1-宮藤芳佳&坂本美緒- (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  94. ^ "ストライクウィッチーズ 秘め歌コレクションその2-サーニャ・V・リトヴャク&エイラ・イルマタル・ユーティライネン-" (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  95. ^ ストライクウィッチーズ キャラクターコレクション 3 (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  96. ^ ストライクウィッチーズ キャラクターコレクション 4 (dalam bahasa Jepang). Amazon.com. Diakses tanggal Maret 24, 2009. 
  97. ^ "W-Russell". W-russell.jp. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  98. ^ Ashcraft, Brain (Juni 16, 2009). "Cradle Your DS With Fake Girl's Gym Shorts". Kotaku. Diakses tanggal Juni 16, 2009. 
  99. ^ 参戦キャラクター. www.w-russell.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-05-14. Diakses tanggal Oktober 3, 2012. 
  100. ^ 株式会社サイバーフロント (dalam bahasa Jepang). Cyberfront.co.jp. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-12-05. Diakses tanggal 2012-10-03. 
  101. ^ ストライクウィッチーズ 白銀の翼 (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal Juni 17, 2010. [pranala nonaktif permanen]

Pranala luar

sunting