Mazmur 32
Mazmur 32 (disingkat Maz 32, Mzm 32 atau Mz 32; penomoran Septuaginta: Mazmur 31) adalah sebuah mazmur dalam bagian pertama Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen.[1] Mazmur ini digubah oleh Daud.[2]
| Mazmur 32 | |
|---|---|
 Naskah Gulungan Mazmur "11Q5" di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM. | |
| Kitab | Kitab Mazmur |
| Kategori | Ketuvim |
| Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Lama |
| Urutan dalam Kitab Kristen | 19 |
Teks
sunting- Naskah-naskah kuno yang memuat pasal ini:
- Teks Masoret (salinan tertua dari abad ke-10 M)
- Septuaginta (terjemahan Alkitab Ibrani dalam bahasa Yunani dari abad ke-3 SM)
- Gulungan Laut Mati (dari abad ke-2 SM)
- Mazmur ini dibagi atas 11 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Kebahagiaan orang yang diampuni dosanya"
- Di ayat 1 tertera pengantar "Dari Daud. Nyanyian pengajaran (Ibrani: maskil)".
- Merupakan salah satu dari tujuh Mazmur Penyesalan.
Ayat terkenal
sunting- Mazmur 32:5: Dosaku kuberitahukan kepada-Mu dan kesalahanku tidaklah kusembunyikan; aku berkata: "Aku akan mengaku kepada TUHAN pelanggaran-pelanggaranku," dan Engkau mengampuni kesalahan karena dosaku. Sela.[3]
- Dibacakan pada perayaan Yom Kippur dalam sejumlah tradisi.[4]
- Ayat 8 dipakai dalam doa pertobatan yang dibacakan petang hari pada perayaan Rosh Hashanah.[5]
- Judul bahasa Latin: "Beatus, cui remissa est iniquitas"
Referensi
sunting- ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998. 20, 21.
- ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. 64, 65.
- ^ Mazmur 32:5
- ^ The Artscroll Tehillim page 329
- ^ The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 7
Pranala luar
sunting
- (Indonesia) Teks Mazmur 32 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 32
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 32
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 32
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 32
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 32
- (Inggris) Hymnary.org