Bahasa Kaili Doi

bagian dari rumpun bahasa Austronesia

Bahasa Kaili Doi adalah sebuah bahasa yang dituturkan di Sulawesi Tengah dan sebagian Sulawesi Barat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur sekitar 27.000 orang dari Suku Kaili.

Bahasa Kaili Doi
Dituturkan di
Wilayah
Penutur
27.000 (2020)
Kode bahasa
ISO 639-1?
ISO 639-2doi
ISO 639-3doi
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Kata ganti orang

sunting

Singkatan-singkatan berikut digunakan dalam penjelasan bahasa Kaili Doi:

  • kata disingkat k
  • bahasa disingkat b
B.Indonesia B.KailiDoi
k.ganti orang pertama tunggal saya aku
k.ganti orang pertama jamak kami, kita Kami, kita
k.ganti orang kedua tunggal anda Pantoloan,iko/Kayumalue,siko,/ komiu (untuk orang yang lebih tua/terpandang)
k.ganti orang kedua jamak kalian Kamiu pura
k.ganti orang ketiga tunggal dia iya/ iya mai
k.ganti orang ketiga jamak mereka iya pura

Kata tanya

sunting
  • Pea (Apa)
  • Rumba (Dimana)
  • Sema (Siapa)
  • Mokuya (Mengapa)
  • Maipia (Kapan)
  • Berimba (Bagaimana)
  • Si'i (Ini)

Bilangan

sunting
  • Satuan (Bilaa) ==> 1:Sangu, 2:Randua, 3:Tatalu, 4:Ampa, 5:Alima, 6:Aono, 7:Papitu, 8:Uvalu, 9:Sasio, 10:Sapulu
  • Puluhan (Pulu) ==> 11:Sapulu sangu ..., 54:Limapulu ampa ..., 99:Siopulu sasio
  • Ratusan (Satu) ==> 100:Satu ..., 500:Limaatu..., 900:Sioatu
  • Ribuan (Njobu) ==> 1.000:Sanjobu..., 5.000:Limanjobu..., 6.000:Ononjobu.., 9.000:Sionjobu
  • Puluhan ribu (Pulunjobu) ==> 10.000:Sapulunjobu..., 50.000:limapulunjobu..., 90.000:Siopulunjobu
  • Ratusan ribu (Atunjobu) ==> 100.000:Satunjobu..., 500.000:Limatunjobu..., 900.000:Sioatunjubu
  • Satu juta (Sajuta) ==>

1.000.000:Sangu juta

Bakudis

sunting

Berikut ini beberapa contoh kata-kata dalam bahasa Kaili Doi dan padanannya dalam bahasa Indonesia:

Bahasa Indonesia Bahasa Kaili Doi
Ambil Ala
Anak Ngana
Berapa Sakuya
Bahasa Basa
Bukan Doi
Cari Pelolo
Di Cipta Nipovia
Danau Rano
Dingin Naranindi
Dia Iya
Hidup Tuvu
Hitung Noreke/Nobila
Jembatan Jambata
Kamu Iko/Siko
Kerja Nokarja
Kuat Naroso
Lembah Saluna
Makan Mangande
Minum Nominu
Masuk Nesua
Ompong Ngiro
Orang Ito
Panas Napane
Perempuan Mombine
Pria Langgai
Ramai Naroa
Renang Novunta
Rindu Nalentora
Saya Aku
Simpan Boli
Siapa Sema
Tanah Tempat tinggal Tana Pokongoa
Tempat Pokongoa
Tetapi Tapi
Timba Potimbq
Tuhan Tupu
Tamat Naupu/Napura
Tapi Tapi
Salam Tabe
Sakit Nadua