Orang Tatar Siberia

suku bangsa di Rusia

Tatar Siberia (bahasa Tatar Siberia: Tatarlar) adalah suku Turk asli belantara dan padang rumput di Siberia Selatan. Mereka berasal dari daerah yang membentang dari timur Pegunungan Ural hingga Sungai Yenisei di Rusia. Suku Tatar Siberia menyebut diri mereka Yerle Qalyq ("penduduk yang lebih tua"), untuk membedakan diri mereka dari pendatang Tatar Volga yang menetap di wilayah tersebut.[3]

Tatar Siberia
Tatarlar
Bendera orang Tatar Siberia
Daerah dengan populasi signifikan
 Rusia6779[1] (sensus 2010) — 210.000[2]
Bahasa
Tatar Siberia, Rusia
Agama
Islam Sunni
Kelompok etnik terkait
Bashkir, Kazakh, suku asli Siberia lainnya
Suku Tatar Siberia dengan pakaian tradisional

Kata "Tatar" atau "Tadar" juga digunakan sebagai sebutan diri oleh beberapa kelompok etnis Siberia yang berkerabat dekat, yaitu suku Chulym, Shor, Teleut, dan Khakas.

Populasi

sunting

Tatar Siberia secara historis hidup di wilayah yang luas yang membentang dari sekitar sungai Yenisei sampai ke daerah yang terletak di timur pegunungan Ural. Duta besar Kekhanan Siberia Yediger Khan mencatat populasi "orang kulit hitam", tidak termasuk bangsawan, berjumlah 30.700. Dalam dekrit tentang upeti yang dikeluarkan oleh Ivan yang Mengerikan, populasi mereka sebesar 40.000.

Menurut hasil Sensus Seluruh Rusia tahun 1897, terdapat 56.957 jiwa Tatar Siberia di Kegubernuran Tobolsk. Ini merupakan informasi akurat terakhir tentang populasi Tatar Siberia. Dalam sensus selanjutnya, imigran Tatar dari wilayah lain di Rusia juga tercatat sebagai orang Tatar Siberia. Suku Tatar Siberia berusaha menghindari sensus sebisa mungkin, karena mereka percaya bahwa itu bagian dari upaya untuk memaksa mereka membayar Yasak (upeti).[4]

Kekhanan Sibir

sunting

Populasi mereka di wilayah Oblast Tyumen saat ini pada tahun 1926 tercatat 70.000; pada tahun 1959 sebagai 72.306; pada tahun 1970 sebagai 102.859; 136.749 pada 1979; 227.423 pada tahun 1989; dan 242.325 pada tahun 2002. Menurut hasil Sensus Rusia 2002, ada 385.949 Tatar tinggal di oblast yang disebutkan di atas. (Wilayah yang kira-kira sesuai dengan wilayah historis Kekhanan Siberia). Dari jumlah ini, hanya 9.289 orang Tatar yang diidentifikasi sebagai Tatar Siberia.

Sensus Rusia 2002 mencatat ada 9.611 Tatar Siberia di Rusia. Beberapa publikasi memperkirakan jumlahnya pada kisaran 190.000-210.000.[5] Perbedaan yang signifikan tersebut disebabkan fakta bahwa suku-suku pendatang juga termasuk dalam angka tersebut, misalnya adalah suku Tatar Volga asli Tatarstan.

Asal dan etnogenesis

sunting

Istilah Tatar Siberia mencakup tiga kelompok asli, semuanya adalah Muslim Sunni dari mazhab Hanafi, yang tinggal di Siberia selatan. Mereka adalah keturunan Kekhanan Sibir, yang dihancurkan oleh Rusia pada tahun 1582. Secara geografis, Tatar Siberia dibagi menjadi tiga kelompok utama, masing-masing berbicara dengan dialek mereka sendiri.[3] Meskipun bahasa Tatar Siberia terkadang dianggap sebagai dialek Tatar Volga, studi linguistik terperinci menunjukkan bahwa idiom Tatar Siberia cukup berbeda dari bahasa Tatar Volga. Sebagian nenek moyang Tatar Siberia memang berasal dari bangsa Turk dan Mongol, tetapi nenek moyang utama mereka adalah suku Samoyed,[6] Yenisei, dan Ugria.

Bahasa Tatar Siberia

sunting

Bahasa Tatar Siberia diklasifikasikan sebagai anggota rumpun Kipchak-Nogay dari cabang Kipchak karena proses Kipchakisasi selama Abad Pertengahan..[7]

Mulai abad ke-12, bahasa Tatar Siberia menerima beberapa pengaruh bahasa-bahasa Karluk. Bahasa Tatar Siberia yang dituturkan di desa-desa yang juga ditempati oleh pendatang Tatar Volga juga telah dipengaruhi oleh bahasa Kipchak-Bulgar.

Bahasa Tatar Siberia memiliki dialek yang berbeda.[7] Sejak masuknya Islam hingga 1920-an setelah Revolusi Rusia 1917, Tatar Siberia, seperti semua bangsa Muslim lain di dunia menggunakan sistem penulisan yang didasarkan pada abjad Arab. Pada 1928 mereka mengadopsi alfabet berbasis Latin, dan pada 1939 mengadopsi aksara berbasis alfabet Kiril.

Pada abad ke-21, pekerjaan standarisasi bahasa Siberia Tatar dimulai. Tim telah melakukan penelitian ilmiah mengenai norma bahasa sastra penduduk asli Siberia. Mereka telah menerbitkan "Русско-сибирскотатарский словарь = Урысца-сыбырца сүслек" (2010) (Kamus Bahasa Rusia-Tatar Siberia), dan "Грамматика сязозораматика сязозорамамарика сяковра (2014). Organisasi Internasional untuk Standardisasi ISO 639-3 PA yang berpusat di Washington memberikan kode klasifikasi 'sty' untuk bahasa Tatar Siberia pada tahun 2013. Orang pertama yang secara serius meneliti bahasa Tatar Siberia adalah Gabdulkhay Akhatov, seorang ahli bahasa Soviet Volga Tatar dan seorang pemerhati sains.

Kelompok

sunting

Tatar Tobol-Irtysh

sunting

Kelompok Tatar Tobol-Irtysh adalah yang terbesar dari semua 3 kelompok Tatar Siberia. Mereka tinggal di Oblast Tyumen, Kurgan dan Omsk. Sub-kelompok tersebut adalah: Zabolotnie (Yaskolbinsk), Tobol, Kurdak-Sargat, Tara, Tyumen-Turin.

Tatar Baraba

sunting

Sebutan mereka sendiri adalah Baraba, dan mereka ditemukan terutama di padang rumput Baraba di Oblast Novosibirsk. Populasi mereka sekitar 8.000. Sub-kelompok tersebut adalah: Baraba-Turazh, Lyubey-Tunus, Terenin-Choy.

Tatar Tom

sunting

Suku Tatar Tom adalah penduduk asli oblast Tomsk dan Kemerovo, serta sebagian Oblast Novosibirsk. Sub-grup tersebut adalah: Kalmak, Chat, Eushta.

Bukhara Siberia

sunting

Para Bukhalyk, secara harfiah berarti "yang berasal dari kota Bukhara" adalah keturunan pedagang bulu pada abad ke-15 dan ke-16 dari Kaukasus dan Asia Tengah. Para pemukim ini sekarang telah berasimilasi seluruhnya dengan pribumi Tatar Siberia.

Catatan kaki

sunting
  1. ^ "ВПН-2010". rosstat.gov.ru. 
  2. ^ Сибирские татары // Российский этнографический музей.
  3. ^ a b Bennigsen, Alexandre; Wimbush, S. Enders (1986). "The Siberian Tatars". Muslims of the Soviet Empire : A Guide. Bloomington, IN: Indiana University Press. hlm. 231–232. ISBN 0-253-33958-8. 
  4. ^ Valeev, F.T. (1993). Siberian Tatars (dalam bahasa Rusia). Kazan. 
  5. ^ "Siberian Tatars. Historical reference (in Russian)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-05-11. Diakses tanggal 2020-12-18. 
  6. ^ Levinson, David (1996). Encyclopedia of World Cultures. G.K. Hall. hlm. 340. ISBN 978-0-8161-1808 -3. Diakses tanggal 2008-04-22. 
  7. ^ a b Tumasheva D.G.. Dialects of the Siberian Tatar language: experience of the comparative research. Kazan, 1977 (in Russian)