Wikipedia

Song Zhenzhong

seorang anak yang dikenal sebagai "Martir termuda Tiongkok"

Song Zhenzhong (Hanzi: 宋振中; Pinyin: Sòng Zhènzhōng; 15 Maret 1941 – 6 September 1949), dikenal sebagai Kepala Lobak Kecil (小蘿蔔頭; Xiǎo Luóbo Tóu), adalah putra dari anggota Partai Komunis Tiongkok Song Qiyun dan Xu Linxia. Ditahan oleh Kuomintang hampir sepanjang hidupnya, ia dieksekusi bersama orang tuanya sebagai bagian dari pembunuhan massal terhadap para tahanan. Dia telah dikenal sebagai "martir termuda Tiongkok",[1] dan ditampilkan secara luas dalam film dan sastra. Dia juga telah diperingati dengan banyak monumen.

Song Zhenzhong
Song pada tahun 1941
Nama asal宋振中
Lahir(1941-03-15)15 Maret 1941
Xi'an, Shaanxi, Tiongkok
Meninggal6 September 1949(1949-09-06) (umur 8)
Chongqing, Tiongkok
Orang tua
Song Zhenzhong
Hanzi: 宋振中

Biografi

sunting

Song lahir pada 15 Maret 1941 di Xi'an, Shaanxi, dari pasangan Song Qiyun dan Xu Linxia,[2] dua anggota Partai Komunis Tiongkok (PKT) yang menikah pada 1928.[3] Sebagai seorang mantan wartawan yang melaporkan untuk Jenderal Yang Hucheng, Song Qiyun menyunting Northwest Cultural Daily dan bersuara menentang pengarahan pemerintah Kuomintang (KMT) di bawah naungan Generalissimo Chiang Kai-shek. Sementara itu, Xu Linxia memimpin cabang wanita dari PKT di Kabupaten Pi, Jiangsu.[4] Di tengah-tengah ketegangan sepanjang Perang Saudara Tiongkok dan Perang Tiongkok-Jepang Kedua, keluarga tersebut mengirim dua putri untuk tinggal dengan keluarga di Pi, sementara Xu dan lima anak lainnya pindah ke Desa Puyang di luar Xi'an.[3]

Setelah dua bulan tanpa komunikasi dari Song Qiyun, pada November 1941 Xu Linxia membawa Song Zhenzhong yang berusia delapan bulan ke Chongqing usai mendengar bahwa ia menunggu mereka di kota tersebut.[5] Disana, keduanya ditangkap oleh KMT. Sepanajng tujuh tahun berikutnya, ibu dan putra tersebut dipindahkan antara kamp penahanan.[3] Di kamp konsentrasi Xifeng di Kabupaten Xifeng, Guizhou, mereka terhubung lagi dengan Song Qiyun. Ia juga ditangkap, dan Direktur Zhou Yanghao [zh] mengajukan petisi untuk memperkenankan kontak keluarga oleh sel PKT rahasia di bawah naungan Luo Shiwen.[6] Mogok makan kemudian memperkenankan pendidikan bagi Song, dengan Huang Xiansheng [zh] bertugas sebagai gurunya.[3]

Kala beranjak dewasa, Song dijuluki "Kepala Lobak Kecil" karena kepala besarnya dan tubuhnya yang kecil.[7] Kamp konsentrasi Xifeng ditutup pada 1946, dan Song dipindahkan dengan keluarganya ke Chongqing. Disana, karena usianya yang muda, ia diperkenankan untuk menjalani mobilitas tingkat tinggi. Kemudian, rekan tahanan Mei Hanzhang menuturkan bahwa ia sering dipercayakan untuk mengantarkan pesan antar tahanan.[3] Dalam memoirnya, Han Zidong [zh] menuliskan bahwa Song membawakannya tas dan busana yang dirajut oleh Xu, yang kemudian dipakai oleh han pada masa pelariannya.[4]

Dalam wawancara dengan China News Service, kakak sulung Song Zhenzhong, Zhenhua, menuturkan bahwa perhubungan pertama saudara-saudaranya dengan keluarga mereka yang ditahan terjadi melalui surat yang diterima pada 1947, kala keluarga Song dipindahkan ke Ciqikou, Chongqing. Perhubungan berlanjut sampai Tahun Baru Imlek 1949, dengan satu surat meliputi kata "saudara laki-laki" dan "saudara perempuan" yang ditulis oleh Song Zhenzhong. Dalam surat terakhirnya, Xu Linxia menyatakan bahwa Song Qiyun dan Yang Hucheng telah pergi ke Guiyang, dan bahwa ia dan adik bungsu Song akan menyusul.[3]

Menjelang akhir Perang Saudara Tiongkok, Song Qiyun, Wu Linxia, dan Song Zhenzhong dieksekusi oleh KMT di Geleshan pada 6 September 1949. Peristiwa tersebut diumumkan oleh Komite Pusat PKT dalam surat bela sungkawa yang diterbitkan dalam surat-surat kabar pada dua bulan kemudian.[3] Pada 1950, mereka disemayamkan di Pemakaman Jenderal Yang Hucheng di Distrik Chang'an, Xi'an.[8] Makam mereka menduduki tiga tempat pada bagian bawah tempat dua tingkat tersebut. Tingkat atas diduduki oleh makam Yang Hucheng, istrinya Xie Baozhen dan putri mereka Yang Zhenggui (dikebumikan bersama), dan saudara mereka Yang Zhengzhong.[9]

Peninggalan

sunting
 
Patung Song di Shangzhuang, Beijing

Song diidentifikasi sebagai martir termuda PKT. Ia adalah salah satu dari banyak pemuda yang diberi gelar martir. Lainnya meliputi Liu Hulan, yang menginspirasi slogan Mao Zedong, "Kehidupan agung, kematian berjaya";[a] Liu Wenxue [zh], yang dibunuh oleh seorang tuan tanah yang memergokinya mencuri tanaman;[1] dan Wang Erxiao [zh], seorang gembala sapi yang ditahan pasukan Jepang karena melarikan para rekannya.[10]

Kisah Song dicantumkan dalam novel tahun 1961 buatan Luo Guangbin dan Yang Yiyan Red Crag.[1] Novel tersebut menampilkannya sebagai anak imut dan sigap yang hidup bebas usai dibesarkan di penjara.[11] Pada tahun-tahun berikutnya, "Kepala Lobak Besar" menjadi sebutan yang tenar.[1] Saudarinya yang bertahan hidup Song Zhensu menerbitkan sebuah kisah, My Brother, Little Radish Head (我的弟弟"小萝卜头"), pada 1964. mewakili Song sebagai tahanan kanak-kanak yang mempelajari nilai-nilai komunis dari tahanan lain, karya tersebut menggambarkannya diajarkan untuk membenci KMT dan ingin menyingkirkan mereka.[11] Pada tahun itu juga, novel Red Crag diadaptasi ke film dengan judul Eternity in Flames (烈火中永生). Song diperankan oleh seorang pemeran cilik Fang Shu, yang tetap dikenal dengan peran tersebut sampai 1990-an.[12]

Novel Li Linying Little Radish Head (小蘿蔔頭) dan naskah film Zhou Mi Little Radish Fantasy Poem (小萝卜头幻想诗, 1984) keduanya menampilkan Song sebagai anak polos yang terjebak oleh penahanan represif.[11] Pada 1996, Xue Jiatai menerbitkan biografi Song yang ditujukan untuk pembaca muda. Ditujukan sebagai alat pendidikan politik, buku tersebut menampilkan penggambarannya terhadap penderitaan dan kematian Song sebagai peristiwa kelam sebelum Republik Rakyat Tiongkok terbit, Adaptasi sandiwara panggung karya Liu Qinglai, yang diambil dari Red Crag dan My Brother, Little Radish Head, diproduksi pada dasawarsa berikutnya.[11] Institut Seni Rupa Yunnan membuat musikal yang berdasarkan pada kehidupan Song pada 2019.[13] Sebuah dokumenter tiga bagian tentang kehidupan Song ditayangkan oleh CCTV-4 pada 30 Mei 2018 untuk memperingati Hari Anak Nasional.[14]

Song diperingati dengan ayah dan ibunya dengan Balai Peringatan Xiaoluotou di Pizhou, Xuzhou, Jiangsu.[15] Dibangun antara 2003 dan 2005, balai tersebut dipakai untuk pendidikan politik, dengan para pelajar didorong untuk membandingkan kehidupan mereka dengan Song Zhenzhong.[16] Tempat tersebut memiliki luas 2.160 meter persegi (23.300 sq ft), dengan pameran meliputi foto serta artefak terkait keluarga tersebut.[7] Pemakaman Jenderal Yang Hucheng, sebuah tempat wisata yang menerima peringkat 3A, giat dikunjungi oleh anak-anak sekolah yang membersihkan makam tersebut. Di depan makam Song, terdapat pohon pomegranate besar, yang ditanam oleh saudarinya Song Zhenping pada 1984, tempat anak-anak menggantungkan syal merah mereka usai emlakukan penghormatan Pionir Muda. Surat kaabr terbitan negara People's Daily menyebutnya sebagai "hubungan antara generasi masa depan dan para martir."[b][8] Patung-patung keluarga Song didirikan di tempat eksekusi mereka, dengan patung Song Zhenzhong seringkali digantung dengan syal merah.[3]

Catatan

sunting
  1. ^ Asli: ｢生的偉大, 死的光榮｣.
  2. ^ Asli: ｢了后人与烈士相连的纽带｣.

Referensi

sunting
  1. ^ a b c d Kauffman 2020, hlm. 292.
  2. ^ Dong 1994, hlm. 2263.
  3. ^ a b c d e f g h Zhang 2019.
  4. ^ a b Jiang, Hu & Huang n.d.
  5. ^ Dong 1994, hlm. 2263; Zhang 2019
  6. ^ Xifeng Concentration Camp 2021.
  7. ^ a b Government of China 2005.
  8. ^ a b People's Daily 2014.
  9. ^ Du 2020.
  10. ^ Kauffman 2020, hlm. 269.
  11. ^ a b c d Lu 2021, hlm. 49.
  12. ^ Chinese Movie Stars 1990, hlm. 34.
  13. ^ Gao 2019; Lu 2021, hlm. 49
  14. ^ Zhang 2018.
  15. ^ Qiu 2019.
  16. ^ Guangming Daily 2019.

Karya kutipan

sunting
  • 中国电影明星录 [Chinese Movie Stars] (dalam bahasa Chinese). Xueyuan Publishing House. 1990. ISBN 978-7-5077-0260-6. 
  • Dong Xianji (董献吉) (1994). 徐州市志 [Xuzhou City Annals] (dalam bahasa Chinese). 2. Zhonghua Book Company. ISBN 978-7-101-01288-0. 
  • Du Rong (杜荣), ed. (26 March 2020). 杨虎城将军陵园 [General Yang Hucheng Cemetery] (dalam bahasa Chinese). Xi'an Municipal Government. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • Gao Yimeng (高艺萌) (30 September 2019). 音乐剧《小萝卜头》在昆首演 [The Musical "Little Radish Head" Premieres in Kunming to Celebrate the 70th Anniversary of the Founding of New China] (dalam bahasa Chinese). Yunnan Municipal Government. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2021. Diakses tanggal 19 October 2021. 
  • 杨虎城将军陵园:重温"红领巾树"的故事 [General Yang Hucheng Cemetery: Revisiting the Story of the "Red Scarf Tree"]. People's Daily (dalam bahasa Chinese). 29 September 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • Jiang Shan (江山), Hu Minxin (胡民新) Huang Chaozhang (黄朝章) (n.d.). 宋绮云 [Song Qiyun] (dalam bahasa Chinese). Shaanxi Provincial Government. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • Kauffman, Andrew (2020). "Imagining the New Socialist Child: The Cultural Afterlife of the Child Martyr Wang Erxiao". Cross-Currents: East Asian History and Culture Review. 9: 269–296. doi:10.1353/ach.2020.0006. 
  • Lu Jieyu (吕洁宇) (2021). "小萝卜头"文学形象的传播与时代价值的弘扬 [The Dissemination of the Literary Image of "Little Radish Head" and the Promotion of Contemporary Values]. Journal of Qujing Normal University (dalam bahasa Chinese). 40 (4): 49. 
  • "小萝卜头"宋振中的纪念馆在江苏邳州市建成 [Memorial Hall for "Little Radish Head" Song Zhenzhong Completed in Pizhou, Jiangsu] (dalam bahasa Chinese). Government of China. 28 December 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 October 2021. Diakses tanggal 19 October 2021. 
  • Qiu Bingqing (邱冰清) (13 June 2019). 宋綺雲 徐林俠: 獄中8年不低頭 [Song Qiyun and Xu Linxia: Not Bowing Down after 8 Years in Prison]. People's Daily (dalam bahasa Chinese). hlm. 16. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • 宋绮云、徐林侠: 革命伴侣共谱赞歌 [Song Qiyun and Xu Linxia: Revolutionary Partners who Composed Hymns Together]. Guangming Daily (dalam bahasa Chinese). 24 May 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • 宋绮云在息烽集中营的铁窗岁月 [Song Qiyun's Years Behind Bars in Xifeng Concentration Camp]. Xifeng Concentration Camp Revolutionary History Memorial Hall. 25 February 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024 – via Xifeng County Government. 
  • Zhang Jingshu (张静姝) (24 May 2019). 宋绮云、徐林侠: 革命伴侣共谱赞歌 [The Short but Brilliant Eight-Year Life of "Little Radish Head" Song Zhenzhong]. Beijing News (dalam bahasa Chinese). China News Service. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2024. Diakses tanggal 15 October 2024. 
  • Zhang Nan (张楠) (31 May 2018). 六一儿童节之际 南影厂纪录片《小萝卜头》登陆央视 [On the Occasion of Children's Day, the Documentary "Little Radish Head" by the Nanjing Film Studio was Released on CCTV] (dalam bahasa Chinese). 人民网. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 October 2021. Diakses tanggal 19 October 2021. 
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Song_Zhenzhong&oldid=26576671"