OmegaT adalah perangkat lunak penerjemahan berbantuan komputer yang dibuat dalam bahasa pemrograman Java. OmegaT adalah perangkat lunak bebas yang awalnya dikembangkan oleh Keith Godfrey pada tahun 2000, dan sekarang dikembangkan oleh suatu tim yang dipimpin oleh Didier Briel. Namanya merupakan merek dagang terdaftar di Jerman.

OmegaT
OmegaT 3.1.9 menerjemahkan LibreOffice dari Bahasa Inggris ke Bahasa Basque
Tipeperangkat lunak bebas Edit nilai pada Wikidata
Versi pertama28 November 2002
Versi stabil
4.3.3 (18 Maret 2022)
5.8.0 (23 April 2023) Edit nilai pada Wikidata
Versi sebelumnya
5.7.1 (18 Maret 2022) Edit nilai pada Wikidata
GenrePenerjemahan berbantuan komputer
LisensiGPLv3+
Karakteristik teknis
Sistem operasiMicrosoft Windows, macOS, Linux, Solaris
PlatformMesin Virtual Java Edit nilai pada Wikidata
Bahasa pemrogramanJava Edit nilai pada Wikidata
Sumber kode
Informasi tambahan
Situs webomegat.org
SourceForgeomegat Edit nilai pada Wikidata
Free Software DirectoryOmegaT Edit nilai pada Wikidata
Facebook: OmegaTOfficial Twitter: OmegaTOfficial Edit nilai pada Wikidata
Sunting di Wikidata Sunting di Wikidata • Sunting kotak info • L • B
Info templat
Bantuan penggunaan templat ini

OmegaT ditujukan untuk penerjemah profesional. Beberapa fitur yang terdapat pada perangkat lunak ini antara lain segmentasi buatan menggunakan ekspresi reguler, memori terjemahan, pencocokan fuzzy, pencarian kecocokan, pencocokan glosarium, pencarian konteks di memori terjemahan, serta pencarian kata kunci pada bahan referensi.

Perangkat lunak ini membutuhkan Java 1.4, yang tersedia untuk Linux, Mac OS X dan Microsoft Windows 98 atau yang lebih baru.

Pranala luar

sunting