Konglish
ragam bahasa Inggris di Korea Selatan
Konglish (Hangul: 콩글리시; RR: konggeullisi; [kʰoŋ.ɡɯl.li.ɕi]), secara lebih formal disebut Korean-style English (Hangul: 한국어식 영어; Hanja: 韓國語式英語; RR: hangugeo-sik yeongeo; [han.ɡu.ɡʌ.ɕik̚ jʌŋ.ʌ]) adalah ragam bahasa Inggris yang digunakan oleh penutur bahasa Korea.[1]
Nama Konglish merupakan lakuran dari kata Korean English dan pertama kali diperkenalkan pada 1975. Istilah lainnya tetapi tidak umum adalah Korlish (diperkenalkan pada 1988), Korenglish (1992), Korglish (2000) dan Kinglish (2000).[2]
Lihat pula
suntingReferensi
sunting- ^ Ahn, Hyejeong (2017). Attitudes to World Englishes: Implications for Teaching English in South Korea. Taylor & Francis. hlm. 30–33. ISBN 978-1315394299.
- ^ Lambert, James. 2018. A multitude of 'lishes': The nomenclature of hybridity. English World-wide, 39(1): 27. DOI: 10.1075/eww.38.3.04lam