Pangeran John dari Britania Raya
Pangeran John (12 Juli 1905 – 21 Januari 1919) merupakan anak kelima dan termuda dari Raja George V dan Ratu Mary. Pada saat kelahiran Pangeran John, ayahnya adalah Pangeran Wales dan menjadi pewaris setelah kakeknya, Raja Edward VII. Pada tahun 1910, Pangeran Wales berhasil naik takhta setelah kematian Edward VII dan Pangeran John menjadi yang kelima dalam garis suksesi takhta Inggris.
Pangeran John | |||||
---|---|---|---|---|---|
Kelahiran | Pangeran John dari Wales 12 Juli 1905 York Cottage, Sandringham House | ||||
Kematian | 18 Januari 1919 Wood Farm, Sandringham | (umur 13)||||
Pemakaman | 21 Januari 1919 Gereja St. Mary Magdalene, Sandringham | ||||
| |||||
Wangsa | Saxe-Coburg and Gotha (sampai 17 Juli 1917) Windsor (dari 17 Juli 1917)[note 1] | ||||
Ayah | George V | ||||
Ibu | Mary dari Teck |
Pada tahun 1909, Pangeran John diketahui mengidap epilepsi. Ketika kondisinya memburuk, ia dikirim untuk tinggal di Rumah Sandringham dan dijauhkan dari mata publik. Di sana, ia dirawat oleh pengasuhnya, Charlotte "Lala" Bill, dan berteman dengan anak-anak lokal yang ibunya telah berkumpul untuk menjadi teman bermainnya. Pangeran John meninggal di Sandringham House pada tahun 1919, setelah kejang parah,dan dimakamkan di Gereja St. Mary Magdalene di dekatnya. Penyakitnya diungkapkan kepada publik yang lebih luas hanya setelah kematiannya.
Dugaan pengasingan Pangeran John kemudian diajukan sebagai bukti atas tidak manusiawinya keluarga kerajaan. Namun, catatan menunjukkan bahwa dia dalam beberapa hal diberikan perlakuan yang menguntungkan oleh orang tuanya, dibandingkan dengan saudara-saudaranya. Selain itu, pengasingan Pangeran John yang jelas akan memungkinkannya untuk menjadi dirinya sendiri dan menjelajahi ceruknya sendiri jauh dari kehidupan kerajaan. Bertentangan dengan keyakinan bahwa ia disembunyikan dari publik sejak usia dini, Pangeran John untuk sebagian besar hidupnya memiliki peran sebagai anggota keluarga yang sepenuhnya lengkap, sering muncul di depan umum sampai setelah ulang tahun kesebelasnya, ketika kondisinya menjadi parah.
Kelahiran
suntingJohn lahir di York Cottage di Sandringham Estate pada tanggal 12 Juli 1905, pukul 03.05, pada masa pemerintahan kakek dari pihak ayah, Raja Edward VII.[3] Dia adalah anak bungsu dan putra kelima dari George, Pangeran Wales, dan Mary, Putri Wales. Dia diberi nama John meskipun nama itu tidak cocok untuk keluarga kerajaan,[4] tetapi secara informal dikenal sebagai "Johnnie".[5] Pada saat kelahirannya, dia berada di urutan keenam dalam garis suksesi tahta, di belakang ayah dan empat kakak laki-lakinya. Sebagai cucu dari raja Inggris yang berkuasa di garis laki-laki, dan putra dari Pangeran Wales, dia secara resmi bergelar "Yang Mulia Pangeran John dari Wales" sejak lahir.
John dibaptis pada tanggal 3 Agustus 1905 di gereja paroki St Mary Magdalene di Sandringham, Pendeta Canon John Neale Dalton yang memimpin. Wali baptisnya adalah Raja Carlos I dari Portugal; paman John Pangeran Carl dari Denmark dan Alexander Duff, Adipati Fife ke-1; buyutnya Pangeran Johann dari Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg; dan tiga dari sepupu pertamanya pernah dipindahkan, Adipati dan Adipatni Sparta dan Putri Alexander dari Teck. Ayah John mewakili Raja Carlos, Pangeran Carl, Pangeran Johann dan Adipati Fife, sementara bibi John Putri Victoria menjadi wakil Adipatni Sparta dan Putri Alexander.[6]
Masa kecil dan penyakit
suntingSebagian besar kehidupan awal John dihabiskan di Sandringham bersama saudara-saudaranya — Pangeran Edward (dikenal sebagai David oleh keluarga kerajaan), Pangeran Albert (dikenal sebagai Bertie), Putri Mary, Pangeran Henry dan Pangeran George — di bawah perawatan pengasuh mereka Charlotte "Lala" Bill.[4] Meskipun seorang yang memiliki disiplin yang ketat,[note 2] Ayah John penuh kasih sayang terhadap anak-anaknya;[7] Ibu John dekat dengan anak-anaknya dan mendorong mereka untuk bercerita padanya.[8] Pada tahun 1909, bibi buyut John, Janda Permaisuri Rusia, menulis kepada putranya: "Anak-anak George sangat baik. ... termasuk si bungsu, George dan Johnny keduanya menawan dan sangat lucu".[9] Bibi John Putri Alice, Countess Athlone, menggambarkannya sebagai "sangat unik dan suatu malam ketika Paman George kembali dari menguntit, dia membungkuk di atas Bibi May dan menciumnya, dan mereka mendengar Johnny bersoloquia, 'Dia mencium Papa, lelaki tua jelek!'"[10] George V pernah mengatakan kepada Presiden AS Theodore Roosevelt bahwa "semua [anaknya] patuh, kecuali John" — rupanya karena dialah satu-satunya anak raja yang lolos dari hukuman ayah mereka.[11]
Meskipun bayi yang "besar dan tampan",[12] John telah menjadi "menawan" dan "sangat lambat" pada ulang tahunnya yang keempat.[13] Pada tahun yang sama, ia mengalami serangan epilepsi pertamanya dan menunjukkan tanda-tanda disabilitas, mungkin autisme atau gangguan belajar.[4] Ketika ayahnya menjadi raja, John tidak menghadiri penobatan orang tuanya pada tanggal 22 Juni 1911, karena dianggap terlalu berisiko bagi kesehatannya; Meskipun demikian, para sinis mengatakan bahwa keluarga tersebut takut reputasi mereka akan rusak oleh insiden apa pun yang melibatkannya. Meskipun John dianggap tidak "layak di mata dunia luar,"[14] Raja masih menunjukkan ketertarikan padanya, menawarkannya "kebaikan dan kasih sayang".[15]
Selama waktunya di Sandringham, John menunjukkan beberapa perilaku berulang serta perilaku buruk dan pembangkangan yang teratur: "dia hanya tidak mengerti bahwa dia perlu [berperilaku]."[11] Meski demikian, ada harapan kejangnya dapat berkurang seiring waktu.
Pada tahun 1912, Pangeran George, saudara terdekat John, memulai Sekolah Persiapan St Peter's Court di Broadstairs. Musim panas berikutnya, The Times melaporkan bahwa John tidak akan bersekolah di Broadstairs pada semester berikutnya, dan orang tuanya belum memutuskan apakah akan menyekolahkannya atau tidak. Setelah pecahnya Perang Dunia I, ia jarang bertemu dengan orang tuanya, yang sering pergi bertugas di luar kota, atau dengan saudara-saudaranya, yang sedang bersekolah di asrama atau bertugas di militer. Ia perlahan menghilang dari mata publik dan tidak ada potret resmi dirinya yang dibuat setelah tahun 1913.[11]
Peternakan Kayu
suntingPada tahun 1916, ketika kejangnya semakin sering dan parah, John dikirim untuk tinggal di Wood Farm, dengan Lala Bill yang bertanggung jawab atas perawatannya.[16] Dia memiliki ketertarikan pada dunia di sekitarnya dan mampu berpikir dan berekspresi secara koheren,[17] tetapi karena kurangnya kemajuan pendidikannya, tutor terakhirnya dipecat dan pendidikan formalnya berakhir. Dokter memperingatkan bahwa kecil kemungkinan dia akan mencapai usia dewasa.[11]
Di Wood Farm, John menjadi "satelit dengan rumah tangganya sendiri di sebuah pertanian terpencil di kawasan Sandringham ... Para tamu di Balmoral mengingatnya selama Perang Besar sebagai sosok yang tinggi dan berotot, tetapi selalu ada sosok yang terlihat dari kejauhan di hutan, dikawal oleh pengikutnya sendiri."[18] Neneknya Ratu Alexandra memelihara sebuah taman di Sandringham House khusus untuknya,[11] dan ini menjadi "salah satu kesenangan terbesar dalam hidup [Pangeran John]."[17]
Setelah musim panas tahun 1916, John jarang terlihat di luar Sandringham Estate dan diserahkan sepenuhnya ke dalam perawatan Lala Bill. Setelah Ratu Alexandra menulis bahwa John "sangat bangga dengan rumahnya tetapi merindukan seorang teman",[19] Ratu Mary melanggar praktik kerajaan dengan membawa anak-anak setempat untuk menjadi teman bermainnya. Salah satu dari mereka adalah Winifred Thomas, seorang gadis muda dari Halifax yang dikirim untuk tinggal bersama bibi dan pamannya (yang bertanggung jawab atas kandang kuda kerajaan di Sandringham) dengan harapan asmanya akan membaik.[11] John telah mengenal Winifred beberapa tahun sebelumnya, sebelum Perang Dunia I.[note 3] Mereka menjadi dekat, berjalan-jalan di alam bersama dan bekerja di taman Ratu Alexandra. John juga bermain dengan saudara-saudaranya yang lebih tua ketika mereka berkunjung: suatu kali, ketika dua saudara laki-lakinya yang tertua datang berkunjung, Pangeran Wales "membawanya berlari dengan semacam kereta dorong, dan mereka berdua menghilang dari pandangan."[20]
Kematian
suntingKejang John semakin parah, dan Bill kemudian menulis "kami tidak berani membiarkan dia bersama saudara-saudaranya, karena hal itu membuat mereka sangat sedih, dengan serangan yang semakin parah dan datang begitu sering."[11] Penulis biografi Denis Judd percaya bahwa "pengasingan dan 'kelainan' John pasti mengganggu saudara-saudaranya", karena dia adalah "seorang anak laki-laki yang ramah, supel, sangat disayang oleh saudara-saudaranya, semacam maskot bagi keluarga".[18] Dia menghabiskan Hari Natal 1918 bersama keluarganya di Sandringham House tetapi diantar kembali ke Wood Farm pada malam hari.
Pada tanggal 18 Januari 1919, setelah kejang parah, John meninggal saat tidur di Wood Farm pada pukul 17.30.[21] Ratu Mary menulis dalam buku hariannya bahwa beritanya adalah:
suatu kejutan besar, meski bagi jiwa gelisah anak kecil malang itu, kematian datang sebagai kelegaan besar. [Dia] menyampaikan berita itu kepada George dan [mereka] melaju ke Wood Farm. Menemukan Lala yang malang sangat pasrah namun patah hati. Johnnie kecil tampak sangat damai berbaring di sana.[18]
Mary kemudian menulis kepada Emily Alcock, seorang teman lama, bahwa:
bagi [John] hal ini merupakan suatu kelegaan yang besar, karena penyakitnya semakin memburuk seiring bertambahnya usianya, & dengan demikian ia terhindar dari banyak penderitaan. Saya tidak dapat berkata betapa bersyukurnya kami kepada Tuhan karena telah menjemputnya dengan cara yang begitu damai, dia tidur dengan tenang di surga, tidak ada rasa sakit dan tidak ada perjuangan, hanya kedamaian bagi roh kecil yang malang dan gelisah yang telah menjadi kekhawatiran besar bagi kami selama bertahun-tahun, sejak ia berusia empat tahun.[22][23]
Dia menambahkan: "Perpisahan pertama dalam lingkaran keluarga memang sulit untuk ditanggung, namun orang-orang sangat baik & simpatik & ini sangat membantu kami."[22][23] George menggambarkan kematian putranya sebagai "rahmat terbesar yang mungkin ada".[11]
Pada tanggal 20 Januari, Daily Mirror menulis bahwa "ketika Pangeran meninggal, wajahnya memperlihatkan senyum malaikat";[21] Laporan tersebut juga merupakan penyebutan publik pertama tentang epilepsi yang diderita John.[11] Upacara pemakamannya dilaksanakan keesokan harinya di gereja paroki St Mary Magdalene. John Neale Dalton memimpin upacara tersebut.[24]
Ratu Mary menulis:
Canon Dalton & Dr Brownhill [Dokter John] memimpin kebaktian yang amat menyedihkan dan menyentuh hati. Banyak dari masyarakat kita sendiri dan warga desa yang hadir. Kami mengucapkan terima kasih kepada semua pelayan Johnnie yang sangat baik dan setia kepadanya.[25]
Meskipun secara nominal bersifat pribadi, pemakaman tersebut dihadiri oleh staf Sandringham House; "setiap orang di perkebunan itu pergi dan berdiri di sekitar gerbang dan makamnya benar-benar tertutup bunga."[26] Ratu Alexandra menulis kepada Ratu Mary bahwa "sekarang dua Johnnies kesayangan mereka berbaring berdampingan".[note 4][27]
Warisan
suntingPrince Edward, yang 11 tahun lebih tua dari John dan hampir tidak mengenalnya, melihat kematiannya sebagai "sedikit lebih dari sekadar gangguan yang disesalkan."[28] Dia menulis surat yang tidak sopan kepada Ratu Mary, yang kini telah hilang.[11] Dia tidak membalas, tapi dia merasa harus menulis permintaan maaf padanya, di mana dia menyatakan:
Aku merasa seperti babi yang berhati dingin dan tidak simpatik karena menulis semua yang aku lakukan ... Tidak ada seorang pun yang lebih menyadari daripada dirimu betapa kecilnya arti Johnnie bagiku yang hampir tidak mengenalnya. ... Aku sangat merasakan apa yang engkau rasakan, Mama tersayang, yang merupakan ibunya..[28]
Dalam penyebutan terakhirnya tentang John di buku hariannya, Mary menulis dengan sederhana, "sangat merindukan anak kesayangannya"."[11] Dia memberikan Winifred Thomas sejumlah buku John, yang telah dia tulis, "Untuk mengenang Pangeran kecil kita tersayang." Lala Bill selalu menyimpan potret John di atas perapiannya, bersama dengan surat darinya yang berbunyi "nanny, aku mencintaimu."[11] Dalam beberapa tahun terakhir, pengasingan John telah menjadi bukti dari "ketidakpedulian" keluarga Windsor.[4] Menurut dokumenter Channel 4 tahun 2008, banyak informasi yang ada tentang John adalah "berdasarkan desas-desus dan rumor, karena hanya sedikit sekali rincian tentang kehidupan dan permasalahannya yang pernah diungkapkan",[11] dan Asosiasi Epilepsi Inggris telah menyatakan:
Tidak ada yang aneh dengan apa yang dilakukan [Raja dan Ratu]. Pada waktu itu, penderita epilepsi dipisahkan dari masyarakat lainnya. Mereka sering ditempatkan di koloni epilepsi atau rumah sakit jiwa. Itu dianggap sebagai bentuk penyakit mental...[29]
menambahkan bahwa butuh waktu 20 tahun lagi hingga gagasan bahwa penderita epilepsi tidak boleh dikurung mulai menguat.[30]
Seorang penulis mengklaim bahwa keluarga kerajaan percaya bahwa penyakit ini mungkin mengalir melalui darah mereka, yang saat itu masih diyakini lebih murni daripada darah rakyat biasa, dan, karena itu, ingin menyembunyikan sebanyak mungkin tentang penyakit John.[31] Yang lain berpendapat bahwa John dikirim ke Wood Farm untuk memberinya lingkungan terbaik yang memungkinkan dalam kondisi "keras" Perang Dunia I.[32] Penulis lain mengklaim bahwa keluarga kerajaan "takut dan malu dengan penyakit John",[4] dan ada pula yang mengklaim bahwa kehidupan John "biasanya digambarkan sebagai tragedi atau konspirasi".[11] Pada saat Edward VIII (sebelumnya Pangeran Edward) Edward VIII turun takhta, ada upaya untuk mendiskreditkan Pangeran Albert, yang telah menggantikannya sebagai George VI, dengan menyatakan bahwa ia pernah jatuh, seperti John. Pada tahun 1998, setelah ditemukannya dua jilid foto keluarga, John sempat menarik perhatian publik.[4]
The Lost Prince, drama biografi tentang kehidupan John yang ditulis dan disutradarai oleh Stephen Poliakoff, dirilis pada tahun 2003.[33]
Gelar dan gaya
sunting- 1905–1910: Yang Mulia Pangeran John dari Wales
- 1910–1919: Yang Mulia Pangeran John
Leluhur
suntingSilsilah dari Pangeran John dari Britania Raya | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Catatan
suntingReferensi
sunting- ^ "No. 30186". The London Gazette. 17 July 1917. hlm. 7119.
- ^ Eilers 1987, hlm. 175.
- ^ "No. 27816". The London Gazette. 13 July 1905. hlm. 4887.
- ^ a b c d e f Reynolds 2004.
- ^ Zeepvat 2003, hlm. 1.
- ^ "A Royal Christening". The Interior. Western Presbyterian Publishing Company. 36: 1133. 1905. OCLC 192107334.
- ^ Ziegler 1991, hlm. 30–31.
- ^ Ziegler 1991, hlm. 79.
- ^ Bing 1937, hlm. 243.
- ^ Athlone 1966, hlm. 78.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Tizley 2008.
- ^ Pope-Hennessy 1959, hlm. 511.
- ^ Edwards 1986, hlm. 196.
- ^ Lamont-Brown 2003, hlm. 252.
- ^ Lamont-Brown 2003, hlm. 253.
- ^ Judd 2012, hlm. 15.
- ^ a b Zeepvat 2003, hlm. 4.
- ^ a b c Judd 2012, hlm. 16.
- ^ Poliakoff 2003, hlm. xivi.
- ^ Ziegler 1991, hlm. 47.
- ^ a b "Death of Youngest Son of King and Queen". Daily Mirror. 20 January 1919. hlm. 2.
- ^ a b Judd 2012, hlm. 16–17.
- ^ a b Van der Kiste 1991, hlm. 44.
- ^ The Times, 22 January 1919.
- ^ Poliakoff 2003, hlm. lxiii.
- ^ As remembered by Winifred Thomas, quoted by her daughter in Tizley 2008.
- ^ Lamont-Brown 2003, hlm. 254.
- ^ a b Ziegler 1991, hlm. 70.
- ^ "Photograph Reveals Tragedy of Prince John". The Birmingham Post (England). February 12, 1998.[pranala nonaktif permanen](perlu berlangganan)
- ^ "Photograph Reveals Tragedy of Prince John". The Birmingham Post (England). 12 February 1998.[pranala nonaktif permanen](perlu berlangganan)
- ^ Whitney 2009, hlm. 17.
- ^ Panton 2011, hlm. 288.
- ^ https://www.stephenpoliakoff.com/the-lost-prince-2003
- ROYALTY DIGEST: A Journal of Record, "REFLECTIONS ON THE 'LOST PRINCE,'" by Charlotte Zeepvat (from Issue no. 141, Volume XII, number 8)
- The Times (London) Weekend, 11 January 1998
- Daily Mail (London), 20 February 1998
Pranala luar
sunting- Prince John at Find-A-Grave
- Prince John by Vere (or Vera) Temple: watercolour over photograph on card, 1909
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref>
untuk kelompok bernama "note", tapi tidak ditemukan tag <references group="note"/>
yang berkaitan