Konpa
Konpa (コンパ ) adalah acara minum-minum antarmahasiswa di Jepang, dilakukan di tempat minum sederhana seperti izakaya dengan maksud untuk saling mengenal, dan dibayar secara patungan. Istilah ini biasanya dipakai oleh anak muda atau mahasiswa/mahasiswi di Jepang, dan tidak harus dilakukan bersama lawan jenis.
Asal usul kata ini tidak diketahui pasti, kemungkinan berasal dari bahasa Jerman: Kompanie, bahasa Inggris: company, atau bahasa Prancis: compagnie,[1] yang diserap sebagai wasei-eigo.[2] Kata company kemungkinan berasal dari bahasa Latin: con (bersama) dan panis (roti);[3] berarti rekan, duduk bersama, atau pergaulan.[2] Pada tahun 1950-an, conpa adalah juga nama trendi untuk pub di Jepang.[4]
Dari istilah konpa tercipta bahasa slang untuk acara minum-minum lainnya, seperti: gōkon (合コン ), singkatan dari gōdō konpa (合同コンパ ) atau konpa campuran antara laki-laki dan perempuan, shinkan konpa (新歓コンパ ) untuk konpa menyambut mahasiswa/mahasiswi baru[5] anggota klub atau tim olahraga di kampus, oikon (追いコン ) singkatan dari oidashi konpa (追い出しコンパ ) untuk pesta perpisahan dengan mahasiswa/mahasiswi senior.[6]
Referensi
sunting- ^ "A Sheep's Song: A Writer's Reminiscences of Japan and the World" by Shūichi Katō, Chia-ning Chang p. 111.
- ^ a b Shimizu, Kenji (2001). 似ている英単語使い分けBOOK. Beret Publishing. hlm. 237.
- ^ Sullivan, Robert Joseph (1870). A dictionary of derivations: or, An introduction to etymology: on a new plan. Sullivan.
- ^ "「コンパ」ってどんなお店?". Diakses tanggal 2013-02-05.
- ^ "Kagawa Journal published by Kagawa International Exchange Association p.2" (PDF).
- ^ "Japanese Colloquial Dictionary: Oikon".