Bahasa Spanyol Modern Awal

bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa


Bahasa Spanyol Modern Awal (juga dikenali sebagai bahasa Spanyol Klasik atau bahasa Spanyol Zaman Keemasan, terutama dalam konteks kesusastraan) adalah ragam bahasa Spanyol yang digunakan antara akhir abad kelima belas dan akhir abad ketujuh belas, ditandai dengan serangkaian perubahan fonologi dan tata bahasa yang beralih bentuk dari bahasa Spanyol Kuno menjadi bahasa Spanyol Modern.

Bahasa Spanyol Modern Awal
Dituturkan diSpanyol
Eraabad ke-15 sampai 17
Latin
Kode bahasa
ISO 639-3
GlottologTidak ada
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Extinct

Bahasa Spanyol Modern Awal diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

Referensi: [1][2]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Perubahan penting dari bahasa Spanyol Kuno menjadi bahasa Spanyol Modern Awal meliputi: (1) penyesuaian kembali bunyi desis (termasuk pengawasuaraan dan perubahan tempat artikulasi mereka), (2) penggabungan fonemik yang dikenali sebagai yeísmo, (3) kemunculan kata ganti orang kedua yang baru, (4) kemunculan pembentukan "se lo" untuk urutan kata ganti objek orang ketiga langsung dan tidak langsung, dan (5) pembatasan baru atas urutan kata ganti klitik.

Bahasa Spanyol Modern Awal berkaitan dengan periode Penjajahan Spanyol di Amerika, dan membentuk dasar sejarah semua ragam bahasa Spanyol dunia baru. Sementara itu, bahasa Yudeo-Spanyol mengekalkan beberapa kekunoan bahasa Spanyol Kuno yang menghilang dari ragam lain, seperti adanya bunyi desis bersuara dan pengekalan fonem /ʃ/ dan /ʒ/.

Bagaimanapun, bahasa Spanyol Modern Awal tidak seragam di seluruh wilayah berbahasa Spanyol di Spanyol. Setiap perubahan memiliki kronologinya sendiri dan geografi dalam beberapa kasus. Pengucapan yang sedikit berbeda muncul secara bersamaan. Bahasa Spanyol yang dituturkan di Toledo dianggap sebagai ragam yang "terbaik" dan berbeda dari ragam bahasa Spanyol di Madrid.[3]

Rujukan

sunting
  1. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  2. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  3. ^ Eisenberg, Daniel (1990). "Cervantes' Consonants". Cervantes, Journal of the Cervantes Society of America. 10 (2): 3–14. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-03-26. Diakses tanggal 2021-03-16. 

Bacaan lanjut

sunting
  • Alvar, Manuel (director), Manual de dialectología hispánica. El Español de España, Ariel Lingüística, Barcelona, 1996 and 2007.
  • Cano, Rafael (coord.): Historia de la lengua española, Ariel Lingüística, Barcelona, 2005.
  • Hualde, José Ignacio (2005): The sounds of Spanish, Cambridge University Press, 2005.
  • Penny, Ralph (1993): Gramática histórica del español, Ariel, Barcelona, ISBN 84-344-8265-7.

Templat:Varietas bahasa Spanyol menurut benua