Jay Chou
penyanyi, penulis lagu, dan aktor asal Taiwan
(Dialihkan dari Jay Chow)
Netralitas artikel ini dipertanyakan. |
Gaya atau nada penulisan artikel ini tidak mengikuti gaya dan nada penulisan ensiklopedis yang diberlakukan di Wikipedia. |
Jay Chou (Hanzi tradisional: 周杰倫; Hanzi yang Disederhanakan: 周杰伦; pinyin: Zhōu Jiélún; lahir 18 Januari 1979) adalah seorang penyanyi dan aktor kebangsaan Taiwan. Jay Chou yang berdarah asli Tionghoa begitu populer dikalangan pendengar lagu-lagu berbahasa Mandarin Pop, karena baik liriknya yang begitu puitis serta irama lagu yang mengkombinasikan antara elemen musik tradisional Tiongkok dengan musik barat serta menggabungkan aliran R&B, pop, rock dan hip-hop. Album musik dan single nya sering mendapat perhatian luas dikalangan pendengar lagu Mandarin bukan hanya di daerah asalnya Taiwan namun juga Tiongkok, Hong Kong, Macau, Malaysia, Singapura, Vietnam dan Brunei Darussalam. kesuksesannya globalnya sebagai penyanyi C-pop tidak diragukan lagi dimana ia telah menjual lebih 30 juta copy album musik dan single secara internasional sehingga ia diberikan gelar sebagai World Best-Selling Chinese Artist oleh World Music Award.
| Jay Chou | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Jay Chou tahun 2008 | |||||||||||||||||||||||
| Nama Tionghoa | 周杰倫 (Tradisional) | ||||||||||||||||||||||
| Nama Tionghoa | 周杰伦 (Sederhana) | ||||||||||||||||||||||
| Pinyin | Zhōu Jiélún (Mandarin) | ||||||||||||||||||||||
| Jyutping | Zau1 Git6 Leon4 (Kanton) | ||||||||||||||||||||||
| Asal |  Taiwan | ||||||||||||||||||||||
| Lahir | 18 Januari 1979 Linkou, Taipei, Taiwan | ||||||||||||||||||||||
| Nama Lain | Direktur Chou (周董) | ||||||||||||||||||||||
| Pekerjaan | Penyanyi, Aktor, Produser rekaman, | ||||||||||||||||||||||
| Genre | C-pop, Pop, R&B, Hip hop, Blues | ||||||||||||||||||||||
| Instrumen | Vokal, gitar, piano, guzheng, Erhu, Glockenspiel | ||||||||||||||||||||||
| Label | Sony Music Taiwan (2008–sekarang) JVR Music (2007–sekarang) Alfa Music (1999–2007) | ||||||||||||||||||||||
| Tahun aktif | 2000–sekarang | ||||||||||||||||||||||
| Orang tua | Ayah: Zhou Yaozhong (周耀中) Ibu: Ye Huimei (葉惠美) | ||||||||||||||||||||||
| Dipengaruhi | Nan Quan Mama | ||||||||||||||||||||||
| Situs web | Jay Chou@JVR Music | ||||||||||||||||||||||
| Agama | Kristen Protestan | ||||||||||||||||||||||
Penghargaan
| |||||||||||||||||||||||
| Jay Chou | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hanzi tradisional: | 周杰倫 | ||||||||||||
| Hanzi sederhana: | 周杰伦 | ||||||||||||
| |||||||||||||
Jay Chou pertama kali memasuki industri musik ketika dia tampil di sebuah acara pertunjukkan bakat pada tahun 1998 sebagai seorang pianist dan penulis lagu dan ia tampil bersama temannya. Walaupun pertunjukkan mereka tidak luar biasa, para produser bisa melihat bakat Jay yang luar biasa. Akhirnya Jay pun disewa sebagai komposer dan penulis lagu untuk artis lain. Akhirnya pada tahun 2000, Jay merilis album pertamanya yang berjudul "Jay", dimana album ini menjadi hit's di Taiwan yang dibuktikan dengan berada pada posisi 3 besar daftar penjualan CD pada G-Music[2]. Sejak itu, jay teratur mengeluarkan album setiap tahun. kemudian pada tahun 2001 ia kembali merilis album studionya yang berjudul "Fantasy" yang mencetak kesuksesan Taiwan dan Hong Kong sekaligus mengantarkan ia sebagai pemenang nominasi "Komposer Terbaik" dan "Lagu R&B Terbaik" untuk single yang berjudul Simple Love pada Golden Melody Awards, kemudian album yang berjudul Yeh Hui-Mei dirilis pada juli 2003 yang mana album ini mencetak kesuksesan penjualan Fisik di Taiwan, Hong Kong, Singapura dan Malaysia. pada akhir tahun 2014 Chou merampungkan album Aiyo, Not Bad yang mana album ini menduduki posisi puncak pada aplikasi QQ Music, KuGou, dan NetEase, serta Tangga musik penjualan album di Singapura, Malaysia dan Macau. dimana kesuksesan besar album ini berhasil menembus daftar penjualan album musik di Amerika Serikat yang membawa album ini pada posisi #1 Tangga musik Billboard World Albums sekaligus menjadikan Jay Chou sebagai Penyanyi Mandopop Pertama yang berada di Posisi tersebut dan menjadi sejarah album musik berbahasa Mandarin menembus bagan penjualan album musik global tersebut[3], sehingga ia diberikan julukan sebagai "Penyanyi Solo Pria Mandarin Tersukses" oleh Financial Times[4]
Pada tahun 2005, Jay melakukan debutnya dalam dunia akting melalui film Initial D, sebuah seri manga yang populer di Jepang yang diangkat ke layar lebar. Di sana ia berperan sebagai tokoh utamanya, Takumi Fujiwara, dalam film itu Jay mampu menampilkan bakat aktingnya yang juga luar biasa, akhirnya Jay mendapatkan penghargaan sebagai pendatang baru terbaik pada 42nd Golden Horse Award untuk perannya di Initial D. Secara berturut-turut, Jay mulai banyak muncul di layar lebar, yaitu dalam film kolosal Curse of Golden Flower bersama Chow Yun Fat dan Gong Li yang dirilis tahun 2006, juga dalam film drama romantis yang dibintangi dan disutradarai olehnya sendiri, "Secret" yang dirilis tahun 2007. Kemudian Jay merilis film komedi olahraga Kung-Fu Dunk pada tahun 2008. Dalam film yang dibintanginya, Jay selalu mengarang lagu dan menyanyikannya untuk soundtrack film tersebut. Bahkan dalam salah satu film aksi teranyar "Fearless", yang dibintangi oleh superstar kung fu, Jet Li, Jay juga diminta mengarang dan menyanyikan soundtrack dari film tersebut.
Diskografi
suntingAlbum (Studio)
sunting| Judul | detail album | Posisi Puncak (dalam Daftar) | Penjualan | Sertifikasi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TWN [5] |
AUS [6] |
HK [7] |
JPN [8] |
NZ [9] |
SGP [10] |
(US) World Albums [11] | ||||
| Jay (周杰倫) |
|
— | — | — | — | — | — | — | ||
| Fantasy (范特西) |
|
— | — | — | — | — | 1 | — | ||
| The Eight Dimensions (八度空間) |
|
— | — | — | — | — | 1 | — |
|
|
| Yeh Hui-Mei (葉惠美) |
|
— | — | — | — | — | 1 | — | ||
| Common Jasmine Orange (七里香) |
|
— | — | — | — | — | 1 | — | ||
| November's Chopin (十一月的蕭邦) |
|
1 | — | — | 99 | — | — | — | ||
| Still Fantasy (依然范特西) |
|
1 | — | — | 63 | — | — | — |
|
|
| On the Run! (我很忙) |
|
1 | — | — | 141 | — | — | — |
| |
| Capricorn (魔杰座) |
|
1 | — | 1 | — | — | — | — |
| |
| The Era (跨時代) |
|
1 | — | 1 | 195 | — | — | — | ||
| Wow! (驚嘆號) |
|
1 | — | 1 | — | — | — | — | ||
| Opus 12 (十二新作) |
|
1 | — | 1 | — | — | — | — |
|
|
| Aiyo, Not Bad (唉呦，不錯哦) |
|
— | — | 1 | — | — | — | 1 | ||
| Jay Chou's Bedtime Stories (周杰倫的床邊故事) |
|
— | — | 1 | — | — | — | 3 |
|
|
| Greatest Works of Art (最偉大的作品) |
|
— | 29 | 1 | — | 40 | — | 13 | ||
| tanda "—" menandakan album tidak berada dalam daftar tersebut karena beberapa alasan. | ||||||||||
Live albums
sunting| Judul | detail Album | Penjualan |
|---|---|---|
| The One Concert (The One演唱會) |
|
|
| 2004 Incomparable Concert (無與倫比演唱會) |
|
|
| 2007 the World Tours (2007世界巡迴演唱會) |
|
|
| The Era 2010 World Tour (超時代) |
|
|
| Opus Jay World Tour (魔天倫世界巡迴演唱會) |
|
|
| The Invincible Concert Tour (地表最強世界巡迴演唱會) |
|
Soundtrack albums
sunting| Title | Album details | Peak chart positions | Sales |
|---|---|---|---|
| RIAK [25] | |||
| Secret (不能說的秘密 電影原聲帶) |
|
6 | |
| The Rooftop (天台 電影原聲帶) |
|
— |
Kompilasi
sunting- Partners—Music by Jay Chou and lyricist Vincent Fang (26 April 2002)
- Initial J: Jay Chou's Greatest Hits (31 Agustus 2005)
- Secret 不能說的秘密 (14 Agustus 2007)
- Kung Fu Dunk (lagu tema "Hero Chou 周大俠") (Januari 2008)
- Green hornet (2011)
Album Mini
sunting- Fantasy Plus 范特西 Plus EP (21 Desember 2001)
- Hidden Track 尋找周杰倫 EP (11 November 2003)
- Fearless 霍元甲 (27 Januari 2006)
- Curse of the Golden Flower 黃金甲 (11 Desember 2006)
Single
sunting| Judul | Tahun | Posisi Tertinggi dalam daftar | Album | ||
|---|---|---|---|---|---|
| TWN [27][a] |
MAS [28] |
SGP [29] | |||
| "Starry Mood" | 2000 | — | — | — | Jay |
| "Adorable Woman" | — | — | — | ||
| "Tornado" | — | — | — | ||
| "Simple Love" (簡單愛) | 2001 | — | — | — | Fantasy |
| "Can't Express Myself" (開不了口) | — | — | — | ||
| "Silence" (安靜) | — | — | — | ||
| "Back to the Past" (回到過去) | 2002 | — | — | — | The Eight Dimensions |
| "Peninsula Ironbox" (半島鐵盒) | — | — | — | ||
| "Secret Signal" (暗號) | — | — | — | ||
| "Dong-Feng-Po" | 2003 | — | — | — | Yeh Hui-Mei |
| "Sunny Day" (晴天) | 15 | 2 | 16 | ||
| "In the Name of the Father" | — | — | — | ||
| "Common Jasmine Orange" (七里香) | 2004 | — | 4 | — | Common Jasmine Orange |
| "Wounds of War" | — | — | — | ||
| "Step Aside" (擱淺) | 13 | 3 | — | ||
| "Excuse" | — | — | — | ||
| "Nocturne" (夜曲) | 2005 | — | — | — | November's Chopin |
| "Coral Sea" (珊瑚海) (with Lara Liang) | — | — | — | ||
| "All the Way North" (一路向北) | — | 7 | — | ||
| "Hair White as Snow" (髮如雪) | — | — | — | ||
| "Maple Leaf" (楓) | — | 6 | — | ||
| "Far Away" (featuring Fei Yu-ching) | 2006 | — | — | — | Still Fantasy |
| "A Step Back" (退後) | — | — | — | ||
| "Listen to Mom" (聽媽媽的話) | — | — | — | ||
| "Cowboy on the Run" (牛仔很忙) | 2007 | — | — | — | On the Run! |
| "Blue and White Porcelain" (青花瓷) | — | — | — | ||
| "Rainbow" (彩虹) | — | — | — | ||
| "Sunshine Nerd" (陽光宅男) | — | — | — | ||
| "Rice Field" (稻香) | 2008 | — | — | — | Capricorn |
| "The Promised Love" (說好的幸福呢) | — | 10 | — | ||
| "Give Me the Time of a Song" | — | — | — | ||
| "Sand Painting" (with Cindy Yen) | 2009 | — | — | — | Cindy Yen |
| tanda "—" menunjukkan lagu tersebut tidak masuk dalam daftar, atau tidak ada daftar tersebut dalam perilisan album atau juga tidak dirilis pada wilayah tersebut | |||||
| Judul | Tahun | Posisi tertinggi dalam tangga lagu | Penjualan | Album | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TWN [27][a] |
CHN [30] |
HK [31][a] |
MAS [33][b] |
NZ Hot [34] |
SGP [35] |
(US) World Digital Songs [36] | |||||
| "Mojito" | 2020 | 20 | 1 | — | — | 24 | 2 | 7 |
|
Greatest Works of Art | |
| "Greatest Works of Art" (最偉大的作品) |
2022 | 1 | 1 | 1 | 1 | 35 | 8 | — | |||
| "Still Wandering" (還在流浪)[38] | 1 | 2 | 5 | 1 | — | 6 | — | ||||
| "Christmas Star" (聖誕星) (with Gary Yang) |
2023 | 2 | 1 | 21 | — | 1 | 18 | — | Singel non-album | ||
| "—" denotes releases that did not chart, chart did not exist, or was not released in that region. | |||||||||||
Rekaman promosi
sunting| Judul | Tahun | Posisi Puncak dalam Daftar | Catatan | ||
|---|---|---|---|---|---|
| TWN [27][a] |
CHN [30] |
SGP [39] | |||
| "Wo Men Zai Chengzhang" (我們在成長) | 2002 | — | — | — | Lagu promosi untuk RTHK Solar Project |
| "Over Mountains and Oceans" (千山萬水) | 2008 | — | — | — | salah satu jingle Olimpiade Musim Panas 2008 |
| "Spark" (天地一鬥) | 2011 | — | — | — | Endorsement song untuk iklan Sprite |
| "Hero" (英雄) | 2016 | — | — | — | lagu promosi untuk League of Legends |
| "I Truly Believe" (我是如此相信) | 2019 | 18 | 1 | 15 | Theme song untuk film Skyfire |
| tanda "—" menandakan lagu tidak berada dalam daftar karena alasan Eksklusifitas ataupun restriction copyright | |||||
Filmografi
suntingFilm
sunting| Tahun | Judul | Judul Bahasa Tionghoa | Peran | Catatan |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Hidden Track | 寻找周杰伦 | Himself | Kameo |
| 2005 | Initial D | 头文字D | Takumi Fujiwara | |
| 2006 | Curse of the Golden Flower | 满城尽带黄金甲 | Prince Jai (Prince Yuanjie)) | |
| 2007 | Secret | 不能说的秘密 | Jay Ye Xiang Lun | Debut film sutradara. Peran lainnya: penulis, produser, aktor dan komposer. |
| 2008 | Kung Fu Dunk | 功夫灌篮 | Fang Shi Jie | |
| 2009 | The Treasure Hunter | 刺陵 | Qiao Fei[40] | |
| 2010 | True Legend | 苏乞儿 | God of Wushu / Drunken God | |
| 2011 | The Green Hornet | 青蜂俠 | Kato | Film debut Hollywood |
| 2012 | The Viral Factor | 逆战 | Jon Wan | |
| Abba | 阿爸 | Himself | Cameo | |
| 2013 | The Rooftop | 天台 / 天台爱情 | Wax | Juga sebagai sutradara, penulis skenario dan produser |
| 2016 | Kung Fu Panda 3 | 功夫熊猫3 | Master Monkey | Sulih suara Mandarin untuk rilis bahasa Mandarin dan Taiwan Juga produser lagu tema "Mencoba" |
| Now You See Me 2 | 出神入化2 | Li | ||
| 10,000 Miles | 一萬公里的约定 | Jay Chou | Kameo Juga produser eksekutif | |
| TBA | Initial D 2 | 头文字D 2 | Takumi Fujiwara |
Serial televisi
sunting| Tahun | Judul | Judul Bahasa Tionghoa | Peran |
|---|---|---|---|
| 2010 | Pandamen | 熊貓人 | "Detektif Leo Lee"[41] Sutradara |
| Mr.J Channel | MR.J頻道 | "Sendiri – Presenter"[42] |
Penghargaan & nominasi
suntingGolden Melody Awards
sunting| Tahun | Kategori | Nominasi | Hasil | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | Best Mandarin Album | Jay | Menang | [43][44] |
| Best Composer | Jay Chou for "Adorable Lady" | Nominasi | ||
| Best Album Producer | Jay Chou | Nominasi | ||
| Best New Artist | Nominasi | |||
| 2002 | Best Mandarin Album | Fantasy | Menang | [45][46] |
| Best Composer | Jay Chou for "Love Before BC" | Menang | ||
| Best Album Producer | Jay Chou | Menang | ||
| Best Mandarin Male Singer | Nominasi | |||
| 2003 | Best Mandarin Album | The Eight Dimensions | Nominasi | [butuh rujukan] |
| Best Album Producer | Jay Chou | Nominasi | ||
| 2004 | Best Mandarin Album | Yeh Hui-mei | Menang | [47] |
| Best Composer | Jay Chou for "East Wind Breaks" | Nominasi | ||
| Best Lyricist | Jay Chou for "Terraced Field" | Nominasi | ||
| Best Album Producer | Jay Chou | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male Singer | Nominasi | |||
| 2005 | Best Mandarin Album | Common Jasmin Orange | Nominasi | [48] |
| Best Composer | Jay Chou for "Common Jamsine Orange" | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male Singer | Jay Chou | Nominasi | ||
| 2007 | Song of the Year | "Far Away" feat. Fei Yu-ching | Nominasi | [49][50] |
| Best Music Video Director | Jay Chou for "Moulin Rouge" | Nominasi | ||
| Best Single Producer | Jay Chou for "Fearless" | Menang | ||
| 2008 | Song of the Year | "Blue and White Porcelain" | Menang | [51][52] |
| Best Mandarin Album | On the Run! | Nominasi | ||
| Best Composer | Jay Chou for "Blue and White Porcelain" | Menang | ||
| Best Instrumental Album | Secret | Nominasi | ||
| Best Instrumental Composer | Jay Chou & Terdsak Janpan for "Piano Room" | Menang | ||
| Best Instrumental Album Producer | Jay Chou for Secret | Menang | ||
| 2009 | Song of the Year | "Rice Field" | Menang | [53][54] |
| Best Mandarin Album | Capricorn | Nominasi | ||
| Best Music Video | Jay Chou for "Magician" | Menang | ||
| Best Composer | Jay Chou for "Rice Field" | Nominasi | ||
| Best Lyricist | Nominasi | |||
| Best Album Producer | Jay Chou | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male singer | Menang | |||
| 2011 | Song of the Year | "Superman Can't Fly" | Nominasi | [55][56] |
| Best Mandarin Album | The Era | Menang | ||
| Best Composer | Jay Chou for "Fireworks Cool Easily" | Nominasi | ||
| Best Album Producer | Jay Chou | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male Singer | Menang | |||
| 2012 | Best Music Arranger | Jay Chou for "Sailor Afraid of Water" | Nominasi | [57] |
| Best Mandarin Male Singer | Jay Chou | Nominasi | ||
| 2013 | Best Mandarin Album | Opus 12 | Nominasi | [58] |
| Best Album Producer | Jay Chou for Opus 12 | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male Singer | Jay Chou | Nominasi | ||
| 2015 | Best Mandarin Album | Aiyo, Not Bad | Nominasi | [59] |
| Best Album Producer | Jay Chou for Aiyo, Not Bad | Nominasi | ||
| 2017 | Song of the Year | "Love Confession" | Nominasi | [60] |
| Best Music Video | "Bedtime Stories" | Nominasi | ||
| Best Mandarin Male Singer | Jay Chou | Nominasi |
World Music Awards
sunting| Tahun | Kategori | Nominasi | Hasil |
|---|---|---|---|
| 2004 | World-Best Selling Chinese Artist | Common Jasmin Orange | Menang |
| 2006 | Still Fantasy | Menang | |
| 2007 | On the Run! | Menang | |
| 2008 | Capricorn | Menang |
Golden Horse Awards
sunting| Tahun | Kategori | Nominasi | Hasil | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2005 | Best New Performer | Jay Chou for Initial D | Menang | [61] |
| Best Original Song | "Drifting" by Jay Chou from Initial D | Nominasi | ||
| 2007 | Best Original Score | Terdsak Janpan & Jay Chou for Secret | Nominasi | [62] |
| Best Original Song | "Secret" from Secret | Menang | ||
| Taiwanese Outstanding Filmmaker | Jay Chou | Nominasi | ||
| 2008 | Best Original Song | "Master Chou" from Kung Fu Dunk | Nominasi | [63] |
MTV Video Music Awards Japan
sunting| Tahun | Kategori | Nominasi untuk | Hasil |
|---|---|---|---|
| 2002 | Best Asian Artist | Jay Chou | Menang |
| 2004 | Best buzz ASIA - Taiwan | "In Name of Father" | Nominasi |
| 2005 | Best buzz ASIA - Taiwan | "Hair Like Snow" | Menang |
| 2008 | Best buzz ASIA - Taiwan | "Cowboy on the Run" | Nominasi |
Hong Kong Film Awards
sunting| Tahun | Kategori | Nominasi | Hasil | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Best New Performer | Jay Chou for Initial D | Menang | [64] |
| Best Original Song | "Drifting" from Initial D | Nominasi | ||
| 2007 | Best Supporting Actor | Curse of the Golden Flower | Nominasi | [65] |
| Best Original Song | "Chrysanthemum Terrace" from Curse of the Golden Flower | Menang | ||
| "Fearless" from Fearless | Nominasi |
Referensi
sunting- ^ (Tionghoa) Kantor Informasi Pemerintah (Republik China) Pemenang Penghargaan Melodi Emas ke-13 Diarsipkan 2008-03-16 di Wayback Machine.. 28 April 2004. Diakses 11 Desember 2007.
- ^ "周杰倫/杰倫 Jay". g-music.com.tw.
- ^ "Mandopop Star Jay Chou and His Label JVR Music Join Universal Music Group". billboard.com.
- ^ "Jay Chou is a megastar in Asia". Financial Times.
- ^ The G-Music album chart operated from 2005 to 2015.
- "November's Chopin" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2005-11-30.
- "Still Fantasy" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-10-16.
- "On the Run" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-11-10.
- "Capricorn" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-10-22.
- "Wow" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-11-23.
- "Opus 12" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-19.
- "The Era" (dalam bahasa Tionghoa). G-Music. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-05-28.
- ^ "ARIA Top 50 Albums Chart". Australian Recording Industry Association. 25 July 2022. Diakses tanggal 22 July 2022.
- ^ List of Hong Kong Record Merchants Association (HKRMA) number one albums
- ^ "Jay Chouのランキング > アルバム売上ランキング" [Jay Chou Ranking > Album Sales Ranking] (dalam bahasa Jepang). Oricon. Diakses tanggal July 23, 2022.
- ^ "NZ Top 40 Albums Chart". Recorded Music NZ. July 25, 2022. Diakses tanggal July 23, 2022.
- ^
The RIAS album chart operated from December 2001 to June 2005.
- "Fantasy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2002-02-04. Diakses tanggal 2024-04-06.
- "The Eight Dimensions". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2002-08-14. Diakses tanggal 2024-04-06.
- "Yeh Hui-mei". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2003-08-11. Diakses tanggal 2024-04-06.
- "Hidden Track". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2003-12-04. Diakses tanggal 2024-04-06.
- "Common Jasmine Orange". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2004-09-09. Diakses tanggal 2024-04-06.
- ^ "Jay Chou Chart History: World Albums". Billboard. Diakses tanggal July 25, 2022.
- ^ a b c d e f g "周杰倫遭 假扣押5千萬 | 蘋果日報". Apple Daily (dalam bahasa Tionghoa). 2007-05-17. Diakses tanggal 2018-09-17.
- ^ a b c d e f g h "RIAS Accreditations" (Enter Jay Chou in the search bar) (dalam bahasa Inggris). Recording Industry Association Singapore. Diakses tanggal 2024-04-07.
- ^ "周杰伦最出色的5张专辑：每张都是神专，每首歌都是主打！". k.sina.cn (dalam bahasa Tionghoa). 17 November 2020. Diakses tanggal 2023-11-24.
- ^ a b "《叶惠美》和《七里香》里周杰伦有过写真，你可能都没见过？". NetEase (dalam bahasa Tionghoa). 19 March 2019. Diakses tanggal 15 May 2024.
- ^ Fung, Anthony (2008). "Western style, Chinese Pop: Jay Chou's Rap and Hip-Hop in China". Asian Music. 39: 69–80. doi:10.1353/amu.2007.0047. Diakses tanggal March 19, 2017.
In China the official figure reached 2.6 million units, a stunning figure that no other Chinese artist has attained.
- ^ "这是属于周杰伦的夜晚，拿下五个奖的他凭借的是什么？". Sohu Entertainment (dalam bahasa Tionghoa). 2018-05-11. Diakses tanggal 2024-07-14.
- ^ "周董老实说 《我很忙》全亚洲铺货107万张(图)" [Jay Chou's "I'm Busy" sold 1.07 million copies in Asia (Photo)]. CCTV (dalam bahasa Tionghoa). 2007-11-02. Diakses tanggal 2024-07-14.
- ^ "蔡依林称霸唱片销量榜首" (dalam bahasa Tionghoa). Taiwan.cn. 2009-12-11. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-12-13. Diakses tanggal 2024-07-16.
- ^ ""Aiyo, Not Bad"-Jay Chou sales". saoju.net (dalam bahasa Chinese). Diakses tanggal July 6, 2023.[pranala nonaktif]
- ^ ""Jay Chou's Bedtime Stories"-Jay Chou sales". saoju.net (dalam bahasa Chinese). Diakses tanggal July 6, 2023.[pranala nonaktif]
- ^ ""Greatest Works of Art"-Jay Chou sales". saoju.net (dalam bahasa Chinese). Diakses tanggal July 6, 2023.[pranala nonaktif]
- ^ Ooi, Lily (1 August 2022). "Jay Chou's New Album 'Greatest Works of Art' Is the Star's Most Ambitious Project". Variety. Diakses tanggal 19 April 2024.
- ^ "周杰倫專輯破10白金 - 香港文匯報" [Jay Chou's album breaks 10 platinum gold medals]. Wen Wei Po (dalam bahasa Tionghoa). 2005-02-05. Diakses tanggal 2024-08-08.
- ^ "2008.04월 – 가요 음반 판매량" [April 2008 Pop Album Sales]. Music Industry Association of Korea. 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-06-19. Diakses tanggal 2024-08-08.
- ^ "2008. 상반기결산 POP음반 판매량" [First Half of 2008 Pop Album Sales] (dalam bahasa Korea). Recording Industry Association of Korea. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 August 2008. Diakses tanggal 16 June 2022.
- ^ a b c "Jay Chou Chart History: Taiwan Songs". Billboard. Diakses tanggal 3 July 2024.
- ^ "Top 10 Most Streamed Chinese Singles In Malaysia – Week 3 of 2023". Recording Industry Association of Malaysia. 2023-01-28. Diakses tanggal 6 April 2023 – via Facebook.
- ^ * "Sunny Day" (PDF) (dalam bahasa Tionghoa). Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2018-05-27.
- ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama:4 - ^ "Jay Chou Chart History: Hong Kong Songs". Billboard. Diakses tanggal 3 July 2024.
- ^ Singh, Surej (17 February 2022). "Zack Tabudlo, Tiara Andini, Tilly Birds and more top Billboard's Hits of the World charts upon launch". NME. Diakses tanggal 16 July 2022.
- ^ RIM Chinese Singles chart positions:
- "Greatest Works of Art ": "Top 10 Most Streamed Chinese Singles In Malaysia – Week 28 of 2022". RIM. July 23, 2022. Diakses tanggal July 23, 2022 – via Facebook.
- "Waiting for You", "If You Don't Love Me It's Fine", "Won't Cry" and "Still Wandering": "Top 10 Most Streamed Chinese Singles In Malaysia – Week 29 of 2022". RIM. July 30, 2022. Diakses tanggal August 2, 2022 – via Facebook.
- "Christmas Star": "Top 10 Most Streamed Chinese Singles In Malaysia – Week 52 of 2023". RIM. January 6, 2024. Diakses tanggal July 3, 2024 – via Facebook.
- ^ New Zealand Hot Singles Chart positions:
- "Won't Cry": "Hot 40 Singles, 23 September 2019". Recorded Music NZ. Diakses tanggal July 8, 2021.
- "Mojito": "Hot 40 Singles, 22 June 2020". Recorded Music NZ. Diakses tanggal July 8, 2021.
- "Greatest Works of Art": "Hot Singles Chart: 18 July 2022". Recorded Music NZ. Diakses tanggal July 16, 2022.
- "Christmas Star": "Hot Singles Chart: 1 January 2024". Recorded Music NZ. Diakses tanggal December 29, 2023.
- ^ RIAS Streaming Chart positions:
- "Waiting for You": "RIAS Top 30 Digital Streaming Chart, Week 6, 02/02/2018 to 08/02/2018" (PDF). Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal February 18, 2018. Diakses tanggal July 6, 2021.
- "If You Don't Love Me, It's Fine": "RIAS Top 30 International Streaming Chart, Week 21, 18 – 24 May 2018" (PDF). Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal June 12, 2018. Diakses tanggal July 6, 2021.
- "Won't Cry": "RIAS Top Charts, Week 38 (13 – 19 September 2019), International Top Charts". Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 28, 2019. Diakses tanggal July 6, 2021.
- "Mojito": "RIAS Top Charts, Week 25 (12 – 18 Jun 2020), International Top Charts". Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli tanggal June 25, 2020. Diakses tanggal July 6, 2021.
- "Greatest Works of Art" and "Still Wandering": "RIAS Top Charts Week 29 (15 – 21 Jul 2022)". RIAS. July 26, 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 26, 2022. Diakses tanggal July 26, 2022.
- ^ "Jay Chou Chart History: World Digital Song Sales". Billboard. Diakses tanggal July 6, 2021.
- ^ ""Mojito"-Jay Chou sales". saoju.net (dalam bahasa Chinese). Diakses tanggal July 6, 2023.[pranala nonaktif]
- ^ Abanes, Mariel (2022-07-15). "Jay Chou walks the streets of Las Vegas in music video for 'Still Wandering'". NME (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-08-02.
- ^ "RIAS Top Charts, Week 52 (20 – 26 December 2019), Regional Top Charts". Recording Industry Association Singapore. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 3, 2020. Diakses tanggal July 7, 2021.
- ^ "Jay Chou untuk membintangi film aksi 'Ci Ling'". Channel NewsAsia. 21 November 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-06-04. Diakses tanggal 22 Oktober 2009.
- ^ "Jay Chou creates super-pandamen". Xinhua News Agency. February 18, 2009. Diakses tanggal October 22, 2009.
- ^ "Hides manhood pretending to be woman, Alan Luo asks if Director Chou loves him". Chinatimes/translation: JayChouStudio. 2010-10-30. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-11-24. Diakses tanggal 2010-11-02.
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "12th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 29 September 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 28 April 2004. Retrieved 2011-04-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "12th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 29 September 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 28 April 2004. Retrieved 2011-04-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "13th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 29 September 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 28 April 2004. Retrieved 2011-04-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "13th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 29 November 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 28 April 2004. Retrieved 2011-04-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "15th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 25 November 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 12 May 2004. Retrieved 2011-06-21
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "16th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 9 July 2012 di Archive.is GIO, Taiwan. 15 May 2005. Retrieved 2011-06-21
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "18th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 25 November 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 4 June 2007. Retrieved 2011-04-24
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "18th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 7 August 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 16 June 2007. Retrieved 2011-04-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "19th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 10 July 2012 di Archive.is GIO, Taiwan. 16 October 2008. Retrieved 2011-06-21
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "20th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 10 March 2012 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 16 October 2008. Retrieved 2011-06-21
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "20th Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 25 November 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 18 May 2009. Retrieved 2011-04-24
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "20th Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 10 March 2012 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 26 June 2009. Retrieved 2011-04-24
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "22nd Golden Melody Awards nomination list" Diarsipkan 17 May 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 13 May 2011. Retrieved 2011-05-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "22nd Golden Melody Awards winners list" Diarsipkan 23 June 2011 di Wayback Machine. GIO, Taiwan. 20 June 2011. Retrieved 2011-06-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "23nd Golden Melody Awards " "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2011. Diakses tanggal 20 June 2011. GIO, Taiwan. 20 June 2011. Retrieved 2011-06-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "24th Golden Melody Awards " "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2011. Diakses tanggal 20 June 2011. GIO, Taiwan. 20 June 2011. Retrieved 2011-06-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "26th Golden Melody Awards" "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2011. Diakses tanggal 20 June 2011. GIO, Taiwan. 20 June 2011. Retrieved 2011-06-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "28th Golden Melody Awards" "Archived copy". Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 June 2011. Diakses tanggal 20 June 2011. GIO, Taiwan. 20 June 2011. Retrieved 2011-06-20
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "42nd Golden Horse Awards winners and nominees list" Diarsipkan 28 September 2011 di Wayback Machine. Golden Horse Awards. Retrieved 2011-02-25
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "44th Golden Horse Awards winners and nominees list" Diarsipkan 28 September 2011 di Wayback Machine. Golden Horse Awards. Retrieved 2011-06-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "44th Golden Horse Awards winners and nominees list" Diarsipkan 28 September 2011 di Wayback Machine. Golden Horse Awards. Retrieved 2011-06-15
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "25th Hong Kong Film Awards winners and nominees list" Diarsipkan 18 February 2012 di Wayback Machine. Hong Kong Film Awards. Retrieved 2011-02-25
- ^ (dalam bahasa Mandarin) "26th Hong Kong Film Awards winners and nominees list" Diarsipkan 4 March 2016 di Wayback Machine. Hong Kong Film Awards. Retrieved 2011-02-28
Pranala luar
sunting
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Jay Chou.
- Situs resmi Diarsipkan 2006-07-06 di Wayback Machine.
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "upper-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="upper-alpha"/> yang berkaitan
Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan