Sayonara mo Ienakatta Natsu
Sayonara mo Ienakatta Natsu adalah salah satu karya yang mengisi catatan karier solo Mikuni Shimokawa dalam bentuk album studio. Album studio ke-4 ini resmi dirilis pada tanggal 4 Juli 2007 oleh Pony Canyon. Album yang diberi kode hak cipta PCCA-02465 ini dikemas dalam keping CD dan DVD dalam satu paket penjualan di berbagai wilayah Jepang.
| Sayonara mo Ienakatta Natsu | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Album studio karya Mikuni Shimokawa | ||||
| Dirilis | 4 Juli 2007 | |||
| Genre | J-Pop | |||
| Durasi | 47 menit 15 detik | |||
| Label | Pony Canyon | |||
| Produser | Mikuni Shimokawa | |||
| Kronologi Mikuni Shimokawa | ||||
| ||||
Album ini tersusun dari sebelas lagu. Kesebelas lagu tersebut terdiri atas beberapa lagu baru dan beberapa lagu yang diambil dari dua singel terakhir sebelum perilisan album ini. Lagu-lagu baru yang diciptakan oleh Mikuni Shimokawa sendiri berjumlah empat lagu. Keikutsertaannya dalam menciptakan lagu-lagu tersebut tidak terlepas dari eksistensinya sebagai penyanyi solo yang mandiri. Sehingga kepercayaan yang dibebankan kepadanya terus terpelihara hingga masa-masa berikutnya.
Penyelesaian album ini juga ikut menorehkan perjalanan kariernya selama lebih dari delapan tahun. Sekali lagi hasil karyanya ini berhasil membuat salah satu lagu dari album ini terpilih sebagai pengisi lagu tema penutup (ending theme song) dari serial anime, "Hapi Hapi Clover." Lagu berjudul "Aiiro no Sora no Shita de" tersebut pun telah dibuat ke dalam video promosi (promotion video) untuk memperkenalkan album ini sebelum dirilis.
Disk 1 (CD)
suntingSemua lagu yang mengiringi album ini terdapat pada disk pertama dalam format Audio CD Playback. Lagu-lagu baru yang termasuk di dalamnya berjumlah tujuh lagu. Sisanya merupakan lagu-lagu yang diambil dari dua singel sebelumnya. Satu lagu yang aransemennya sedikit mengalami perubahan dari versi aslinya adalah "Bird."
Daftar Trek Lagu
sunting| No. | Judul | Lirik | Musik | Aransemen |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Futari no KAMERA | Mikuni Shimokawa | Negin | Ryousuke Nakanishi |
| 2. | Sayonara mo Ienakatta Natsu | Mikuni Shimokawa | Mikuni Shimokawa | Sin |
| 3. | Aiiro no Sora no Shita de | Shin’ichi Asada | Shin’ichi Asada | Sin |
| 4. | ubiquitous | Mikuni Shimokawa | Joey & Anthony | Koma2Kaz |
| 5. | KIMI no Negai | Shimokawa Mkuni | Hiroyuki Matsugashita | NapsaQ |
| 6. | my home | Natsumi Kobayashi | Kousuke Morimoto | Tooru Watanabe |
| 7. | Minami Kaze | Shin’ichi Asada | Shin’ichi Asada | Susumu Nishikawa |
| 8. | Bird (Album Mix) | Mikuni Shimokawa | Mikuni Shimokawa | Sin |
| 9. | Mou Ichido Kimi ni Aitai | Mikuni Shimokawa | Gajin | Susumu Nishikawa & Yuki Kajiura |
| 10. | ARUTAIRU | Mikuni Shimokawa | Hiroyuki Matsugashita | NapsaQ |
| 11. | Sayonara no Owari ni | 5963 | 5963 | Koma2Kaz |
Disk 2 (DVD)
suntingBerbagai video mengenai hasil karya dari Mikuni Shimokawa yang pernah mewarnai industri musik Jepang termuat pada disk kedua album ini. Selain itu, ada video yang berkaitan dengan kegiatan yang menunjang pembuatan album ini.
Daftar Konten DVD
sunting- Minami Kaze (video versi drama sebelum perilisannya)
- Aiiro no Sora no Shita de (video promosi)
- BREATH@SHIBUYA BOXX Live
- Pengambilan Foto untuk Booklet dan Cover Album “Sayonara mo Ienakatta Natsu”
Terjemahan Judul Lagu
sunting| No. | Bahasa Jepang | Cara Pelafalan (Romaji) | Terjemahan |
|---|---|---|---|
| 1. | 二人のカメラ？ | Futari no KAMERA | Kamera Kita Berdua |
| 2. | さよならも言えなかった夏？ | Sayonara mo Ienakatta Natsu | Musim Panas di Mana Aku tak Bisa Mengatakan Selamat Tinggal |
| 3. | 藍色の空の下で？ | Aiiro no Sora no Shita de | Di Bawah Langit Nila |
| 4. | ubiquitous | - | Ada di Mana-Mana |
| 5. | キミの願い？ | KIMI no Negai | Permintaanmu |
| 6. | my home | - | Rumahku |
| 7. | 南風？ | Minami Kaze | Angin Barat |
| 8. | Bird（Album Mix） | - | Burung (Mix Album) |
| 9. | もう一度君に会いたい？ | Mou Ichido Kimi ni Aitai | Aku Ingin Bertemu denganmu Sekali Lagi |
| 10. | アルタイル？ | ARUTAIRU | Altair |
| 11. | さよならの終わりに？ | Sayonara no Owari ni | Di Akhir Ucapan Selamat Tinggal |