Lalo Ngaro
Lalo Ngaro adalah sebuah lagu daerah dari Nusa Tenggara Barat yang dinyanyikan dalam bahasa Sasak, wilayah Lombok [1]. Lagu Lalo Ngaro bercerita dan menggambarkan tentang seorang remaja pria yang sedang membajak sawah dan diantarkan makanan oleh seorang gadis. Mereka kemudian saling berbicara / bercerita, dan si pria kemudian mengajaknya berpacaran. Kisah cinta gadis ini berlatar belakang pada kegiatan masyarakat saat bertani di sawah dan pegunungan, mulai dari saat membajak sawah hingga saat mengantarkan bekal makan siang untuk sang pemuda yang sedang bekerja dan mencangkul sawah tersebut.
Lirik lagu
suntingLirik asli (bahasa Sasak) | Terjemahan bahasa Indonesia |
---|---|
lalo ngaro tengaq bangket bawaq gunung siq memanoq dedare inges kembang dese leq bebaleq tokol momot kance due |
Pergi membajak di sawah di bawah gunung Dia gadis jelita bunga/kembang desa Di rumah pematang sawah, duduk diam berdua |
Referensi
sunting- ^ "Lirik dan Makna Lagu Sasak Lalo Ngaro". detik.com. 2022. Diakses tanggal 21 Maret 2024.