Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002
Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 2001–2002 dimulai pada 11 Juli 2001. Total ada tiga babak kualifikasi yang menyediakan 16 klub untuk mengikuti babak grup.
Tim
sunting| Kunci warna |
|---|
| Lolos ke Babak grup |
| Tersingkir di babak kualifikasi Ketiga; Maju ke babak pertama Piala UEFA |
- Catatan
Babak kualifikasi pertama
suntingPengundian babak ini dilakukan pada tanggal 22 Juni 2001 di Jenewa, Swiss.
Penempatan
sunting| Unggulan | Non Unggulan |
|---|---|
 Levski Sofia Skonto Torpedo Kutaisi Haka KR Reykjavík Bohemians Slavia Mozyr Sheriff Tiraspol FBK Kaunas Barry Town
|
 Sloga Jugomagnat Levadia Maardu Araks Ararat Shamkir Valletta Linfield Željezničar Sarajevo F91 Dudelange VB Vágur  Vllaznia
|
Ringkasan
sunting| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Araks Ararat
|
0–3 | Sheriff Tiraspol
|
0–1 | 0–2 |
| Linfield
|
0–1 | Torpedo Kutaisi
|
0–0 | 0–1 |
| Bohemians
|
3–0 | Levadia Maardu
|
3–0 | 0–0 |
| F91 Dudelange
|
2–6 | Skonto
|
1–6 | 1–0 |
| Levski Sofia
|
4–0 | Željezničar Sarajevo
|
4–0 | 0–0 |
| VB Vágur
|
0–5 | Slavia Mozyr
|
0–0 | 0–5 |
| Valletta
|
0–5 | Haka
|
0–0 | 0–5 |
| Sloga Jugomagnat
|
1–1 (a) | FBK Kaunas
|
0–0 | 1–1 |
| KR Reykjavík
|
2–2 (a) | Vllaznia
|
2–1 | 0–1 |
| Barry Town
|
3–0 | Shamkir
|
2–0 | 1–0 |
Pertandingan
suntingSheriff Tiraspol menang agregat 3–0.
Torpedo Kutaisi menang agregat 1–0.
Bohemians menang agregat 3–0.
| F91 Dudelange
|
1–6 | Skonto
|
|---|---|---|
Cicchirillo  43'
|
Laporan | Verpakovskis 2' Miholaps 60', 75'Koļesņičenko 65', 85'Zemļinskis 71' (pen.)
|
Skonto menang agregat 6–2.
Levski Sofia menang agregat 4–0.
Slavia Mozyr menang agregat 5–0.
Haka menang agregat 5–0.
Agregat 1–1; Sloga Jugomagnat menang gol tandang.
Agregat 2–2; Vllaznia Shkodër menang gol tandang.
Barry Town menang agregat 3–0.
Babak kualifikasi kedua
suntingPengundian babak ini dilakukan pada tanggal 22 Juni 2001 di Jenewa, Swiss.
Penempatan
sunting| Unggulan | Non Unggulan | ||
|---|---|---|---|
 Galatasaray Porto Anderlecht Rangers Steaua București Brann Shakhtar Donetsk
|
 Red Star Belgrade Copenhagen Wisła Kraków Halmstad Inter Bratislava Maccabi Haifa Hajduk Split
|
 Maribor Lugano Levski Sofia[†] Skonto[†] Omonia Torpedo Kutaisi[†] Haka[†]
|
Vllaznia[†] Bohemians[†] Slavia Mozyr[†] Sheriff Tiraspol[†] Sloga Jugomagnat[†] Barry Town[†] Ferencváros
|
- Catatan
- † Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.
Ringkasan
sunting| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Haka
|
3–1 | Maccabi Haifa
|
0–1 | 3–0[A] |
| Shakhtar Donetsk
|
4–2 | Lugano
|
3–0 | 1–2 |
| Omonia
|
2–3 | Red Star Belgrade
|
1–1 | 1–2 |
| Ferencváros
|
0–0 (4–5 a.p.) | Hajduk Split
|
0–0 | 0–0 (pw) |
| Porto
|
9–3 | Barry Town
|
8–0 | 1–3 |
| Maribor
|
1–6 | Rangers
|
0–3 | 1–3 |
| Galatasaray
|
6–1 | Vllaznia
|
2–0 | 4–1 |
| Slavia Mozyr
|
0–2 | Inter Bratislava
|
0–1 | 0–1 |
| Anderlecht
|
6–1 | Sheriff Tiraspol
|
4–0 | 2–1 |
| Torpedo Kutaisi
|
2–4 | Copenhagen
|
1–1 | 1–3 |
| Levski Sofia
|
1–1 (a) | Brann
|
0–0 | 1–1 |
| Skonto
|
1–3 | Wisła Kraków
|
1–2 | 0–1 |
| Bohemians
|
1–4 | Halmstad
|
1–2 | 0–2 |
| Steaua București
|
5–1 | Sloga Jugomagnat
|
3–0 | 2–1 |
- Catatan
- ^ UEFA memberikan Haka kemenangan 3-0 karena Maccabi Haifa menurunkan pemain yang diskors Walid Badir di leg kedua. Pertandingan aslinya berakhir dengan kemenangan 4-0 untuk Maccabi Haifa.[2]
Pertandingan
suntingHaka menang agregat 3-1. Leg kedua awalnya berakhir 4-0 untuk Maccabi Haifa tetapi mereka kemudian dinyatakan kalah setelah menurunkan pemain yang diskors Walid Badir; Oleh karena itu Haka dianugerahi leg kedua 3-0.
Shakhtar Donetsk menang agregat 4–2.
Red Star Belgrade menang agregat 3–2.
| Hajduk Split
|
0–0 (p.w.) | Ferencváros
|
|---|---|---|
| Laporan | ||
| Adu penalti | ||
Asanović  Srna  Carević Deranja Štimac Musa
|
5–4 | Alex Arruda Pinte Szkukalek Lipcsei Vén Dragóner
|
Agregat 0–0; Hajduk Split menang adu penalti
Porto menang agregat 9–3.
Rangers menang agregat 6–1.
| Vllaznia
|
1–4 | Galatasaray
|
|---|---|---|
| Sinani 33'
|
Laporan | Ümit Karan 38' Arif Erdem 49'Hasan Şaş 73'Serkan Aykut 80'
|
Galatasaray menang agregat 6–1.
Inter Bratislava menang agregat 2–0.
Anderlecht menang agregat 6–1.
Copenhagen menang agregat 4–2.
Agregat 1–1; Levski Sofia menang gol tandang.
Wisła Kraków menang agregat 3–1.
Halmstad menang agregat 4–1.
Steaua București menang agregat 5–1.
Babak kualifikasi ketiga
suntingPengundian babak ini dilakukan pada tanggal 20 Juli 2001 di Nyon, Swiss.
Penempatan
sunting| Unggulan | Non Unggulan | ||
|---|---|---|---|
 Barcelona Lazio Parma Liverpool Borussia Dortmund Galatasaray[†] Porto[†] Mallorca
|
Bayer Leverkusen Dynamo Kyiv Ajax Lokomotiv Moscow Rosenborg Slavia Prague Anderlecht[†] Rangers[†]
|
 Panathinaikos Grasshopper Steaua București[†] Celtic Fenerbahçe Levski Sofia[†] Lille Shakhtar Donetsk[†]
|
Red Star Belgrade[†] Copenhagen[†] Tirol Innsbruck Wisła Kraków[†] Halmstad[†] Inter Bratislava[†] Haka[†] Hajduk Split[†]
|
- Catatan
- † Pemenang babak kualifikasi sebelumnya yang identitasnya tidak diketahui pada saat pengundian. Tim yang dicetak miring mengalahkan tim dengan koefisien lebih tinggi di babak kualifikasi sebelumnya, sehingga secara efektif mengambil koefisien lawan mereka yang kalah dalam undian babak ini.
Ringkasan
sunting| Tim 1 | Agregat | Tim 2 | Leg 1 | Leg 2 |
|---|---|---|---|---|
| Shakhtar Donetsk
|
1–5 | Borussia Dortmund
|
0–2 | 1–3 |
| Lokomotiv Moscow
|
3–2 | Tirol Innsbruck
|
3–1 | 0–1[B] |
| Steaua București
|
3–5 | Dynamo Kyiv
|
2–4 | 1–1 |
| Haka
|
1–9 | Liverpool
|
0–5 | 1–4 |
| Hajduk Split
|
1–2 | Mallorca
|
1–0 | 0–2 (pw) |
| Red Star Belgrade
|
0–3 | Bayer Leverkusen
|
0–0 | 0–3 |
| Wisła Kraków
|
3–5 | Barcelona
|
3–4 | 0–1 |
| Copenhagen
|
3–5 | Lazio
|
2–1 | 1–4 |
| Inter Bratislava
|
3–7 | Rosenborg
|
3–3 | 0–4 |
| Halmstad
|
3–4 | Anderlecht
|
2–3 | 1–1 |
| Slavia Prague
|
1–3 | Panathinaikos
|
1–2 | 0–1 |
| Galatasaray
|
3–2 | Levski Sofia
|
2–1 | 1–1 |
| Ajax
|
2–3 | Celtic
|
1–3 | 1–0 |
| Porto
|
5–4 | Grasshopper
|
2–2 | 3–2 |
| Parma
|
1–2 | Lille
|
0–2 | 1–0 |
| Rangers
|
1–2 | Fenerbahçe
|
0–0 | 1–2 |
- Catatan
Pertandingan
suntingBorussia Dortmund menang agregat 5–1.
Lokomotiv Moskow menang agregat 3-2. Leg kedua dibatalkan dan diputar ulang setelah UEFA mengakui kesalahan wasit karena pemain Lokomotiv tidak diusir setelah menerima dua kartu kuning.[3]
| Steaua București
|
2–4 | Dynamo Kyiv
|
|---|---|---|
| Trică 29', 52'
|
Laporan | Byalkevich 9' (pen.), 26' Idahor 43'Melaschenko 63'
|
Dynamo Kyiv menang agregat 5–3.
Liverpool menang agregat 9–1.
Mallorca menang agregat 2–1.
Bayer Leverkusen menang agregat 3–0.
| Wisła Kraków
|
3–4 | Barcelona
|
|---|---|---|
| Pater 22', 32' Frankowski 38'
|
Laporan | Rivaldo 31' (pen.), 34', 73' Kluivert 56'
|
Barcelona menang agregat 5–3.
Lazio menang agregat 5–3.
| Inter Bratislava
|
3–3 | Rosenborg
|
|---|---|---|
| Lembakoali 50', 62' Drobňák 67'
|
Laporan | Brattbakk 10' Skammelsrud 76' (pen.)Kunzo 88' (b.d.)
|
Rosenborg menang agregat 7–3.
Anderlecht menang agregat 4–3.
Panathinaikos menang agregat 3–1.
Galatasaray menang agregat 3–2.
Celtic menang agregat 3–2.
Porto menang agregat 5–4.
Lille menang agregat 2–1.
Fenerbahçe menang agregat 2–1.
Catatan
sunting- ^ Araks Ararat memainkan pertandingan kandang mereka di Vazgen Sargsyan Republican Stadium di Yerevan, sebagai kandang reguler mereka Ayg Stadium di Ararat tidak memenuhi kriteria UEFA.
- ^ F91 Dudelange memainkan pertandingan kandang mereka di Stade Josy Barthel di Kota Luxembourg, bukan di tempat reguler mereka Stade Jos Nosbaum di Dudelange.
- ^ VB Vágur memainkan pertandingan kandang mereka di stadion Tórsvøllur di Tórshavn, bukan di stadion kandang reguler mereka Á Eiðinum di Vágur.
- ^ a b Sloga Jugomagnat memainkan pertandingan kandang mereka di Philip II Arena di Skopje, bukan di kandang biasa mereka Čair Stadium.
- ^ KR Reykjavík memainkan pertandingan kandang mereka di Laugardalsvöllur di Reykjavík, bukan di tempat reguler mereka KR-völlur di Reykjavík.
- ^ a b Vllaznia Shkodër memainkan pertandingan kandang mereka di Qemal Stafa Stadium di Tirana, karena tempat reguler mereka Loro Boriçi Stadium di Shkodër ditutup untuk renovasi.
- ^ Shamkir memainkan pertandingan kandang mereka di Tofiq Bahramov Republican Stadium di Baku, bukan di tempat reguler mereka Shamkir City Stadium di Şəmkir.
- ^ Skonto memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi Kedua mereka di Daugava Stadium di Riga, bukan di tempat reguler mereka Skonto Stadium.
- ^ Lokomotiv Moscow memainkan pertandingan kandang mereka di Saturn Stadium di Ramenskoe, karena stadion kandang reguler mereka Stadion Lokomotiv di Moskow ditutup untuk renovasi.
- ^ Haka memainkan pertandingan kandang babak kualifikasi ketiga mereka di Helsinki Olympic Stadium di Helsinki, bukan di tempat reguler mereka Tehtaan kenttä di Valkeakoski.
Referensi
sunting- ^ Seeding in the Champions League 2001/2002 by Bert Kassies
- ^ "Finland's Haka Valkeakoski get Champions League win by default". kassiesa.net. 3 Agustus 2001.
- ^ a b c "Control & Disciplinary Body accepts FC Tirol Innsbruck protest" (PDF). uefa.com. 24 Agustus 2001.