Pembicaraan:Falconry
Komentar terbaru: 9 tahun yang lalu oleh Meursault2004
| Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Falconry. Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel. |
|||
| Kebijakan artikel
|
||
| Cari sumber: "Falconry" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP | |||
Istilah yang tepat Falconry dalam bahasa Indonesia tepatnya apa ya? ada yang paham? 02Wahyudi_Won (bicara) 03:27, 10 Desember 2010 (UTC)
- Di buku terjemahan bahasa Indonesia, biasanya cukup berburu dengan elang. Meskipun dipakai juga rajawali. Midori (bicara) 09:21, 11 Desember 2010 (UTC)
- Trima kasih atas bantuan Midori, sudah dicari rupanya di Indonesia memang tak ada tradisi ini ataupun nama lokalnya, di Jepang ada Takagari. Memang tampaknya lebih baik menggunakan istilah bahasa aslinya di wiki id jika tak ada padanannya dalam bahasa kita, layaknya artikel Bridge, Kriket (sudah diserap), Sumo dsb. 02Wahyudi_Won (bicara) 11:48, 11 Desember 2010 (UTC)
- Saya usul perburuan dengan burung elang, sesuai misalkan Memancing ikan air laut . Meursault2004ngobrol 25 Oktober 2015 12.11 (UTC)