Galisia-Portugis

bahasa Roman Iberia Barat yang dituturkan pada Abad Pertengahan
(Dialihkan dari Bahasa Portugis-Galisia)

Galicia-Portugis (bahasa Galisia: galego-portugués atau galaico-portugués, bahasa Portugis: galego-português atau galaico-português), juga dikenal sebagai Portugis Kuno atau sebagai Galicia Abad Pertengahan ketika merujuk pada sejarah setiap bahasa modern, yaitu sebuah bahasa Romance Iberia Barat yang dituturkan pada Abad Pertengahan, di wilayah barat laut Semenanjung Iberia. Sebagai alternatif, itu dapat dianggap sebagai periode sejarah dari bahasa Galicia dan Portugis.

Galicia-Portugis
Portugis Kuno
Dituturkan diKerajaan Galicia, County Portugal
WilayahBarat laut Iberia
EraTerbukti 870 M; pada 1400 telah terpecah menjadi Galicia, Eonavia, Fala, dan Portugis.[1]
Kode bahasa
ISO 639-3
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
079
GlottologTidak ada
Informasi penggunaan templat
Status pemertahanan
Terancam

CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis)
SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat)
DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam)
VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan)
Aman

NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam)
ICHEL Red Book: Extinct

Galicia-Portugis diklasifikasikan sebagai bahasa yang telah punah (EX) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan

Referensi: [2][3]
Lokasi penuturan
Area penuturan Galicia-Portugis di Kerajaan León ca. abad ke-10, sebelum pemisahan bahasa Portugis dan Galicia.
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Galicia-Portugis pertama kali dituturkan di daerah yang dibatasi di sebelah utara dan barat oleh Samudra Atlantik dan oleh Sungai Douro di sebelah selatan, yang terdiri dari Galicia dan Portugal Utara, tetapi kemudian diperluas ke selatan Douro melalui Reconquista.[4]

Bahasa ini ialah bentuk awal umum dari varietas bahasa Portugis, Galicia, Eonavia, dan varietas bahasa Fala modern, yang semuanya mempertahankan tingkat kesalingpahaman yang sangat tinggi. Istilah "Galicia-Portugis" juga menunjuk pada subdivisi dari kelompok bahasa Romance Iberia Barat modern.

Rujukan

sunting
  1. ^ Galicia-Portugis at MultiTree on the Linguist List
  2. ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011. 
  3. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022. 
  4. ^ Maia, Clarinda de Azevedo (1997). História do galego-português: estado linguístico da Galiza e do noroeste de Portugal desde o século XIII ao século XVI (com referência à situação do galego moderno) [History of Galician-Portuguese: linguistic state of Galicia and Northwest Portugal from the 13th to the 16th centuries: (with reference to the situation of modern Galician)] (dalam bahasa Portuguese) (edisi ke-Reimpressã da edição do INIC (1986)). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian. hlm. 883–891. ISBN 9789723107463. 

Pranala luar

sunting

Templat:Rumpun bahasa Romance