Raise the Red Lantern
Raise the Red Lantern (Hanzi sederhana: 大红灯笼高高挂; Hanzi tradisional: 大紅燈籠高高掛; Pinyin: Dà Hóng Dēnglong Gāogāo Guà) adalah sebuah film 1991 yang disutradarai oleh Zhang Yimou dan dibintangi oleh Gong Li. Film tersebut adalah sebuah adaptasi buatan Ni Zhen dari novel 1990 Wives and Concubines buatan Su Tong. Film tersebut kemudian diadaptasi dalam sebuah balet terkenal dengan jduul yang sama oleh Balet Nasional China, yang juga disutradarai oleh Zhang.
Raise the Red Lantern | |
---|---|
Sutradara | Zhang Yimou |
Produser | Hou Hsiao-hsien Chiu Fu-sheng Zhang Wenze |
Ditulis oleh | Ni Zhen |
Berdasarkan | Wives and Concubines oleh Su Tong |
Pemeran | Gong Li |
Penata musik | Zhao Jiping |
Sinematografer | Zhao Fei |
Penyunting | Du Yuan |
Distributor | Orion Classics |
Tanggal rilis |
|
Durasi | 125 menit |
Negara | China Hong Kong Taiwan |
Bahasa | Mandarin |
Pendapatan kotor | $2,603,061 (Amerika Serikat)[1] |
Berlatar belakang tahun 1920an, film tersebut mengisahkan tentang cerita seorang wanita muda yang menjadi salah satu gundik dari seorang pria pada Masa Panglima Perang. Film tersebut mengambil gambar di Rumah Keluarga Qiao yang berada di dekat kota kuno Pingyao, di Provinsi Shanxi. Meskipun permainan latarnya disetujui oleh badan sensor Tiongkok,[2] versi terakhir dari film tersebut dicekal di China selama satu periode.[3][4]
Alur
suntingFilm tersebut berlatar belakang China pada 1920an saat Zaman Panglima Perang, tahun-tahun sebelum Perang Saudara Tiongkok.
Pemeran
sunting- Gong Li sebagai Songlian (S:颂莲, T:頌蓮, P: Sònglián), wanita simpanan keempat (四太太 Sì tàitai)
- He Caifei sebagai Meishan (C:梅珊, P: Méishān), wanita simpanan ketiga (三太太 Sān tàitai)
- Cao Cuifen sebagai Zhuoyun (S:卓云, T:卓雲, P: Zhuóyún), wanita simpanan kedua (二太太 Èr tàitai)
- Zhou Qi sebagai penjaga rumah Chen Baishun (S: 陈百顺, T: 陳百順, P: Chén Bǎishùn)
- Lin Kong sebagai Yan'er (S: 燕儿, T: 燕兒, P: Yàn'ér), pelayan muda Songlian
- Jin Shuyuan sebagai Yuru (C: 毓如, P: Yùrú), istri pertama (大太太 dà tàitai)
- Ma Jingwu sebagai Chen Zuoqian (S:陈佐千, T: 陳佐韆, Chén Zuǒqiān) atau Master Chen
- Cui Zhihgang sebagai Dokter Gao (S:高医生, T: 高醫生, P: Gāo-yīshēng)
- Xiao Chu sebagai Feipu (S:飞浦, T: 飛浦, P: Fēipǔ), putra sulung master
- Cao Zhengyin sebagai pelayan tua Songlian
- Ding Weimin sebagai ibu Songlian
Lagu tema
suntingRaise the Red Lantern | |
---|---|
Album lagu tema karya Zhao Jiping | |
Dirilis | 1994 |
Label | Milan Records |
Semua lagu dikomposisikan oleh Zhao Jiping.
- "Opening Credits/Prologue/Zhouyun/Lanterns"
- "First Night With Master/Alone on First Night Second Night Third Night"
- "Summer"
- "Flute Solo"
- "Record"
- "Autumn"
- "Births/The Peking Theme"
- "Pregnancy/Yan'er's Punishment"
- "Meishan Sings"
- "Young Master Returns Meishan's Punishment"
- "Realization"
- "Winter"
- "Ghost"
- "Seasons"
- "Next Summer"
- "House of Death"
- "Fifth Mistress"
- "Songlian's Madness/End Credits"
Distribusi
suntingRaise the Red Lantern didistribusikan dalam bentuk VHS, cakram laser dan DVD oleh sejumlah distributor yang berbeda
Sambutan
suntingFilm tersebut disebut sebagai "salah satu film markah tanah dari 1990an" oleh Jonathan Crow dari Allmovie[5]
Film tersebut menjadi salah satu dari 1001 Film yang Harus Kamu Tonton Sebelum Kamu Mati.
Penghargaan dan nominasi
suntingMenang
sunting- Silver Lion untuk Sutradara Terbaik - (1991 Festival Film Internasional Venesia)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1992 Lingkaran Kritikus Film New York)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1992 David di Donatello untuk Film Asing Terbaik)
- Sinematografi Terbaik - - Zhao Fei (1992 Asosiasi Kritikus Film Los Angeles)
- Grand Prix - (1993 Sindikat Kritikus Sinema Belgia)
- Film Terbaik yang Tidak Berbahasa Inggris - (1993 Penghargaan Film Akademi Britania)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1993 Perhimpunan Kritikus Film Nasional)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1993 Lingkaran Kritikus Film London)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1993 Lingkaran Kritikus Film Kota Kansas)
- Sinematografi Terbaik - (1993 Perhimpunan Kritikus Film Nasional)
- Aktris Terbaik (Gong Li) - (1993 Penghargaan Hundred Flowers)
Nominasi
sunting- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1992 Academy Awards)
- Golden Lion untuk Film Terbaik - (1991 Festival Film Internasional Venesia)
- Film Asing Terbaik - (1992 National Board of Review)
- Film Berbahasa Asing Terbaik - (1993 Penghargaan Independent Spirit)
- Film Asing Terbaik - (Penghargaan Guldbagge ke-28)[6]
Lihat pula
suntingBacaan tambahan
sunting- "Chapter 2: Su Tong and Zhang Yimou: Women's Places in Raise the Red Lantern": Deppman, Hsiu-chuang. Adapted for the Screen: The Cultural Politics of Modern Chinese Fiction and Film. University of Hawaii Press, June 30, 2010. ISBN 0-8248-3373-2, 9780824833732. p. 32.
- Fried, Ellen J. - "Food, Sex, and Power at the Dining Room Table in Zhang Yimou's Raise the Red Lantern." - In Bower, Anne Reel Food: Essays on Food and Film. Psychology Press, 2004. p. 129-143. ISBN 0-415-97111-X, 9780415971119.
- Giskin, Howard and Bettye S. Walsh. An Introduction to Chinese Culture through the Family. SUNY Press, 2001. p. 198-201.
- Hsiao, Li-ling. "Dancing the Red Lantern: Zhang Yimou’s Fusion of Western Ballet and Peking Opera." ( Diarsipkan 2015-07-14 di Wayback Machine.) Southeast Review of Asian Studies, University of North Carolina at Chapel Hill. Volume 32 (2010), pp. 129–36.
Referensi
sunting- ^ "Raise the Red Lantern (1992)". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2007-08-06.
- ^ "Raise the Red Lantern Review". TV Guide. Diakses tanggal 2007-08-06.
Though Zhang's screenplay for RAISE THE RED LANTERN ... got a stamp of approval from the Chinese censors, the finished production was banned at home while playing to great praise abroad.
- ^ "Zhang Yimou's RAISE THE RED LANTERN". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-09-27. Diakses tanggal 2007-08-06.
Originally banned in China
. - ^ Zhang Yimou. Frances K. Gateward, Yimou Zhang, Univ. Press of Mississippi, 2001, p. 64.
- ^ "Raise the Red Lantern > Review". Allmovie. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-04-26. Diakses tanggal 2007-08-06.
- ^ "Da hong deng long gao gao gua (1991)". Swedish Film Institute. 22 Maret 2014.
Pranala luar
sunting- (Inggris) Raise the Red Lantern di AllMovie
- Raise the Red Lantern di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Raise the Red Lantern di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
- "Raise the Red Lantern (1991)." The New York Times.
- Qiao's Compound, the filming location
- Howe, Desson. "‘Raise the Red Lantern’ (PG)." The Washington Post. 8 Mei 1992.
- Ebert, Roger. "Raise the Red Lantern (1990) Diarsipkan 2012-10-02 di Wayback Machine.." Chicago Sun-Times. 27 April 2003.