Masquerade
Nama lain
Hangul:
Hanja: 이 된
Alih Aksara yang DisempurnakanGwanghae: Wang-i Doen Namja
McCune–ReischauerKwanghae: Wangi Toen Namja
SutradaraChoo Chang-min
ProduserIm Sang-jin
Won Dong-yeon
Kim Ho-seong
Mikey Lee
Ditulis olehHwang Jo-yoon
PemeranLee Byung-hun
Ryu Seung-ryong
Han Hyo-joo
Penata musikMowg
Kim Jun-seong
SinematograferLee Tae-yoon
PenyuntingNam Na-yeong
DistributorCJ Entertainment
Tanggal rilis
  • 13 September 2012 (2012-09-13)[1]
Durasi131 minutes
NegaraSouth Korea
BahasaKorean
Anggaran₩9.5 billion
Pendapatan
kotor
US$80,751,692[2]

Masquerade (Hangul광해: 왕이 된 남자; Hanja: 이 된 ; RRGwanghae: Wang-i Doen Namja: 광해: 왕이 된 남자

hanja: : 이 된
RR: Gwanghae: Wang-i Doen Namja; lit. Gwanghae: Pria Yang Menjadi Raja) adalah film Korea Selatan produksi tahun 2012 bergenre drama sejarah yang dibintangi Lee Byung hun dalam peran ganda sebagai aneh Raja Gwanghae dan Ha-sun.[3][4]

Dengan 12,3 juta tiket yang terjual, film sejarah film ini merupakan film sejarah terlaris Korea Selatan. Film ini juga memenangi 15 kategori dalam Grand Bell Awards ke-49, termasuk Film Terbaik, Sutradara, Skenario dan Aktor.[5][6][7][8]

Latar belakang

sunting

Secara historis, Gwanghae, 15 Joseon raja dari 1608-1623, berusaha diplomasi melalui netralitas sebagai Cina Dinasti Ming (1368-1644) dan Dinasti Qing (1636-1912) menetapkan pandangan mereka pada negara. Ia juga mencoba peruntungannya di lain reformasi dan rekonstruksi untuk mencoba untuk membuat bangsa ini sejahtera, termasuk penekanan pada pemulihan dari dokumen, tetapi bertemu dengan oposisi dan kemudian digulingkan dan diasingkan ke Pulau Jeju. Sejak ia digulingkan dalam kudeta oleh orang faksi Barat, sejarawan tidak memberinya nama candi seperti Taejo atau Sejong.

Pemeran

sunting
  • Lee Byung-hun sebagai Raja Gwanghae/Ha-sun
  • Ryu Seung-ryong sebagai Sekretaris Kepala Heo Gyun
  • Han Hyo-joo sebagai Permaisuri
  • Jang Gwang sebagai Kepala Kasim
  • Kim In-kwon sebagai Kapten Lakukan, raja pengawal pribadi
  • Shim Eun-kyung sebagai Sa-wol, makanan pengecap
  • Kim Myung-gon sebagai Menteri Park Chung-seo
  • Park Ji- sebagai Lady Han, kepala pengadilan lady
  • Shin Jung-geun sebagai Lee Jeong-rang
  • Jeon Guk-hyang sebagai Wanita Jeong
  • Yang Jun-mo sebagai Kim
  • Mun Chang-gil sebagai perdana menteri
  • Jeon Bae-su sebagai Hyeong-pan
  • Jangan Yong-gu sebagai Byeong-pan
  • Yu Sun-ung sebagai Ho-pan
  • Lee Yang-hui sebagai Gong-pan
  • Park Gyeong-geun sebagai musisi
  • Shin Un-seop sebagai Ye-pan
  • Kim Jong-goo sebagai dokter kerajaan
  • Lee El sebagai Wanita Ahn
  • Lee Jun-hyeok sebagai Hyeon-gam
  • Seo Jin-kamidi sebagai Penilik Umum Dilakukan
  • Kim Hye-kamidi Mutiara, pelacur
  • Kim Hak-jun sebagai Yu Jeong-ho
  • Kim Hye-hwa sebagai Plum Blossom Pot hamba
  • Kim Seung-hun sebagai Yi-bang
  • Lee Bong-ryeon sebagai pengadilan wanita
  • Ju Yeong-ho sebagai Gwanghae adalah astrolog

Produksi

sunting

Diumumkan pada awal 2011, film ini awalnya akan diberi judul I am the King of Joseon, The Prince and the Pauper yang terinspirasi dari peristiwa sejarah. Film akan disutradarai oleh Kang Woo-suk dan bintang Jung Jae-young sebagai Gwanghae/Ha-sun dan Yoo Jun-sang sebagai Heo Gyun,[9][10][11] tetapi Kang meninggalkan proyek karena perbedaan pendapat dengan CJ E&M.[12] Pada November 2011, mereka digantikan oleh direktur Choo Chang-min dan aktor Lee Byung-hun dalam debut pertama di film sejarah.[13][14][15][16][17] sebulan kemudian, Han Hyo-joo berperan sebagai Lee co-star.[18] Pengambilan gambar dari film dilaksanakan di Namyangju Kompleks Studio di Provinsi Gyeonggi.[19][20][21]

Penerimaan

sunting

Disebut oleh salah satu pengulas bahwa film ini merupakan salah satu film Korea Selatan untuk kostum drama pada tahun ini,[22] Masquerade juga mendapat pujian untuk naskah yang ditulis dengan indah dan emosional yang.[23] Hal ini menjadikan The Prince and the Pauper terbesar kedua tahun 2012, Korea, Box Office, menarik 8.2 juta ulasan dalam 25 hari-hari rilis,[24][25][26][27] kemudian 9,091,633 setelah 31 hari.[28] Pada hari ke-38 menempati urutan ke 7 film di bioskop Korea.[29][30][31][32][33][34][35][36]

Penghargaan

sunting
Tahun Penghargaan Categori Penerima Hasil
2012
49th Grand Bell Awards
Best Film Masquerade Menang
Best Director Choo Chang-min Menang
Best Actor Lee Byung-hun Menang
Best Supporting Actor Ryu Seung-ryong Menang
Best Screenplay Hwang Jo-yoon Menang
Best Cinematography Lee Tae-yoon Menang
Best Editing Nam Na-yeong Menang
Best Art Direction Oh Heung-seok Menang
Best Lighting Oh Seung-chul Menang
Best Costume Design Kwon Yu-jin, Im Seung-hee Menang
Best Music Mowg, Kim Jun-seong Menang
Best Production Im Sang-jin Menang
Best Visual Effects Jung Jae-hoon Menang
Best Sound Effects Lee Sang-joon Menang
Popularity Award Lee Byung-hun Menang
32nd Korean Association of Film Critics Awards
Best Technical Achievement Oh Heung-seok Menang
33rd Blue Dragon Film Awards
Best Film Masquerade Nominasi
Best Director Choo Chang-min Nominasi
Best Actor Lee Byung-hun Nominasi
Best Supporting Actor Jang Gwang Nominasi
Best Screenplay Hwang Jo-yoon Nominasi
Best Cinematography Lee Tae-yoon Nominasi
Best Art Direction Oh Heung-seok Menang
Best Lighting Oh Seung-chul Nominasi
Best Music Mowg, Kim Jun-seong Nominasi
Technical Award Kwon Yu-jin, Im Seung-hee
(costume design)
Nominasi
Nam Na-yeong
(editing)
Nominasi
13th Busan Film Critics Awards
Best Actor Lee Byung-hun Menang
2013
49th Baeksang Arts Awards
Best Film Masquerade Menang
Best Director Choo Chang-min Menang
Best Actor Lee Byung-hun Nominasi
22nd Buil Film Awards
Best Film Masquerade Nominasi
Best Director Choo Chang-min Nominasi
Best Actor Lee Byung-hun Nominasi
Best Supporting Actor Ryu Seung-ryong Menang
Best Art Direction Kwak Jae-sik, Oh Heung-seok Nominasi
Best Music Mowg, Kim Jun-seong Nominasi
Buil Readers' Jury Award Masquerade Menang
7th Asia Pacific Screen Awards[37]
Best Actor Lee Byung-hun Menang

Referensi

sunting
  1. ^ Lee, Hye-ji (30 August 2012). "Lee Byung-hun's historical pic set to open in Korea and North America in same week". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  2. ^ "Masquerade (2012)". Box Office Mojo. Diakses tanggal 2014-05-30. 
  3. ^ Kwaak, Je-yup (14 August 2012). "Prince-pauper tale gets election-year twist in Gwanghae". The Korea Times. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  4. ^ Oh, Mi-jung (4 September 2012). "Masquerade Turns Out to be More Comedic than Serious". enewsWorld. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-28. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  5. ^ "Gwanghae sweeps Korean Oscars". The Korea Times. 31 October 2012. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  6. ^ Lee, Jin-ho (31 October 2012). "The Daejong Film Awards are Taken Over by Masquerade". enewsWorld. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-28. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  7. ^ "Masquerade Sweeps Daejong Film Awards". The Chosun Ilbo. 31 October 2012. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  8. ^ Lee, Claire (30 October 2012). "Gwanghae sweeps Daejong Film Awards". The Korea Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-03. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  9. ^ "정재영, 강우석 감독 진정한 페르소나...5번째 작품!". Osen. 4 February 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-02-16. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  10. ^ "강우석 감독, 첫 사극 '나는 조선의 왕이다' 연출". The Dong-a Ilbo. 14 March 2011. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  11. ^ "강우석·정재영·유준상, '광해'서 다시 뭉친다". Star News. 4 May 2011. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  12. ^ Han, Yeo-wool (4 November 2011). "Lee Byung-hun mulling historical film role". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-12. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  13. ^ Kim, Jessica (14 November 2011). "Lee Byung-hun historical pic role confirmed". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-12. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  14. ^ Kim, Ji-yeon (14 November 2011). "Lee Byung Hun To Star in Historical Film". enewsWorld. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-07-18. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  15. ^ "Lee Byung-hun to star in The Prince and the Pauper remake". Korea JoongAng Daily. 15 November 2011. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  16. ^ Noh, Jean (17 November 2011). "Lee Byung-hun to star in Choo Chang-min's Masquerade". Screen International. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  17. ^ Lee, Claire (27 February 2012). "Lee Byung-hun to star as Joseon king in movie". The Korea Herald. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  18. ^ Hong, Lucia (20 December 2011). "Han Hyo-joo to join Lee Byung-hun in historical film". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-02-08. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  19. ^ "Namyangju Studio Complex". Dynamic Korea. 29 November 2005. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  20. ^ Hong, Lucia (27 February 2012). "Lee Byung-hun's 1st historical film cranks in". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-12. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  21. ^ Frater, Patrick (28 February 2012). "King of Joseon now shooting". Film Business Asia. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  22. ^ Elley, Derek (18 October 2012). "Masquerade". Film Business Asia. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  23. ^ Paquet, Darcy (21 September 2012). "Box office, September 1–15". Korean Film Biz Zone. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  24. ^ Kim, Hyun-min (25 September 2012). "Box office pull of 2 hits". Korean Film Biz Zone. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  25. ^ "Korean film Gwanghae hits local box office". The Korea Times. 1 October 2012. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  26. ^ Lee, Tae-ho (2 October 2012). "Masquerade Continues to Steam Competition for 3rd Win". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-05-31. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  27. ^ Lee, Hye-ji (8 October 2012). "Masquerade Rules Box Office After Scoring 8.2 mln Ticket Sales". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  28. ^ Sunwoo, Carla (16 October 2012). "Gwanghae exceeds 9 million views". Korea JoongAng Daily. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  29. ^ Lee, Rachel (21 October 2012). "Masquerade, 7th film to reach 10 million viewers". The Korea Times. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  30. ^ "Masquerade surpasses 10 million viewers". The Korea Herald. 21 October 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-11-17. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  31. ^ "Gwanghae sets industry record". Korea JoongAng Daily. 22 October 2012. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  32. ^ "Masquerade Sells Over 10 Million Tickets at Box Office". The Chosun Ilbo. 22 October 2012. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  33. ^ Lee, Hye-ji (22 October 2012). "Masquerade Outnumbers 10 Mln, Scores 6th Win at Box Office". 10Asia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-05-31. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  34. ^ Kim, Hyun-min (23 October 2012). "Second Korean Film Breaks the 10 Million Mark This Year". Korean Film Biz Zone. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  35. ^ Kim, Hyun-min (13 November 2012). "Hollywood Stars Out in Force for MASQUERADE". Korean Film Biz Zone. Diakses tanggal 2012-11-18. 
  36. ^ Lee, Hyo-won (13 December 2012). "Masquerade Becomes Third Most Watched South Korean Film of All Time". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal 2012-12-14. 
  37. ^ "Korean Actor Lee Byung-Hun Accepts Prestigious Asia Pacific Screen Award". Asia Today. 4 June 2014. Diakses tanggal 2014-06-04.