Apa Salahnya Mencari Cinta di Dungeon?

seri manga Jepang

Apa Salahnya Mencari Cinta di Dungeon? (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか, Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka) juga dikenal sebagai DanMachi (ダンまち) dan terjemahan dalam bahasa Inggris yaitu Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?,[4] merupakan serial light novel asal Jepang yang ditulis oleh Fujino Ōmori dan ilustrasi oleh Suzuhito Yasuda. SB Creative telah mempublikasikan sebanyak 20 buku sejak Januari 2013 melalui percetakan GA Bunko.

Apa Salahnya Mencari Cinta di Dungeon?
Gambar sampul novel ringan volume pertama menampilkan Hestia (kiri) dan Bell Cranel (kanan)
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
(Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka)
GenreFantasi[1][2][3]
Novel ringan
PengarangFujino Ōmori
IlustratorSuzuhito Yasuda
PenerbitSB Creative
Penerbit bahasa Inggris
Penerbit bahasa IndonesiaPhoenix Gramedia Indonesia
ImprintGA Bunko
DemografiPria
Terbit15 Januari 2013 – sekarang
Volume20 (Daftar volume)
Manga
PengarangFujino Ōmori
IlustratorKunieda
PenerbitSquare Enix
Penerbit bahasa Inggris
Yen Press
MajalahYoung Gangan
DemografiSeinen
Terbit2 Agustus 2013 – sekarang
Volume15 (Daftar volume)
Manga
Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka 4-koma: Kamisama no Nichijō
PengarangMasaya Takamura
PenerbitSquare Enix
Penerbit bahasa Inggris
ImprintYoung Gangan Comics
MajalahGangan Online
DemografiSeinen
Terbit14 Agustus 2014 – sekarang
Volume2 (Daftar volume)
Seri anime
SutradaraYoshiki Yamakawa (musim 1)
Hideki Tachibana (musim 2 & 3)
ProduserNobuhiro Nakayama
Ryūtarō Kawakami
Seiji Miyazaki
SkenarioHideki Shirane
MusikKeiji Inai
StudioJ.C.Staff
Pelisensi
Saluran
asli
Tokyo MX, SUN, KBS, BS11, AT-X, TV Aichi
Saluran bahasa Inggris
Tayang 4 April 2015 5 Januari 2023
Episode60 + 3 OVA (Daftar episode)
Film anime
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion
SutradaraKatsushi Sakurabi
SkenarioFujino Ōmori
MusikKeiji Inai
StudioJ.C.Staff
Pelisensi
Sentai Filmworks
Tayang15 Februari 2019 (2019-02-15)
Durasi82 menit
Lainnya
 Portal anime dan manga

DanMachi memiliki dua adaptasi buku manga dan juga adaptasi anime televisi oleh J.C.Staff yang ditayangkan pada 4 April sampai dengan 27 Juni 2015. Animasi video orisinal (OVA)-nya ditayangkan pada 7 Desember 2016. Adaptasi musim kedua dari anime dan original anime film diumumkan pada Februari 2018.[5] Film berjudul Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion tayang perdana pada 15 Februari 2019. Musim kedua mulai ditayangkan pada 13 Juli sampai dengan 28 September 2019. Film musim ketiga dan episode OVA diumumkan pada 27 September 2019. Musim ketiga akan ditayangkan pada Juli 2020 akan tetapi ditunda hingga Oktober 2020 karena pandemi COVID-19.

Selain itu, novel ringan spin-off dengan judul Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria dimulai pada Januari 2014, dan spin-off serial novel ringan lainnya berjudul titled Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Familia Chronicle (ilustrasi oleh Nilitsu) dimulai pada Maret 2017.[6] Kedua spin-off juga memiliki adaptasi manga dan anime televisi dengan judul Sword Oratoria yang ditayangkan pada 14 April sampai dengan 30 Juni 2017.

Ringkasan Cerita

sunting

Latar Belakang

sunting

Cerita ini berlangsung di kota fiksi bernama Orario di mana dewa-dewi turun untuk mencari kesenangan, membatasi kekuatan mereka untuk memahami dan mengalami kesulitan yang dirasakan di dunia. Dewa-dewi menawarkan manusia untuk melawan beragam monster yang ada di labirin bawah tanah yang dikenal sebagai Dungeon (ダンジョン, Danjon). Petualang mengunjungi dungeon untuk mengalahkan monster dan mengambil pecahan kristal yang akan digunakan untuk membuat benda sihir, di antara harta lainnya, walaupun begitu benda-benda tersebut bisa ditukar dengan mata uang dunia. Orang Orario bergabung dengan grup yang disebut dengan Familia (ファミリア, Famiria) yang melayani beragam fungsi seperti menelusuri dungeon samai dengan membuat beragam benda. Setiap Familia memiliki nama dan melayani dewa-dewi. Mirip dengan cara bermain role playing games, petualang membentuk kelompok, menaikkan level dan kemampuan mereka menurut pencapaian.[7][8]

Jalan Cerita

sunting

Cerita dari karya ini mengikuti eksploitasi Bell Cranel, seorang pemuda berumur 14 tahun yang menjadi petualang individual di bawah asuhan Dewi Hestia. Satu-satunya anggota dari Hestia Familia, Cranel bekerja keras setiap hari di dungeon untuk memenuhi kebutuhan sekaligus meningkatkan kemampuan diri sendiri. Dia mengagumi Aiz Wallenstein, seorang pendekar pedang yang kuat dan terkenal yang pernah menyelamatkan dirinya, dan ia jatuh cinta kepadanya. Cranel tidak menyadari bahwa wanita lain, dewi-dewi, dan manusia juga tertarik dengan dirinya terutama Hestia, ketika Cranel mendapatkan sekutu dan meningkatkan kemampuan diri sendiri untuk menghadapi beragam tantangan yang datang.

Novel ringan

sunting

Fujino Ōmori menulis cerita ini dengan judul Familia Mtyh saat ia mendaftarkan karyanya untuk mengikuti penghargaan keempat GA Bunko di mana ia memenangkan Great Prize dan menerima tawaran untuk publikasi.[9] Edisi pertama dari novel ringan dipublikasikan pada 15 Januari 2013 oleh SB Creative di bawah kendali GA Bunko imprint.[10] Sampai dengan 24 Januari 2023, delapan belas edisi telah dipublikasikan.[11] Serial ini diestimasi telah terjual sebanyak 1.500.000 buku.[12] Yen Press memiliki lisensi untuk memasarkan novel ini di Amerika Utara dan menerbitkan edisi perdana melalui Yen On imprint pada Desember 2014.[13][14] Novel ringan ini mendapatkan peringkat empat dalam Buku Panduan Novel Ringan Kono Light Novel ga Sugoi! pada tahun 2014 yang dikeluarkan oleh Takarajimasha.[15]

Serial ini telah diadaptasi ke dalam tiga buku manga. Manga ini ditulis berdasarkan novel yang diilustrasikan oleh Kunieda yang memulai ilustrasi pada serial manga seinen karya Square Enix yang terbit pada majalah Young Gangan pada 2 Agustus 2013.[4] Manga ini telah memiliki 11 buku tankōbon[16][17]. Yen Press mengumumkan pada pagelaran New York Comic Con tahun 2014 bahwa mereka memiliki hak eksklusif untuk menerbitkan manga ini di Amerika Utara.[18]

Serial mangan berjudul Episode Lyu merupakan cerita khusus yang berfokus kepada karakter Lyu Lion.

Terdapat manga empat panel berjudul Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka 4-koma: Kamisama no Nichijō (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか4コマ【神様の日常】) karya Masaya Takamura yang memulai menerbitkan melalui platform daring manga dari Square Enix yaitu Ganga Online pada 14 Agustus 2014.

Adaptasi serial anime dikerjakan oleh J.C.Staff mulai ditayangkan pada malam 3 April 2015.[19] Lagu tema pembuka anime ini berjudul "Hey World" yang dibawakan oleh Yuka Iguchi, dan lagu tema penutupnya berjudul "Right Light Rise" yang dibawakan oleh Kanon Wakeshima.[20] Serial ini bisa di akses secara global melalui Crunchyroll.[21] Sentai Filmworks memiliki lisensi untuk menyiarkan anime dalam bentuk video digital dan video rumah di Amerika Utara dengan sulih suara bahasa Inggris yang dirilis pada Maret 2017.[22][23] Animasi video orisinal-nya dirilis pada 7 Desember 2016.[24][25] Lagu tema pembuka untuk musim kedua adalah "HELLO to DREAM" yang dibawakan oleh Iguchi, sedangkan lagu tema penutup berjudul "Sayakana Shukusai" yang dibawakan oleh Sora Tob Sakana.[26]

Musim kedua namie dan adaptasi original film berjudul Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion (劇場版 ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか ー オリオンの矢 ー, Danjon ni Deai o Motomeru no wa Machigatteiru Darō ka ー Orion no Ya ー) diumumkan pada 18 Februari 2018 pada saat GA Bunko 2018 Happyō Stage pada ajang Wonder Festival.[27] Film disutradarai oleh Katsushi Sakurabi yang naskahnya ditulis oleh Fujino Ōmori dan animasi oleh J.C.Staff dan msuki oleh Keiji Inai. Film dirilis di Jepang pada 15 Februari 2019.[28][29] Musim kedua ditayangkan pada 13 Juli sampai 28 September 2019.[30][31] Hideki Tachibana menggantikan Yoshiki Yamakawa sebagai sutradara untuk anime musim kedua, sementara staf dan pemeran tidak berubah.[32] Anime musim kedua ini bisa disaksikan di Dubcast.[33]

Musim ketiga dari anime ini serta OVA diumumkan pada 27 September 2019.[34] Musim ketiga dijadwalkan disiarkan pada Juli 2020 sedangkan OVA akan disiarkan pada 29 Januari 2020.[35]

Video Game

sunting

5pb. mengumumkan bahwa mereka tengah mengembangkan "dungeon action RPG" berdasarkan novel ringan dan akan dirilis untuk platform PlayStation 4, PlayStation Vita, Nintendo Switch, and Microsoft Windows.[36] Versi The PlayStation 4, Nintendo Switch and komputer akan diluncurkan di Amerika Utara dan Eropa pada 2020.[37]

DanMachi: MEMORIA FREESE adalah permainan mobile role-playing untuk platform iOS dan Android yang dirilis di Jepang pada 2017, Amerika Serikat pada 2018[38] dan Eropa pada 2019.[39] Permainan ini telah terjual lebih dari 3 juta kopi pada bulan pertama, dan memiliki sekitar 35 juta pengguna terdaftar dan lebih dari 1 juta pelanggan hingga Maret 2018[40]. Penghasilan permainan 40% lebih tinggi di Amerika Serikat dibandingkan penghasilan di Jepang.[41]

Penerimaan

sunting

Sudah lebih dari 9 juta novel ringan yang di cetak sampai dengan Januari 2018.[42]

Referensi

sunting
  1. ^ "10 Anime Like Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? - MANGA.TOKYO". 12 Mei 2018. 
  2. ^ "Fujino Omori, Creator of Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, joins AX 2017 – Anime Expo". 26 Mei 2017. 
  3. ^ ""Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" TV Anime Returns for 2nd Season". 
  4. ^ a b "ラノベ「ダンまち」マンガ連載&ヒロユキ「マンアシ2」始動". Natalie.mu. August 2, 2013. Diakses tanggal November 25, 2014. 
  5. ^ "DanMachi Season 2 Announced And Anime Movie Reveals More Details". Gojinshi. Gojinshi. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-03-08. Diakses tanggal 18 February 2018. 
  6. ^ "ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか ファミリアクロニクル episodeリュー". SB Creative. SB Creative Corp. Diakses tanggal 9 October 2017. 
  7. ^ Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? volume 1
  8. ^ Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon anime, episode 1
  9. ^ 第4回GA文庫大賞 (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-05-11. Diakses tanggal March 30, 2015. 
  10. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal December 30, 2014. 
  11. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか 18 (dalam bahasa Jepang). SB Creative. Diakses tanggal January 24, 2023. 
  12. ^ "TVアニメ「ダンまち」公式サイト". Diakses tanggal April 14, 2015. 
  13. ^ "Yen Press Adds A Certain Magical Index Light Novels". Anime News Network. April 19, 2014. Diakses tanggal October 24, 2014. 
  14. ^ "IS IT WRONG TO TRY AND PICK UP GIRLS IN A DUNGEON story by Fujino Omori, illustration by Suzuhito Yasuda". Yen Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-20. Diakses tanggal November 25, 2014. 
  15. ^ Kono Light Novel ga Sugoi! 2014 (dalam bahasa Jepang). Takarajimasha. November 20, 2013. ISBN 978-4-8002-1954-1. 
  16. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか (1) (ヤングガンガンコミックス) (dalam bahasa Jepang). ASIN 475754166X. 
  17. ^ ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか2 (1) (ヤングガンガンコミックス). Diakses tanggal November 13, 2020. 
  18. ^ "New York Comic-Con Recap!". Yen Press. Diakses tanggal October 30, 2014. 
  19. ^ "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Anime's April Date, More Cast Unveiled". Anime News Network. December 27, 2014. Diakses tanggal December 27, 2014. 
  20. ^ "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Anime's 2nd Promo Previews Opening Theme". Anime News Network. March 23, 2015. Diakses tanggal March 24, 2015. 
  21. ^ "Crunchyroll to Stream Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon Anime". Anime News Network. Diakses tanggal April 4, 2015. 
  22. ^ "Sentai Filmworks Adds Pleiades, Re-Kan, SNAFU Too, Hello! KinMoza, UtaPri Season 3, Is it Wrong to Pick Up Girls in a Dungeon and Food Wars". Anime News Network. April 4, 2015. 
  23. ^ "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Complete Collection". Sentai Filmworks. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-10-21. Diakses tanggal May 11, 2017. 
  24. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Light Novels Get New Original Video Anime". Anime News Network. February 21, 2016. Diakses tanggal February 21, 2016. 
  25. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' OVA Slated for December 7". Anime News Network. August 10, 2016. Diakses tanggal August 10, 2016. 
  26. ^ "Yuka Iguchi Returns for 'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Season 2's Opening Song". Anime News Network. May 21, 2019. Diakses tanggal May 21, 2019. 
  27. ^ "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Gets 2nd Season, Film Project (Updated)". Anime News Network. February 18, 2018. Diakses tanggal February 18, 2018. 
  28. ^ Loo, Egan (June 9, 2018). "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Film's Teaser Reveals Additional Cast, Staff, 2019 Opening". Anime News Network. Diakses tanggal June 9, 2018. 
  29. ^ Loo, Egan (October 4, 2018). "Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Film Casts Maaya Sakamoto, Opens on February 15". Anime News Network. Diakses tanggal October 4, 2018. 
  30. ^ Hodgkins, Crystalyn (February 15, 2019). "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 2nd Season Premieres This Summer". Anime News Network. Diakses tanggal February 15, 2019. 
  31. ^ Pineda, Rafael Antonio (June 7, 2019). "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Season 2 Anime Reveals Visual, July 12 Premiere, AX Screening with Novel Author". Anime News Network. Diakses tanggal June 7, 2019. 
  32. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 22, 2019). "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime's 2nd Season Teaser Video Reveals New Cast, July Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal March 22, 2019. 
  33. ^ ""Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? II" Levels Up with a DUBCAST℠ Edition on HIDIVE on HIDIVE". HIDIVE. Diakses tanggal 2019-07-26. 
  34. ^ Frye, Patrick (September 27, 2019). "DanMachi Season 3 release date confirmed for 2020: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? manga/light novels compared to the anime". Monsters and Critics. Diakses tanggal September 27, 2019. 
  35. ^ Mateo, Alex (September 27, 2019). "'Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?' Anime Gets 3rd Season, OVA". Anime News Network. Diakses tanggal September 27, 2019. 
  36. ^ "5pb. announces Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? dungeon action RPG". Gematsu. June 30, 2017. Diakses tanggal July 1, 2017. 
  37. ^ Romano, Sal (December 6, 2019). "Is It Wrong To Try To Pick Up Girls In A Dungeon? Infinite Combate coming west in 2020". Gematsu. Diakses tanggal December 7, 2019. 
  38. ^ "DanMachi: Memoria Freese Smartphone Game's English Version Removes 'Touching' Feature". Anime News Network (dalam bahasa Inggris). April 14, 2018. 
  39. ^ "DanMachi: Memoria Freese Smartphone game Google play page". Google play (dalam bahasa Inggris). February 4, 2020. 
  40. ^ "Crunchyroll launches Memoria Freese, its first anime-based mobile game". VentureBeat. March 30, 2018. 
  41. ^ Mochizuki, Takashi (May 28, 2018). "New Japanese Videogames Are Winning Over American Players". Wall Street Journal. 
  42. ^ ""Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?" Franchise Teases "New Project"". 

Pranala luar

sunting