Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru

Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru (沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる, "Dialek Gadis yang Aku Cintai di Okinawa Terlalu Sulit untuk Dipahami") adalah serial manga berbahasa Jepang yang ditulis dan digambar oleh Egumi Sora. Manga ini memulai serialisasinya di situs Kurage Bunch milik Shinchosha pada Januari 2020. Adaptasi serial televisi anime dibuat oleh studio Millepensee dan akan dirilis pada bulan Januari 2025.

Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru
Sampul volume pertama tankōbon
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる
GenreKomedi romantis[1]
Manga
PengarangEgumi Sora
PenerbitShinchosha
MajalahKurage Bunch
DemografiSeinen
Terbit10 Januari 2020 – sekarang
Volume8 (Daftar volume)
Seri anime
Sutradara
  • Shin Itagaki (chief)
  • Shingo Tanabe
Skenario
  • Shin Itagaki
  • Shingo Tanabe
Musik
  • Tomohisa Ishikawa
  • Yoshimi Katayama
  • Ayano Kinjō
StudioMillepensee
Saluran
asli
Tokyo MX, BS11, OTV, RBC, QAB
Tayang Januari 2025 dijadwalkan
 Portal anime dan manga

Karakter

sunting
Teruaki Nakamura (中村照秋, Nakamura Teruaki)
Pengisi suara: Takeo Ōtsuka[2]
Seorang siswa pindahan yang pindah ke Okinawa dari Tokyo. Ia jatuh cinta pada Hina, tetapi tidak mengerti dialek Okinawanya.
Hina Kyan (喜屋武飛夏, Kyan Hina)
Pengisi suara: Akari Kitō (PV, anime)[3][2]
Seorang gadis yang berbicara dengan dialek Okinawa. Dia juga fasih bertutur bahasa Okinawa.
Kana Higa (比嘉夏菜, Higa Kana)
Pengisi suara: Fairouz Ai (PV, anime)[3][2]
Teman Hina dan teman sekelas Teruaki. Dia membantu menerjemahkan dialek Okinawa milik Hina ke Teruaki. Terdapat sebuah isyarat bahwa dia mungkin memiliki perasaan terhadap Teruaki.
Oki Memo Shisha (沖メモシーサー)
Pengisi suara: Etsuko Kozakura[4]

Ditulis dan diilustrasikan oleh Egumi Sora, Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru memulai serialisasi di situs manga Kurage Bunch milik Shinchosha pada 10 Januari 2020.[5] Volume pertama dirilis pada 9 Juli 2020.[6] Manga ini telah dikumpulkan dalam delapan volume tankōbon pada 8 Februari 2024.

No.Tanggal rilis JepangISBN JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 09 Juli 2020[7]ISBN 978-4-10-772296-6
2 09 Februari 2021[8]ISBN 978-4-10-772359-8
3 06 Agustus 2021[9]ISBN 978-4-10-772410-6
4 08 Januari 2022[10]ISBN 978-4-10-772460-1
5 09 Juni 2022[11]ISBN 978-4-10-772506-6
6 07 Januari 2023[12]ISBN 978-4-10-772559-2
7 07 Juli 2023[13]ISBN 978-4-10-772617-9
8 08 Februari 2024[14]ISBN 978-4-10-772682-7

Adaptasi serial televisi anime diumumkan pada 3 Juli 2023.[1][15] Serial anime ini diproduksi oleh studio Millepensee dan ditulis serta disutradarai oleh Shingo Tanabe dan Shin Itagaki sebagai sutradara utama, dengan Tomohiro Yoshida mendesain karakternya, Tomohisa Ishikawa, Yoshimi Katayama, dan Ayano Kinjō menggubah musiknya, dan Hodaka Fukumura sebagai pelatih dialek.[2] Serial ini akan dinarasikan oleh Tarusuke Shingaki. Serial anime ini akan tayang perdana pada Januari 2025, di Tokyo MX dan saluran lainnya. Lagu tema pembuka dibawakan oleh band Okinawa HY.[4]

Referensi

sunting
  1. ^ a b Dempsey, Liam (July 3, 2023). "Rom-com Manga Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsura Sugiru Gets TV Anime Adaptation". Crunchyroll. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  2. ^ a b c d Hodgkins, Crystalyn (February 5, 2024). "Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru Anime Reveals Cast, Staff in Video". Anime News Network. Diakses tanggal February 5, 2024. 
  3. ^ a b 沖縄女子に恋した男子のラブコメ新刊、PVで鬼頭明里が“うちなーぐち”の早口に挑戦. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. February 9, 2021. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  4. ^ a b Cayanan, Joanna (July 18, 2024). "Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru Anime Reveals New Cast, Opening Song Artist, Advance Cut Video, January 2025 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal July 19, 2024. 
  5. ^ 南の島で異文化恋愛する新連載「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる」. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. January 10, 2020. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  6. ^ “うちなーぐち”がわからない、沖縄で恋した少年の異文化ラブコメ1巻. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. July 9, 2020. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  7. ^ 【7月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. July 9, 2020. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  8. ^ 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. February 9, 2021. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  9. ^ 【8月6日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. August 6, 2021. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  10. ^ 【1月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. January 8, 2022. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  11. ^ 【6月9日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. June 9, 2022. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  12. ^ 【1月7日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. January 7, 2023. Diakses tanggal July 3, 2023. 
  13. ^ 【7月7日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. July 7, 2023. Diakses tanggal July 8, 2023. 
  14. ^ 【2月8日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. February 8, 2024. Diakses tanggal February 21, 2024. 
  15. ^ Cayanan, Joanna (July 3, 2023). "Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru Manga Gets TV Anime Adaptation". Anime News Network. Diakses tanggal July 3, 2023. 

Pranala luar

sunting