Undang-Undang Persatuan 1707
Undang-Undang Penyatuan (bahasa Inggris: Acts of Union) adalah dua Undang-Undang Parlemen: Undang-Undang Penyatuan dengan Skotlandia (bahasa Inggris: Union with Scotland Act 1706) yang disahkan oleh Parlemen Inggris, dan Undang-Undang Penyatuan dengan Inggris (bahasa Inggris: Union with England Act) yang disahkan pada 1707 oleh Parlemen Skotlandia. Mereka memegang hal-hal dari Traktat Penyatuan yang telah disetujui pada 22 Juli 1706, setelah negosiasi antara komisioner yang mewakili parlemen antar dua negara tersebut. Menurut dua UU tersebut, Kerajaan Inggris dan Kerajaan Skotlandia — yang pada masa itu merupakan negara terpisah dengan legislatur terpisah, tetapi dengan penguasa yang sama — menjadi, dalam kata-kata Traktat tersebut, "Bersatu dalam Satu Kerajaan dengan Nama Britania Raya".[1]
Dua negara tersebut berbagi penguasa sejak Uni Mahkota pada 1603, saat Raja James VI dari Skotlandia mewariskan tahta Inggris dari sepupu pertama ganda yang dua kali dihapuskan, Ratu Elizabeth I. Meskipun disebut Uni Mahkota, sampai 1707, pada kenyataannya dua Mahkota terpisah disematkan pada kepala yang sama (bertentangan dengan pembentukan terimplikasi dari sebuah Mahkota tinggal dan sebuah Kerajaan tunggal, yang tereksemplifikasikan oleh kemudian Kerajaan Britania Raya). Terdapat tiga upaya pada 1606, 1667, dan 1689 untuk menyatukan dua negara tersebut melalui Undang-Undang Parlemen, tetapi tidak terwujud sampai awal abad ke-18 dimana kedua pihak politik tersebut sama-sama mendukung gagasan tersebut, untuk alasan-alasan berbeda.
UU tersebut berlaku pada 1 Mei 1707. Pada tanggal tersebut, Parlemen Skotlandia dan Parlemen Inggris bersatu untuk membentuk Parlemen Britania Raya, yang berbasis di Istana Westminster, London, tempat dari Parlemen Inggris.[2] Sehingga, UU tersebut disebut sebagai Penyatuan Parlemen. Pada Penyatuan tersebut, sejarawan Simon Schama berkata "Apa yang dimulai sebagai pihak yang bermusuhan, akan berakhir dalam kemitraan penuh dalam perhatian paling berkuasa di dunia ... ini adalah salah satu transformasi paling mengherankan dalam sejarah Eropa."[3]
Catatan
sunting- ^ Article I of the Treaty of Union
- ^ Act of Union 1707, Article 3
- ^ Simon Schama (presenter) (22 May 2001). "Britannia Incorporated". A History of Britain. Episode ke-10. 3 menit berlalu. BBC One.
Referensi
sunting- Defoe, Daniel. A tour thro' the Whole Island of Great Britain, 1724–27
- Defoe, Daniel. The Letters of Daniel Defoe, GH Healey editor. Oxford: 1955.
- Fletcher, Andrew (Saltoun). An Account of a Conversation
- Herman, Arthur. How the Scots Invented the Modern World. Three Rivers Press, 2001. ISBN 0-609-80999-7
- Lockhart, George, "The Lockhart Papers", 1702–1728
Pranala luar
sunting
- Union with England Act and Union with Scotland Act – Full original text
- Treaty of Union and the Darien Experiment, University of Guelph, McLaughlin Library, Library and Archives Canada
- Text of the Union with Scotland Act 1706 as in force today (including any amendments) within the United Kingdom, from legislation.gov.uk
- Text of the Union with England Act 1707 as in force today (including any amendments) within the United Kingdom, from legislation.gov.uk